Hvad Betyder HISTOGRAMMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• histogramme

Eksempler på brug af Histogrammet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Histogrammet vises også, når.
L'histogramme apparaît également lors de la.

Den negative side, skifter histogrammet.
Le changement d'optique modifie l'histogramme.

Kig på histogrammet for at kontrollere.
Servez- vous de votre histogramme pour voir.

Denne figur viser histogrammet før.
Cette illustration affiche l'histogramme avant d'appliquer.

Histogrammet vises også, når du trykker på.
Un histogramme s'affiche lorsque vous appuyez sur.

Det korte svar er næsten altid histogrammet.
La réponse courte est presque toujours l'histogramme.

Histogrammet vises ikke i følgende tilfælde.
L'histogramme n'apparaît pas dans les cas suivants.

Denne tegning viser histogrammet, før.
Cette illustration affiche l'histogramme avant d'appliquer.

Histogrammet vises også i følgende tilfælde.
L'histogramme s'affiche également dans les cas suivants.

For en nærmere beskrivelse af histogrammet, se side 61.
Pour une description détaillée de l'histogramme, voir page 61.

Histogrammet vises ikke i følgende situationer.
L'histogramme ne s'affiche pas dans les situations suivantes.

Forskellen mellem de to linjer er repræsenteret ved histogrammet.
L'écart entre les deux courbes est représenté par un histogramme.

Histogrammet indikerer, at billedet er eksponeret forkert.
L'histogramme indique que la photo est surexposée.

(Skærmstatus) for at få vist histogrammet på skærmen.
(changement d'affichage sur écran) pour afficher l'histogramme à l'intérieur de l'écran.

Histogrammet indikerer, at billedet er eksponeret forkert.
Cet histogramme indique si la photo est correctement exposée.

Derudover erstattes histogrammet snart med en farvekodet 3D-model.
En outre, l'histogramme sera bientôt remplacé par un modèle 3D codé par couleur.

Histogrammet indikerer, at billedet er eksponeret forkert.
La forme de l'histogramme indique que l'image est surexposée.

L QC: omfattende QC-program, der automatisk danner og udskriver histogrammet.
L QC: programme complet de CQ, formation et impression automatique de l'histogramme.

Histogrammet indikerer, at billedet er eksponeret forkert.
La forme de l'histogramme indique que la photo est sous- exposée.

Det viser tendens styrke som histogrammet, MACD som linjer og signaler som pile.
Elle montre la force de tendance que l'histogramme, le MACD sous forme de lignes et des signaux comme des flèches.

Histogrammet vises ikke: Ved optagelse i følgende tilfælde.
L'histogramme n'apparaît pas :Lors de la prise de vue dans les conditions suivantes.

Klik på ikonet for lineær region, og tegn en region på tværs af hovedtoppen i histogrammet.
Cliquez sur l'icône Région linéaire et dessinez une région à travers le pic principal de l'histogramme.

Se"Brug af histogrammet"(A51) for at få flere oplysninger.
Consultez« Utilisation de l'histogramme»(A51) pour plus d'informations.

Se efter udbrændte højlys- en kraftig koncentration af savtakkede toppe i højre side af histogrammet.
Cherchez les hautes lumières, à savoir une forte concentration de pics irréguliers sur la droite de l'histogramme.

Dette er histogrammet for den valgte kanal fra originalbilledet.
Ceci est le dessin de l'histogramme pour le canal sélectionné de l'image originale.

Billedskarphed kan bare være det mest underudnyttede digitale fotografietryk på denne side af studiet af histogrammet.
L'affûtage d'images pourrait bien être l'astuce la plus sous- utilisée de la photographie numérique pour l'étude de l'histogramme.

Histogrammet er en grafik, der viser fordelingen af toner i billedet.
Un histogramme est un graphe qui indique la répartition des tons dans l'image.

Hvis du vil se, hvilke pixel der klippes ud sammen med resten af eksemplet, skal du vælge indstillingerne Skygger eller Højlys øverst i histogrammet.
Pour visualiser les pixels écrêtés avec le reste de l'image d'aperçu, sélectionnez les options Tons foncés ou Tons clairs situées en haut de l'histogramme.

Histogrammet vises muligvis ikke ordentligt under stærke eller svage lysforhold.
L'histogramme ne s'affiche pas correctement sous un éclairage faible ou fort.

Normalisere histogrammet, således at det område af histogrammet er én.
Normaliser l'histogramme de sorte que la zone de l'histogramme est une.

Hvordan man bruger "histogrammet" i en Dansk sætning

Husk at de frekvenser for intervallerne ] 1.5;17.5] og ] 17.5,.5] som histogrammet angiver, er i overensstemmelse med virkeligheden.

Opgave 1 Tegne graf for kumuleret frekvensfordeling Betragt det grupperede observationssæt som er givet ved histogrammet i opgave 19.

Ideelt set skal histogrammet ligne en gammeldags bowlerhat, hvor der er flest toneværdier i mellemtonerne, og ingen af kanterne på hatten går ud over 0 og 255.

Residualerne fra variansanalysen er dernæst afbildet i histogrammet, hvilket har vist, at residualerne tilnærmelsesvist er normalfordelte.

Histogram Histogrammet er en graf, som viser fordelingen af belysningsniveauerne i billedet.

Tegn et eksempel på hvordan transporttids-histogrammet kan tænkes at se ud, og skriv en begrundelse for udseendet.

Histogrammet viser virkningen af disse gamma-værdier i øverste venstre del af Histogram-grafen (der angiver belysning).

Løsningen på det er naturligvis at bruge histogrammet til at vurdere belysningen.

Når intervallængden er tæt på 0, så er histogrammet tæt på den afrundede figur i det fjerde koordinatsystem.

Histogrammet og sumkurven er tegnet i et koordinatsystem herunder: Højde i cm Frekvens Sum.

Hvordan man bruger "histogramme" i en Fransk sætning

Un histogramme compact pour l analyse d images multicomposantes.

Histogramme des couleurs selon la représentation L*a*b*.

(a) Histogramme des coïncidences (en noir) pour Δτ=0.

Un histogramme propose des barres verticales non contiguës.

On distingue deux types d’affiche pour cet histogramme :

Il vous arrivera parfois d’avoir un histogramme très écrêté.

Histogramme du nombre de vœux par type de formation

Donc un petit graphique, un petit histogramme en l'occurrence.

Prenons d’abord un histogramme au hasard pour expliquer :

Exemple : Contrôle Immunodosages avec marqueur : histogramme