Hvad Betyder HJÆLPEFUNKTIONEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fonction d'aide
• fonction aide

Eksempler på brug af Hjælpefunktionen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hertil bedes du bruge hjælpefunktionen i dit operativsystem.
Pour ce faire, veuillez utiliser la fonction Aide de votre système d'exploitation.

Brug hjælpefunktionen i din browser for at finde de relevante indstillinger.
Utilisez la fonction''Aide''de votre navigateur pour trouver les paramètres dont vous avez besoin.

Kinesisk/ engelsk skifter to sprog, også med hjælpefunktionen og fejlvisningsfunktionen.
Deux langues chinois/ anglais changent, également avec la fonction d'aide et la fonction d'affichage d'erreur.

Brug venligst hjælpefunktionen til at foretage de nødvendige ændringer.
Veuillez utiliser la fonction d'aide pour procéder aux modifications requises.

Processen for styring og sletning af cookies kan findes i hjælpefunktionen integreret i browseren.
Les procédures de gestion et de suppression des cookies sont indiquées dans la fonction aide intégrée dans votre navigateur.

Brug hjælpefunktionen i din internetbrowser til at finde ud af, hvordan du ændrer disse indstillinger.
Veuillez utiliser la fonction d'aide de votre navigateur afin d'apprendre à modifier ces paramètres.

Du kan finde instruktioner om, hvordan at slukke cookies på din browser i hjælpefunktionen i din browser eller klik på følgende links.
Vous pouvez trouver des instructions sur la façon de désactiver les cookies dans votre navigateur dans la fonction d'aide de votre navigateur ou cliquez sur les liens suivants.

Du kan bruge hjælpefunktionen i de fleste browsere for at finde ud af, hvordan du justerer ovenstående indstillinger.
Vous pouvez utiliser la fonction d'aide de la plupart des navigateurs pour savoir comment régler les paramètres susmentionnés.

Flere oplysninger om aktivering og deaktivering og sletning af cookies kan findes i brugsanvisningen og/eller ved at bruge hjælpefunktionen i din browser.
Plus d'informations sur l'activation et la désactivation et la suppression des cookies peut être trouvée dans les instructions et/ ou en utilisant la fonction d'aide de votre navigateur.

Under alle omstændigheder, hvis MT4 hjælpefunktionen ikke kan svare på dit spørgsmål, kan FXCC support operatørerne.
En tout état de cause, si la fonction d'aide de MT4 ne peut pas répondre à votre question, les opérateurs de support FXCC peuvent le faire.

Flere oplysninger om funktionen‘Til og fra' og fjernelse af cookies findes i browserens retningslinjer og/ eller ved hjælp af hjælpefunktionen i din browser.
Plus d'informations concernant l'activation et désactivation ainsi que la suppression des Cookies se trouvent dans les instructions et/ou la fonction“Aide” de votre navigateur(browser).

Hvis du konsulterer hjælpefunktionen i din internetbrowser, finder du flere oplysninger om personalisering af dine cookie-indstillinger.
Si vous consultez la fonction d'aide de votre navigateur Internet, vous trouverez plus d'informations sur la personnalisation de vos paramètres de cookies.

Spillere kan arrangere din egen, eller bruge hjælpefunktionen og automatisk placere de ordninger eller vælge fra en klar liste over egnede arrangement.
Les joueurs peuvent organiser vous- même ou utiliser la fonction d'aide et de placer automatiquement les schémas ou choisir parmi une liste de prêts d'arrangement approprié.

Hjælpefunktionen på de fleste browsere vil fortælle dig, hvordan du forhindrer browseren i at acceptere nye cookies, hvordan har browser giver dig besked, når du modtager en ny cookie, og hvordan man deaktivere cookies helt.
La fonction d'aide sur la plupart des navigateurs vous indiquera comment empêcher votre navigateur d'accepter de nouveaux cookies, comment avoir le navigateur vous avertir lorsque vous recevez un nouveau cookie et comment faire pour désactiver les cookies.

Dokumentationen eller hjælpefunktionen i din browser kan forklare, hvordan du forhindrer din browser i at acceptere cookies eller hvordan du får en meddelelse fra din webbrowser, når der sendes nye cookies fra en webside, som du derefter kan bekræfte eller afvise enkeltvis.
La documentation ou la fonction d'aide de votre navigateur Web expliquent comment vous pouvez empêcher votre navigateur Web d'accepter les cookies ou comment vous recevez un message de votre navigateur Web lorsque de nouveaux cookies sont envoyés par un site Web, que vous pouvez ensuite confirmer ou rejeter individuellement.

