Eksempler på brug af Hver iværksætter på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Virksomhedsinvesteringer, som hver iværksætter skal gøre.
Hver iværksætter vil fortælle dig, at tankegang er nøglen til succes.
Chaque entrepreneur vous dira cet état d'esprit est la clé du succès.Dette er et væsentligt beløb for en hver iværksætter.
De 5 bøger, som hver iværksætter burde læse eller læse igen i 2015.
Les livres que tout entrepreneur devrait lire en 2015.Køb det simpelthen ikke mødes med for høje priser, selvom hver iværksætter, som takket være ham, får magt.
Buy it simplement n'est pas créé avec des valeurs trop élevées, mais tout entrepreneur qui gagne grâce à lui le pouvoir.Hver iværksætter er tvunget til at indsamle denne type kopi i fem år.
Chaque entrepreneur est obligé de conserver ce type de copie pendant cinq ans.Top 10 prioriterede opgaver, skal hver iværksætter følge religiøst.
Dix tâches prioritaires que tout entrepreneur doit suivre religieusement.Hver iværksætter er ansvarlig for at lave sådanne kopier i fem år.
Chaque entrepreneur est responsable de la fabrication de cette espèce de copie pendant cinq ans.Årsagen er det kasseapparat, som hver iværksætter skal kunne gøre.
La raison en est la caisse enregistreuse que chaque entrepreneur devrait pouvoir faire.Hver iværksætter er forpligtet til at kombinere denne type kopi i fem år.
Chaque entrepreneur est responsable de la fabrication de cette espèce de copie pendant cinq ans.Dette er med nogle meget nyttige retningslinjer for hver iværksætter, der overvejer et biogasanlæg.
C'est un document très utile pour tous les entrepreneurs qui réfléchissent à une unité de méthanisation.Hver iværksætter vil være glad for, at et sådant program også vil give os en masse oplysninger.
Chaque entrepreneur sera ravi qu'un tel programme nous fournisse une grande quantité de données.Køb det simpelthen ikke mødes med for høje priser, selvom hver iværksætter, som takket være ham, får magt.
Son achat ne s'engage tout simplement pas avec des montants trop élevés, mais chaque entrepreneur peut gagner beaucoup grâce à lui.Hver iværksætter har brug for et solidt sæt præsentationsskabeloner, de kan stole på.
Chaque entrepreneur a besoin d'un ensemble solide de modèles de présentation sur lesquels il peut compter.Køb det simpelthen ikke mødes med for høje priser, selvom hver iværksætter, som takket være ham, får magt.
Son achat ne fait généralement pas référence au marché aux prix élevés, bien que tout entrepreneur qui gagne grâce à lui gagne du pouvoir.Hver iværksætter vil være glad for, at et sådant program også vil give os en masse oplysninger.
Par conséquent, chaque entrepreneur sera ravi qu'un tel programme nous fournisse également un contenu important d'informations.Uanset sidst, hvilken type enhed, der registrerer salget, oprettes i en enkelt sag, kan hver iværksætter få meget.
Indépendamment du dernier, quel type d'appareil enregistrant la vente sera le seul dans un cas donné, chaque entrepreneur peut gagner beaucoup.Derfor indser hver iværksætter i dag eventyret fra nutiden, at rollen som oversætter under møder er yderst vigtig.
Par conséquent, chaque entrepreneur sait maintenant que le rôle d'un interprète lors des réunions est extrêmement important.Dens besiddelse erikke et lovligt krav, dvs. et problem for hver iværksætter er at tænke på en sådan udgivelse på forhånd.
L'établir n'est pas une obligation légale,c'est-à-dire qu'au profit de chaque investisseur, il est nécessaire de penser à un tel départ bien à l'avance.For hver iværksætter vil tidligst eller senere komme den periode, hvor han skal oplagre sig på en skattevaluta til et nært navn.
Pour tout entrepreneur, tôt ou tard, un moment viendra où il devra se doter d'une poche fiscale pour un nom proche.Listen over allerede udstedte fakturaer er normalt ved hånden, og hver iværksætter kan bestemme, hvilke fakturaer der allerede er betalt, og hvilke der stadig ikke er realiseret.
La liste des factures déjà émises est toujours à portée de main et chaque investisseur peut voir quelles factures ont déjà été payées et lesquelles ne sont pas encore réalisées.Hver iværksætter drømmer om en dynamisk udvikling af virksomheden, hvilket vil give en betydelig stigning i indtægterne.
Chaque entrepreneur rêve d'un développement dynamique de la société, ce qui entraînera une forte augmentation de ses revenus.Listen over allerede udstedte fakturaer er normalt ved hånden, og hver iværksætter kan bestemme, hvilke fakturaer der allerede er betalt, og hvilke der stadig ikke er realiseret.
La liste des factures déjà émises est généralement disponible, chaque entrepreneur peut alors déterminer quelles factures ont déjà été payées et lesquelles ne sont pas encore réalisées.Hver iværksætter, er den vigtigste økonomiske aktivitet og baseret på KPiR forpligtet til uddannelse optælling af arten.
Chaque entrepreneur, la principale activité économique et basée sur KPiR obligé pour la formation le recensement de la nature.Faktisk fandt en undersøgelse, at havearbejde kan bekæmpe stress og forbedre dit humør bedre endandre fritidsaktiviteter, hvilket er noget hver iværksætter sandsynligvis kan have gavn af.
En fait, une étude a révélé que le jardinage peut combattre le stress et améliorer votre humeur mieux qued'autres activités de loisirs, ce dont tout entrepreneur peut probablement profiter.Hver iværksætter drømmer om en dynamisk udvikling af virksomheden, hvilket vil give en betydelig stigning i indtægterne.
Chaque entrepreneur souhaite un développement dynamique de l'entreprise qui entraînera une augmentation significative des revenus.Siden december 2008 skal hver iværksætter, der er et skattekasse, foretage en sådan gennemgang hvert andet år.
Depuis décembre 2008, chaque entrepreneur qui occupe la caisse enregistreuse fiscale doit créer une telle revue tous les deux ans.Hver iværksætter, der implementerer dette sociale netværk, har sin egen strategi til at udnytte den samlede magt på hjemmesiden.
Chaque entrepreneur qui met en œuvre ce réseau social a sa propre stratégie en ce qui concerne l'exploitation de la puissance globale du site Web.Siden december 2008 skal hver iværksætter, der er et skattekasse, foretage en sådan gennemgang hvert andet år.
Depuis décembre 2008, tout entrepreneur disposant d'une caisse enregistreuse doit effectuer cet examen For hver iværksætter vil det relevante kassa være noget nyt, så det er umuligt at klart afgøre, hvilket er det mest storslåede.
Pour tous les entrepreneurs, 
