Hvad Betyder HVERT PUNKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chaque point
• chaque élément
• chaque étape
• chaque article

Eksempler på brug af Hvert punkt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvert punkt på overfladen.
Chaque point de la surface.

Vi ved, at hvert punkt.
Nous remarquons que tous les points sont.

Hvert punkt er lig med$ 2000.
Chaque point équivaut à 2000$.

Spørg dig selv ved hvert punkt.
S'interroger sur soi- même en chaque point.

Klik på hvert punkt, som du vil måle.
Cliquez sur chaque point à mesurer.

Gentag den fremgangsmåde for hvert punkt.
Recommencer la procédure pour chaque point.

Og hvert punkt på separate grafer.
Et chaque élément de graphiques séparés.

Det er muligt at besætte hvert punkt i universet.
Il est possible d'occuper chaque point.

Hvert punkt har kun én farve.
Chacun de ces points ne porte qu'une seule couleur.

Måske skal hvert punkt have en varighed.
Chaque étape pourrait avoir une durée.

Fejlsøjler er til stede ved hvert punkt.
Les barres d'erreur sont présents à chaque point.

Hvert punkt tjener jogging sparkende hold.
Chaque point gagne par le jogging coups de pied équipe.

(Skarphed) kan justeres for hvert punkt.
(Netteté) peuvent être réglés pour chaque élément.

Optimer hvert punkt i forsyningskæden.
Optimisez chaque point de votre chaîne d'approvisionnement.

Fortjeneste kræves på hvert punkt i luftfarten.
Le mérite est requis à chaque étape de l'aviation.

For hvert punkt, har brug for mindst 10 cm ledning.
Pour chaque point, besoin d'au moins 10 cm de fil.

Således anerkendte optimale værdi for hvert punkt.
Ainsi, la valeur optimale reconnue de chaque élément.

Hvert punkt repræsenterer et gennemsnit af fem forsøg.
Chaque point représente une moyenne de cinq essais.

Som med en stige hvert punkt finder du højere.
Comme avec une échelle de chaque point prend vous plus élevé.

Desuden, de skal være omhyggeligt isolerede hvert punkt.
En plus, ils doivent être soigneusement isolé chaque point.

Men på hvert punkt i lokalet er der flere dimensioner.
Mais en tout point de cette pièce il existe plus de dimensions.

Det er muligt at besætte hvert punkt i universet.
Il est possible d'occuper chaque point de I'univers simultanément.

Du vil høre hvert punkt, mens du udforsker tastaturlayoutet.
Vous entendez chaque point braille quand vous explorez le clavier.

Stick med dagsordenen og den tid er afsat til hvert punkt.
Bâton à l'ordre du jour et le temps alloué pour chaque élément.

Eksponeringstiden for hvert punkt er fra 3 til 5 minutter.
Le temps d'exposition pour chaque point est de 3 à 5 minutes.

Hvert punkt på dit cv er en potentiel interview spørgsmål.
Chaque élément de votre cv est un potentiel questions de l'entrevue.

Diskuter og retfærdiggør hvert punkt, selvom det kun er kort.
Discutez et justifiez chaque point, même si ce n'est que brièvement.

Hvert punkt, du tilføjer, forbindes med det foregående punkt..
Chaque point que vous ajoutez est connecté au précédent.

Ligesom i akupunktur, hvert punkt svarer til et specifikt organ.
Tout comme l'acupuncture, chaque point correspond à un organe spécifique.

Hvert punkt bliver vurderet i en procentvis forventet ændring.
Chaque élément est évalué comme un pourcentage d'une variation prévue.

Hvordan man bruger "hvert punkt" i en Dansk sætning

klasse Eleverne blev bedt om at skrive tre fordele og tre ulemper om hvert punkt.

I hvert punkt blev der ved hjælp af en opmålings-gps foretaget positionering af højre henholdsvis venstre side af den skårne strømrende.

Fra denne standardkurve, kan vi besvare spørgsmålet i forrige afsnit, fordi hvert punkt i en linje, opfylder ligningen for linjen.

Qien skal findes hvert punkt – så virker det kanon.

At kæmpe for hvert punkt vil ikke få dig til en endelig aftale, medmindre du har enorm gearing.

Det er ret almindeligt, at du føler en vis lettelse for hvert punkt, du får slettet fra din “Jeg burde”-liste.

Hun bruger sikkert et minut på hvert punkt.

Hvert punkt ikke nødvendig hjælp, og afkortning af videnskabelige blandinger og udfordrende.

Hvert punkt indeholder flere hele sætninger, og der mangler luft mellem dem.

Vær venlig at sætte en irkel om et tal fra til ve hvert punkt.

Hvordan man bruger "chaque élément" i en Fransk sætning

Chaque élément peut s'utiliser comme source.

Positionnez chaque élément sur une ligne.

Chaque élément faisant parti de l’œuvre, chaque élément faisant vivre l’œuvre, est présenté.

Chaque élément nouveau retient votre attention.

Chaque élément XUL implémente l'interface XULElement.

Mais chaque élément était finement sculpté.

Chaque élément peut être bloqué séparément.

Chaque élément contient les quatre autres.

Chaque élément est analysé, vérifié, recoupé.

Boucle sur chaque élément d’une liste.