Hvad Betyder HUDTYPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• type de peau
• types de peau

Eksempler på brug af Hudtype på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lær mere om din hudtype.
Apprenez plus sur votre type de peau.

Lær din hudtype at kende.
Apprenez à connaître votre type de peau.

Evnen til at bruge med enhver hudtype.
La capacité à utiliser avec tout type de peau.

Hver hudtype er unik og bør behandles forskelligt.
Chaque type de peau est unique et doit être traité différemment.

Medicin Er syge hudtype vigtigt?
Est-ce le type de peau du patient est important?

Hvordan vælger du et produkt efter hudtype.
Comment choisir un produit par type de peau.

Uden make-up kan denne hudtype være ret bleg.
Sans maquillage, ce type de peau peut paraître plutôt pâle.

Vælg dine produkter efter din hudtype.
Choisissez vos produits selon votre type de peau.

Denne hudtype tendens mod tørhed, især på kinderne.
Ce type de peau tend vers la sécheresse, en particulier sur les joues.

Jeg har præcis samme hudtype som dig.
J'ai exactement le même type de peau que toi.

Til normal hudtype kan alle typer produkter anvendes.
Pour les peaux normales, presque tous les produits peuvent être utilisés.

De fleste danskere er hudtype to.
La plupart des Belges ont le type de peau 2.

Hudtype karakteriseret af dens farve og grad af følsomhed over for solen.
Type de peau caractérisé par sa couleur et sa sensibilité au soleil.

Fugtgivende er vigtigt for denne hudtype.
L'hydratation est importante pour ce type de peau.

De fleste mennesker med denne hudtype har mørkt eller sort hår.
Les personnes de ce type ont pour la plupart des cheveux foncés ou noirs.

De bedste anti-aging tips til hver hudtype.
Les meilleurs conseils anti- âge pour chaque type de peau.

Farven på vores øjne, vores hudtype, vores rynker, vores cirkler….
La couleur de nos yeux, notre type de peau, nos rides et cernes….

Fedtet hud er den mest upopulære hudtype.
La peau grasse est le type de peau le plus impopulaire.

Hverken hårfarve eller hudtype betyder noget.
La couleur de cheveux ou de peau n'a pas d'importance.

Hyppigheden af proceduren afhænger af hudtype.
La fréquence de la procédure dépend du type de peau.

Uanset hudtype, det kræver grundig rengøring og fugtgivende.
Indépendamment du type de peau, il nécessite un nettoyage en profondeur et hydratant.

Du kan bruge denne behandling på enhver hudtype.
Vous pouvez utiliser un tel traitement sur tous les types de peau.

I modsætning til hudtype kan hudens tilstand variere meget i løbet af en levetid.
Contrairement au type de peau, son état peut varier grandement durant votre vie.

Det første step er at finde ud af hvilken hudtype man er.
La première étape est de savoir quel type de peau vous êtes.

Saml dem op, som regel på hudtype og sæson.
Ramassez- les, généralement sur le type de peau et de la saison.

Du bruger produkter, som ikke passer til din hudtype.
Utiliser des produits qui ne sont pas adaptés à votre type de peau.

Først og fremmest er det vigtigt at kende sin hudtype.
Il est tout d'abord essentiel de connaître son type de peau.

Vi fandt den bedste vinter fugtighedscreme til din hudtype.
Nous avons trouvé le meilleur hydratant d'hiver pour votre type de peau.

Lette lotioner og serum er normalt ideelle til denne hudtype.
Les lotions et sérums légers sont généralement idéaux pour ce type de peau.

Forfriskende og beroligende efter hver rensning af huden, genopfrisker enhver hudtype….
Rafraîchir et soulager après chaque nettoyage revitalise tous les types de peau….

Hvordan man bruger "hudtype" i en Dansk sætning

På The Lodge kan du booke afslappende og naturlige behandlinger skræddersyet efter netop din hudtype og din huds hvordan.

C- og E-vitamin fra frugter og aloe vera My Moments anbefaler at man anvender serummen 1-3 gange ugeligt afhængig af hudtype.

Så har vi ham til en stor og ren kærlighed nu Olie fra Riche, vil jeg anbefale, at ejerne af enhver hudtype.

Udviklet af danske hudlæger HUDPLEJE VÆLGES EFTER: HUDTYPE De såkaldte naturlige hudlipider er en vigtig komponent i hudbarrieren.

Find rens og creme mod bumser og andet til din hudtype.

Denne lækre pudder har en let dækkeevne, hvilket giver et meget naturligt resultat og kan anvendes af alle uanset hudtype.

Størrelse: 20 ml Hudtype: Alle NUORI’s signatur blend af naturlige essentielle olier tilføjer ren, luksuriøs næring til alle hudtyper.

Ifølge hudlæge Adam Mamelak, fra Sanova Dermatology, gælder de samme principper som for resten af kroppen Din hudtype, dine ønsker og særlige.

Vælg en sæbe, der passer til din hudtype og giver mild rensning.

Den individuelle følsomhed varierer mellem alle mennesker, det afhænger af køn, alder, vægt og hudtype.

Hvordan man bruger "types de peau" i en Fransk sætning

Convient-elle vraiment à tous les types de peau ?

Parfait pour tous les types de peau et occasions.

Pour Tous types de peau même les plus sensibles.

Usage quotidien sur tous types de peau

Est-il recommandé pour tous les types de peau ?

Certains types de peau le supportent mieux que d’autres.

Tous types de peau ont déjà utilisés cette huile.

Tous les types de peau peuvent être traités.

Tous les types de peau peuvent l’utiliser.

Il existe deux principaux types de peau de combinaison.