Yderst responsiv tablet-lignende interaktion, intuitiv brugerinterface, avanceret hjælpefunktion.
Ecran tactile très réactif semblable à une tablette, interface utilisateur intuitif, fonction d'aide avancée.

Selv hvis du går i stå der er en hjælpefunktion i app.
Même si vous obtenez coincé il y a une fonction d'aide dans l'application.

Hvis det er nødvendigt, brug browserens hjælpefunktion for yderligere information.
Si nécessaire, utilisez la fonction d'aide du navigateur pour plus d'informations.

Du kan kun få basale hjælpefunktioner til skærmfangst.
Vous ne pouvez obtenir que des utilitaires de base de capture d'écran.

De udfører en hjælpefunktion for at reducere befolkningen i lejligheden.
Ils remplissent une fonction auxiliaire pour réduire la population dans l'appartement.

Hjælpefunktioner til kørslen, der øger sikkerheden: Bakkamera, Grip Control.
Des aides à la conduite pour une sécurité étendue: Caméra de recul, Grip Control.

Hjælpefunktioner i Google Maps.
Accessibilité dans Google Maps.

Genvej til hjælpefunktioner(On/Off-kontakt).
Un raccourci d'accessibilité(interrupteur marche/arrêt).

Ved at klikke på det, kan du konfigurere forskellige hjælpefunktioner.
En cliquant dessus, vous pouvez configurer diverses fonctions auxiliaires.

Medikamentets sammensætning inkluderer også andre elementer, der udfører hjælpefunktioner.
En outre, la composition du médicament comprend d'autres éléments qui remplissent des fonctions auxiliaires.

I fuld sikkerhed med 19 hjælpefunktioner til kørslen.
En toute sécurité avec 19 aides à la conduite.

Gennemgå fanerne Stabilitet, Ydeevne, Hjælpefunktioner, Screenshots og Sikkerhed.
Consultez les onglets Stabilité, Performances, Accessibilité, Captures d'écran et Sécurité.

Enkel: Brugervenlig HMI-grænseflade med klikhjul og nyttig hjælpefunktion med detaljerede billeder.
Grande simplicité: utilisation et sélection de fonctions faciles et aide pratique avec images détaillées.

Dette er kun en hjælpefunktion.
C'est juste une fonction auxiliaire.

Brug venligst hjælpefunktionerne i din browser til at finde ud af, hvordan du ændrer disse indstillinger.
Veuillez utiliser la fonction d'aide de votre navigateur pour savoir comment modifier ce paramètre.

Hvordan man bruger "hjælpefunktionen" i en Dansk sætning

Hjælpefunktionen i beskriver alle funktionerne og de tilgængelige funktioner.

Se hjælpefunktionen til SmartDeviceMonitor for Client for at få yderligere oplysninger om indstillingerne. 15.

Udgående smtp server er anført som: asmtp.mail.dk, x i server kræver godkendelse, port 587 er anført som beskrevet i hjælpefunktionen på TDC mail-hjælp.

Se hjælpefunktionen til SmartDeviceMonitor for Client for at få yderligere oplysninger om indstillingerne. 19.

Hjælpefunktionen i programmet er ganske glimrende og den kan man nå ret langt med.

Bliver du i tvivl om noget undervejs, kan du med fordel bruge hjælpefunktionen øverst til højre.

Se hjælpefunktionen til SmartDeviceMonitor for Client for at få yderligere oplysninger om indstillingerne. 13.

Se hjælpefunktionen til SmartDeviceMonitor for Admin for at få yderligere oplysninger.

Se, hvordan du håndterer og sletter cookies, under hjælpefunktionen i din browser.

Hvis du har en browser, der ikke er nævnt i linket, kan du altid bruge hjælpefunktionen i din browser for at få mere information om cookie-indstillinger.

Hvordan man bruger "fonction aide" i en Fransk sætning

Cette fonction aide rechercher la place où la personne veut.

Consultez pour ceci la fonction aide de votre navigateur internet.

La fonction Aide dans votre navigateur vous expliquera comment faire.

Diplômé Auxiliaire de Vie, Fonction Aide Soignante.

Utilisez la fonction aide de votre navigateur si nécessaire.

Pour plus d'informations, utilisez la fonction Aide et support Windows.

L'utilisation de la fonction Aide MF a également été améliorée.

Nous recrutons un ASH faisant fonction aide soignant (H/F) pour travai...

je travaille comme fonction aide soignante en EHPAD .

Consultez la fonction Aide dans le programme pour plus d'information.