Hvad Betyder HOJST på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• non supérieur
• maximal
• maximum
• n'excédant pas
• non supérieur k
• non supérieure
• maximale
• non supérieur â

Eksempler på brug af Hojst på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I ruller af bredde hojst 20 cm.
En rouleaux d'une largeur n'excédant pas 20 cm.

Af bredde hojst 50 cm, med undtagelse af varer af uld eller fine dyrchår.
D'une largeur non supérieure à 50 cm, à l'exdusion de ceux en laine ou en poils fins.

Ikke armeret, af tykkelse hojst 5 mm.
Non armés, d'une épaisseur non supérieure à 5 mm.

Af tykkelse hojst 3 mm cx 70.06.
D'une épaisseur non supérieure à 3 mm ex 70.06.

Faste elektriske kondensatorer af vægt hojst 500 kg pr. stk.
Condensateurs électriques fixes, d'un poids non supérieur à 500 kg/ pièce.

Jeg deltog kun i to, hOjst tre mOder i IObet af to-tre uger.
J'ai du assister à deux ou trois réunions, maximum, sur une période de deux ou trois semaines.

I andre tilfælde, af tykkelse 4,75 mm og derover, men hojst 10 mm.
Autres, d'une épaisseur de 4,75 mm ou plus mais n'excédant pas 10 mm.

Årlige rentegodtgørelser på 3% i et tidsrum af hojst 12 år. Disse beløb vedrører alle lån undertegnet fra og med 1981.
(') Bonifications annuelles au taux de 3% pour une durée maximale de 12 ans.

Motorcykler og cykler med hjælpemotor, med slagvolumen hojst 50 cm1.
Motocycles et vélocipèdes avec moteur, d'une cylindrée non supérieure à 50 cm'.

På anmodning af Fællesskabet kan hojst 10 af disse licenser gives til stangfiskerfartojer til tunfiskeri.
À la demande de la Communauté, au maximum dix de ces licences peuvent être attribuées aux thoniers canneurs. neurs.

Shapingmaskiner og maskinsave, af vxgt hojst 2 000 kg pr. stk.
Étaux-limeurs et machines à scier, d'un poids non supérieur à 2 000 kg par pièce.

(2) ifolge Rådets algorelser af 20. lanuar og 14. december 1981 lån med en rentegodtgørelse på 3 procentpoints ι hojst 12 år.
(2) Décisions du Conseil des Communautés du 20 janvier et du 14 décembre 1981. prêts bonifiés à 3% pendant une période maximale de 12 ans.

Paralleldrejebxnke, af vxgt hojst 2 000 kg pr. stk.
Tours paralleles, d'un poids non supérieur â 2 000 kg par pièce.

Et midlertidigt undersogelsesudvalg afsluttersit arbejde med foreleggelse af enberetning inden for en frist pä hojst tolv mäneder.
La commission temporaire d'enquête conclut ses travaux par le dépôt d'un rapport dans un délai de douze mois au maximum.

Med enge frcmdrivningvmjtLine. af bruttotonnage hojst 4 000 tons. undtagen luftpudebåde.
À propulsion mécanique d'un tonnage brut non supérieur k 4 000 t, à l'exclusion de ceux à coussin d'air.

Den første del af støttebeløbet dækker indtil 50% af de støtteberettigede udgifter i form af et tilbagebetalingspligtigt forskud på hojst 50 000 EUR.
La première moitié de la contribution couvre jusqu'à 50% des dépenses éligibles, sous forme d'une avance remboursable, d'un montant maximum de 50 000 euros;

Af tvkkelse over 5 mm, men hojst 10 mm ex 0.05.
D'une épaisseur superieure à 5 mm mais non supérieure à 10 mm ex 70.05.

Transformatorer; induktionsspoler, af vxgt over 500 kg pr. stk.; statiske omformere, med undtagelse af ensrettere og ensretterapparater, af vxgt hojst 100 kg pr. stk.
Transformateurs; bobines de reactance et selfs, d'un poids supérieur à 500 kg par piece; convertisseurs statiques, a l'exclusion des redresseurs, d'un poids non supérieur à 100 kg par pièce ex 85.03.

Tons ex A. Klæbestrimler af bredde hojst 10 cm og med klæbemiddel af¡kke-vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi.
Tonnes ex A. Bandes à usage d'adhésifs, d'une largeur n'excédant pas 10 cm, dont l'enduit consiste en caoutchouc, naturel ou synthétique, non vulcanisé.

Shapingmaskiner og maskinsave, af vægt hojst 2 000 kg pr. stk.
Êtaux- limeurs et machines a scier, d'un poids non supérieur k 2 000 kg par pièce ex b autres.

Ikkeautomatiske afbrydere og ledningsadskillere, af vægi hojst 2 kg pr. ttk., af andre materialer end keramik og glas, og ikkeautomatiske afbrydere og ledningsadskillere af vægt over 500 kg pr. stk.
Interrupteurs non automatiques et sectionneurs, d'un poids non supérieur à 2 kg par piece, autres qu'en matières céramiques ou en verre, et ceux d'un poids supérieur à 500 kg par pièce.

