Hvad Betyder HOSTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tousse
• héberge
• toux
• hoster
• crache
• toussez
• toussent
• hébergent
• hébergeons
• tousser
• hébergez
• craches
• cracher

Eksempler på brug af Hoster på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hun hoster blod op.
Elle crache du sang.

Opret sag- Cow Hoster.
Ouvrir une demande- Cow Hoster.

Hvad hoster at tage"Ascoril".
Quelle toux prendre"Ascoril".

Der er blod, når hun hoster.
Elle tousse, il y a du sang.

Og når jeg hoster, er det grønt.
Quand je tousse, c'est vert.

Adgangskode nulstilling- HA Hoster.
Réinitialiser le mot de passe- HA Hoster.

Hvad hoster at tage"Berodual".
Quelle toux prendre"Berodual".

Adgangskode nulstilling- Cow Hoster.
Réinitialiser le mot de passe- Cow Hoster.

Jeg hoster bare igen i stedet.
Je vais me remettre à tousser.

Hvorfor du skal overføre til Live Hoster?
Pourquoi vous devriez transférer à vivre Hoster?

Hvad hoster at tage"Ambrobene".
Quelle toux prendre"Ambrobene".

Office 365 opretter og hoster DNS-posterne.
Office 365 crée et héberge les enregistrements DNS.

Hun hoster lidt, men det går. Lidt.
Elle tousse, mais ça va aller. Un peu.

Ekstern leverandør som hoster EU-OSHAs server.
Fournisseur externe qui héberge le serveur de l'EU-OSHA.

Han hoster i stedet for at tale.
Il arrêtait pas de tousser au lieu de parler.

Jeg troede, det var min datter. Marina hoster.
C'est Marina qui tousse, j'ai cru que c'était ma fille.- Chut.

Og når jeg hoster, er det grønt.
Et quand je crache, c'est vert.

Hoster hjulpet os, når vi havde brug for.
Le Hoster nous ont aidés quand nous avions besoin.

Fordi blod hoster for første gang.
Cause la toux de sang pour la première fois.

Nogle forældre tror, at de ved, hvordan man hoster.
Certains parents pensent savoir exactement comment tousser.

En ven, der hoster hårbolde op.
Un meilleur ami qui crache des boules de poils.

Så hoster burde kende identiteten på kunden ikke ved første.
Ainsi, le hoster devrait connaître l'identité du client au premier pas.

Når man griner eller hoster, øges trykket på blæren.
Quand vous riez ou toussez, la pression sur la vessie augmente.

Hvad hoster du for at tage Mukaltin: tør eller våd?
Quelle toux prendre Mukaltin: sec ou humide?

En ekstern leverandør, som hoster og vedligeholder EU-OSHA's server.
Fournisseur externe qui héberge et entretient le serveur de l'EU- OSHA.

Ofte hoster bekymrede syge mennesker om morgenen.
La toux inquiète souvent les personnes malades le matin.

Jeg vil gerne have, at Trend Micro hoster og opdaterer software automatisk.
Je souhaite que Trend Micro héberge et mette à jour les logiciels automatiquement.

Barnet hoster om natten, men ikke om dagen, Komarovsky.
L'enfant tousse la nuit, mais pas le jour, Komarovsky.

Hvis jeg ser endnu en scene, hvor Satine hoster blod i et lommetørklæde… begynder jeg at hoste..
Si je vois encore Satine cracher du sang dans un mouchoir, je vais faire pareil.

Ingen Hoster er at indstille driften, bare for at beskytte en kunde.
Non Hoster est de cesser ses activités, juste pour protéger un client.

Hvordan man bruger "hoster" i en Dansk sætning

Og for den sags skyld går og hoster uden at holde sig for munden.

Siden har det gjort afsindigt ondt på det sted når jeg hoster, pudser næse, bevæger mig osv.

Man skal gå til lægen, hvis man opdager blod i urin, afføring eller opkast, hvis man hoster blod op eller bløder fra underlivet.

Det anbefales at fortynde sputumet, når de hoster hos børn efter høring af en børnelæge.

Hoster du normalt meget grundet dit rygeforbrug, kan du meget vel slippe helt af med din hoste ved at stoppe med at ryge tobak.

Jeg sluger vand i mængder, hoster og gisper af angst, selvom jeg allerede har haft hovedet under vand flere gange.

Lige nu lyder Lillens vejrtrækning som en mellemting mellem en forpustet Johnny Madsen og en kaffemaskine, der trænger til at blive afkalket, og hun snotter og hoster.

Når man hoster et barn ved hjælp af plantelægemidler: Mukaltin.

Hvis du ikke hoster slim op, kaldes hosten for tør hoste.

Hvordan jeg hoster jeg mit .SHOP domænenavn? 1-domain tjenester omfatter hosting og e-mail service for .SHOP.

Hvordan man bruger "tousse, héberge, toux" i en Fransk sætning

Lucie-Phyllis tousse pour essayer de les couvrir.

Votre enfant tousse comme pas possible?

L’hôtel Tirreno nous héberge pour la nuit.

Notre vaisseau héberge une Académie Jedi.

Elle s’oppose aux toux aigües post-infectieuses.

Sécrétions respiratoires supérieures, bronchite, toux infection.

Faut-il s’inquiéter lorsque mon chien tousse ?

L’usine Dior héberge des savoir-faire uniques.

Robin tousse un peu grgrg foutu temps.

Elle tousse encore quelques nuages qui s’évaporent.