Hvad Betyder HJÆLPE DIG UD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous aider à sortir
• vous dépanner

Eksempler på brug af Hjælpe dig ud på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lad mig hjælpe dig ud.
Je te raccompagne.

Det har en sauna(mod gebyr), kaffe filtre(ikke), og en Nespresso kaffe kapsler(for kapsler, kan jeg hjælpe dig ud).
Il possède un sauna(en supplément), des cafetières à filtres(n'en apportez pas), et une cafetière Nespresso à capsules(pour les capsules, je peux vous dépanner).

Jeg kan hjælpe dig ud.
Je peux t'offrir une issue.

Jeg vil hjælpe dig ud af denne kattepine. Jeg vil fortælle myndighederne, at du arbejdede hemmeligt for at løse mordet på præsten.
Je veux vous aider à vous sortir de ce pétrin, dire aux autorités que vous meniez une opération secrète pour élucider le meurtre de l'aumônier.

Jeg kan hjælpe dig ud.
Je peux vous aider à sortir.

Som en kosmetik e-handel business, en app, som opfylder disse behov samtidigt med at introducerer deres nyeste produkter i forskellige farver kan hjælpe dig ud.
Comme une entreprise de commerce électronique de produits de beauté, une application qui répond à ces besoins tout en introduisant vos derniers produits dans différentes couleurs peut vous dépanner.

Nu skal vi hjælpe dig ud.
Attends, on va te sortir de là.

Jeg kan hjælpe dig ud herfra, men du har 48 timer til at komme på ret køl.
Je peux vous aider à sortir de cette situation en vie… mais vosu avez 48 heures pour revenir dans les clous.

Reddington vil hjælpe dig ud.
Reddington vient vous faire évader.

Lad mig hjælpe dig ud fra netop dit behov.
Je vais t'aider en fonction de tes besoins spécifiques.

Elijah Muhammad kan hjælpe dig ud.
Elijah Mohamed… peut te sortir de prison.

Jeg kan hjælpe dig ud af landet.
Je peux te faire quitter le pays.

Jeg prøvede at hjælpe dig ud.
J'ai essayé d'aider vous marchez loin.

Jeg kan hjælpe dig ud af kniben?
Je peux t'aider à t'en sortir si tu veux?

Lad Mobile spion App hjælpe dig ud.
Laisser le Mobile Espion App vous dépanner.

Jeg kan hjælpe dig ud af det.
Je peux vous aider à vous sortir d'ici.

Jeg er kommet for at hjælpe dig ud.
Je suis venu vous aider. Vous faire sortir.

Jeg vil hjælpe dig ud i live.
Je veux t'aider à t'en sortir vivante.

Tager phentermin fedtforbrænder vil hjælpe dig ud af fedme.
Prendre le brûleur de graisse phentermine vous aider à sortir de l'obésité.

Prado vil hjælpe dig ud af landet.
Prado peut te faire sortir du pays.

Under disse tider SanDisk-kort opsving værktøj kan hjælpe dig ud fra disse problemer.
Pendant ces moments outil Sandisk carte recovery peut vous aider à sortir de ces troubles.

Chase kan hjælpe dig ud. Det loverjeg.
Chase t'aidera à partir, je te le promets.

Remo repareren PSD er det ideelle program, der nemt kan hjælpe dig ud af denne ballade.
Réparation Remo PSD est l'application idéale qui peut facilement vous aider à sortir de ce trouble.

Han altid hjælpe dig ud og gør dit ophold behageligt.
Il vous permet de toujours sortir et rend votre séjour agréable.

Lån penge kan måske hjælpe dig ud af krisen.
Le rachat credit peut vous aider à sortir de l'endettement.

Pernille kan hjælpe dig ud. Kommer du?
Pernille peut vous raccompagner. Tu viens?

Opbevar dit kreditkort i din tegnebog, da Brawl Stars hack gems 2019 vil hjælpe dig ud af denne elendige situation.
Gardez votre carte de crédit dans votre portefeuille, parce que bidouille Brawl Stars va vous aider à sortir de cette situation misérable.

Der er også hvad hjælpe dig ud for et måltid: pasta, saucer.
Vous trouverez également de quoi vous dépanner pour un repas: pâtes, sauces.

Lån penge kan måske hjælpe dig ud af krisen.
Le rachat de crédit peut vous aider à vous sortir de cette situation.

Først ville jeg hjælpe dig ud af din lille kjole.
Premièrement, je aimerais vous aider à sortir de cette petite robe de la vôtre.

Hvordan man bruger "hjælpe dig ud" i en Dansk sætning

Her er et par design og stil retningslinjer for at hjælpe dig ud.

I kan så fremfinde eneste flyttehjælp der kan hjælpe dig ud af fra nemlig dine behov.

Det kan hjælpe dig ud af boligkrisen, og på grund af de lave renter er finansieringen gunstig for dine forældre.

Så et sådant selvfremstillet loddejern, lavet med dine egne hænder om en time, kan endda hjælpe dig ud i en sådan situation.

Hvis din ven er hurtigere kan det hjælpe dig ud af din komfortzone og gøre dig til en stærkere løber.

Her får du en direkte forbindelse til en kundeservicemedarbejder hos Betsafe, som står klar til at hjælpe dig ud af dine problemer.

Hvis du vælger at spille på et casino uden dansk licens, vil Spillemyndigheden ikke kunne hjælpe dig ud af potentielle problemer.

Fræk Date Horsens mange brugere foretrække timer skal være noget, som vil hjælpe dig ud i sidste Fræk Date Horsens ende.

Du kan også bede dyrlæger til at hjælpe dig ud i at finde abe opdrættere gennem henvisninger eller ad udstationeringer i dyrlægeklinikker.

Vedkommende har stor ekspertise på området, og vil med garanti kunne hjælpe dig ud af den knibe, du eventuelt må stå i.

Hvordan man bruger "vous aider à sortir, vous dépanner" i en Fransk sætning

Voici quelques conseils pour vous aider à sortir du lit.

Nous pouvons vous dépanner dans l’immédiat.

Je désire vous aider à sortir de tous problèmes fi...

Il peut aussi vous aider à sortir de votre stationnement.

avant que vous aider à sortir pour trouver des chaires.

Le rachat credit peut vous aider à sortir de l'endettement.

Nous pouvons également vous dépanner rapidement.

Vous pouvez aussi vous dépanner avec

Laissez-nous vous aider à sortir de votre routine !

Traitent de vous aider à sortir ensemble et laid!