Tckstilstoffer, imprægneret eller overtrukket på anden mide, af vægt hojst 1 400 g pr. m1.
Tissus imprégnés ou enduiu, d'un poids non supérieur à 1 400 g par m1.

Den tilladte tonnage(BRT) kan variere med hojst 3"A< der første og det andet i og højst 2% de sidste tre är.
Le tonnage autorisé(tjb) peut varier d'un maximum de 3% pour la première et la deuxième année et d'un maximum de 2% pour les trois dernières années.

Tekstil stoffer, imprægneret eller overtrukket pi anden måde, af vægt hojst 1 400 g pr. m1.
Tissus imprégnés ou enduits, d'un poids non supérieur à 1 400 g par m1.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vxgt hojst 100 kg pr. stk. ex II. Transformatorer, statiske omformere, ensrettere, ensretterapparater og induktionsspoler.
Moteurs triphasés, asynchrones; moteurs monophasés; machines génératrices, convertisseurs rotatifs et autres moteurs, d'un poids non supérieur à 100 kg par pièce ex II.

Med undtagelse af apparater monteret på et fælles fundament eller med indbyrdes forbundne elementer, til køleskabe, og skabe og andre møbler, der indføres med tilhørende køleapparat, af vægt hojst 200 kg, samt dele.
À l'exdusion des appareils montés sur un sode commun ou avec¿léments interdépendants, pour armoires frigorifiques et des armoires et aunes meubles importés avec leurs appareils frigorifiques respectifs d'un poids non supérieur à 200 kg ainsi que des panics et pièces détachées.

Ikkeautomatiske afbrydere og ledningsadskillere, af vxgt hojst 2 kg pr. stk., af andre materialer end keramik og glas, og ikkeautomatiske afbry dere og ledningsadskillere af vxgt over 500 kg pr. stk.
Interrupteurs non automatiques et sectionneurs, d'un poids non supérieur à 2 kg par pièce, autres qu'en matières céramiques ou en verre, et ceux d'un poids supérieur à 500 kg par pièce.

Med effekt 25 kW og derunder, og motorer til cykler med slagvolumen pi hojst 50 cm1 b Over 250 cm1.
D'une puissance inférieure ou égale à 25 kW et pour vélodpèdes d'une cylindrée non supérieure à 50 cm1 b de plus de 250 cm1.

¡kke-automatiske afbrydere, ledningsadskillere, af vægt hojst 2 kg pr. stk., undtagen dele, af keramik og glas ex B. Faste og variable modstande, herunder potentiometre:- reostater, af vægt hojst 2 kg pr. stk., undtagen dele, af keramik og glas.
Interrupteurs non automatiques et sectionneurs d'un poids non supérieur à 2 kg/pièce, à l'exclusion des parties et pièces détachées, en matières céramiques ou en verre ex B. Résistances non chauffantes, potentiomètres et rhéostats.

Sammenklappelige- I andre tilfælde, af vxgt: Højst 750 kg Over 750 kg, men hojst 3 500 kg Over 3 500 kg.
Autres, d'un poids:-- n'excédant pas 750 kg-- excédant 750 kg mais n'excédant pas 3 500 kg-- excédant 3 500 kg.

Hvordan man bruger "hojst" i en Dansk sætning

Naste gang jeg ophold i Barcelona ville jeg hojst sandsynligt blive her, fordi jeg nu kender omradet.

Den andre av tre generationer Johannes Praetorius som alla var präster i Hojst 1637: ”Im Nahmen der Hilligen Drevoldigheit is unse Sön Iohan d. 3.

Et hojst uonsket ophold i Berlin blev resultatet.

MRP’er indeholder stadig m?ngder af enkle sukkerarter eller kulhydrater (hojst oligosaccharider), hvilket gor deres absorption og anvendelse af kroppen som regel endnu hurtigere.

Dens smukkeste og hojst vardsatte omrader er gjort tilgangelige for besogende, som tager turen gennem Udflugtsruten, Minearbejderruten samt Wieliczka-minens hemmelige rute.

Kongeson har hojst sandsyligvis penge nok, hvorimod den fattige ma lane sig til konfirmations toj.

Man anbefaler, som sagt, at hojst 1090 af energien stammer fra tilsat sukker.

Det anbefales, at energien fra fedt hojst udgor 3090 af den samlede mengde energi fra maden.

S?lger mig selv til hojst bydende ;) Jeg soger blowjob fra en pige n?r Herning.

Stro tos tilbyder saftigt blow ;) I dag, kl. 00:44 S?lger mig selv til hojst bydende!

Hvordan man bruger "maximum, maximal, non supérieur" i en Fransk sætning

Vous pouvez essayer maximum trois fois.

plaisir sexuel maximal pour l'affichage comment grand.

Ourlet conçu pour personne 1,60m maximum

Maximum quelques couples humains/monstres, pas plus!

Maximum son portefeuille existant mylan et.

loyer maximum 500 euros Charges comprises...

Degré d’higrométrie houblonée maximal http://bit.ly/9BPFmP BloggingTheNews.info

Votre nombre maximal de connexion est atteint.

CMG maximal 114,04 57,02 463,24 231,62.

Les joueurs, en nombre indéfini, mais non supérieur à six, déterminent d’abord qui sera premier.