Eksempler på brug af Hvidt fedt på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brunt og hvidt fedt: Hvad er forskellen?
Vidste du, at der er brunt og hvidt fedt i kroppen?
Kunne vende hvidt fedt til brun nøgle til ny fedme behandling?
Pourrait- il transformer le gras blanc en une clé de maintien brune pour un nouveau traitement contre l'obésité?Brunt fedt ses mere som muskler end hvidt fedt.
La Le tissu adipeux BRUNT FEDT Kulde starter omdannelse af hvidt fedt til beige fedt. .
L'exposition au froid force Hong xing jie ling særlige hvidt fedt hvide lithium grease smøring af redskaber 800G maskiner lejer.
Hong Xing Jie Ling spécial Det frigives under træning, hjælper med at øge muskelmassen, menvigtigst af alt bliver Irisin hvidt fedt til brunt.
Il est libéré pendant l'entraînement, aide à augmenter la masse musculaire, mais surtout,l'Irisin transforme la graisse blanche en brun.Mens hvidt fedt er lagret i kroppen og kan føre til sygdom, brændefedt forbrænder lipider for at producere varme;
Alors que la graisse blanche est stockée dans le corps et peut conduire à la maladie, la Høje niveauer af proteinet syntes også at få hvidt fedt til at ligne brunt fedt i sin evne til at forbrænde kalorier, siger forskerne.
La protéine semble également pousser la graisse blanche à ressembler davantage à sa consoeur brune dans sa capacité à brûler des calories.I hvidt fedt, nor-adrenalin forøger aktiviteten af hormonsensitiv lipase, hvilket fører til lipolyse, eller nedbrydningen af fedt til frie fedtsyrer(FFA'ere) og glycerol.
Dans le tissu adipeux blanc, nor- épinéphrine accroît l'activité de lipase sensible aux hormones, conduisant à la lipolyse, ou à la décomposition des graisses en acides gras libres(AGL) et de glycérol.Beige fedt- et sted i mellem- genereres, når hvidt fedt er"brunet" eller omdannet, en proces, der forbedres af resveratrol.
La En type fedt var allerede kendt brunt fedt-, som har evnen til at forbrænde kalorier ogmindske forekomster af hvidt fedt, et skadeligt fedt i forbindelse med overvægt.
Un type de Hele hans krop er dækket af et hvidt fedt, som opretholdes efter fødslen, og som gør det lettere at glide mellem moderens knogler og muskler under fødslen.
Tout son corps est recouvert d'une graisse blanche, qui se maintient après l'accouchement et facilite le glissement entre les os et les muscles de la mère lors de l'accouchement.Den nuværende teori er, at nårvi spiser overdrevent, lagres de ekstra lipider i hvidt fedt," forklarer WSU professor i dyre videnskab Min Du.
La théorie actuelle est que lorsque nous mangeons excessivement,les lipides supplémentaires sont stockés dans la graisse blanche", explique le professeur de sciences animales WSU Min Du.Polyfenolerne konverterer hvidt fedt til beige fedt, som brænder lipider ligesom varme og er med til at holde kroppen i balance og forebygge fedme og metabolisk dysfunktion.".
Ils convertissent les graisses blanches en Forskere fra Harvard University opdagede irisin i 2012 og identificerede det som et muskel-hormon stimuleret af motion,der omdannede hvidt fedt hos dyr til brunt fedt. .
Une équipe de l'Université de Harvard a découvert l'irisine en l'identifiant comme étant une hormone musculaire stimulée par l'exercice physique,et qui transforme la graisse blanche en En af de vigtigste forskelle mellem beige fedt og hvidt fedt efter et melatonin-tilskud er, at beige fedtcellers mitokondriers aktiverer proteinet UCP1, der er ansvarlig for at brænde kalorier og skabe varme.
Le fait est qu'une différence clé entre le Forskere fra Harvard University opdagede irisin i 2012 og identificerede det som et muskel-hormon stimuleret af motion, der omdannede hvidt fedt hos dyr til brunt fedt. .
Les chercheurs soulignent qu'une équipe de recherche de l'Université de Harvard a découvert l'irisine en 2012, l'identifiant comme une hormone musculaire qui a été déclenchée par un exercice qui a transformé la graisse blanche en Det fundne hormon omdanner"hvidt" fedt til"brunt", som i modsætning til det første ikke gemmer ekstra energiressourcer, der ikke gunstigt påvirker antallet af atleter, og"brunt" fedt hjælper også med at regulere kropstemperaturen.
L'hormone trouvée convertit la graisse«blanche» en«brune», ce qui, contrairement à Vægttabsprocessen afhænger af mængden af irisin i det menneskelige blod- dette hormon produceres under muskelsammentrækninger og omdanner hvidt fedt til brunt fedt, hvilket er lettere at nedbryde.
Le processus de perte de poids dépend de la quantité d'irisine dans le sang d'une personne- cette hormone est produite par les contractions du tissu musculaire et transforme la graisse blanche en I 2012, et andet studie offentliggjort i Journal of Proteome Research Foreslog, at mangel på bakterier i tyktarmen kan drive fedme ved at bremseaktiviteten af brunt fedt, hvilket beskytter mod vægtforøgelse, når stimuleret af brændende kalorier og hvidt fedt.
En 2012, une autre étude publiée dans Det viser resultaterne af en ny undersøgelse offentliggjort i tidsskriftet Cell, der giver ny indsigt i, hvordan hjernen regulerer kropsfedt ogkan føre til mere effektive måder at tabe sig på og forebygge fedme ved at fremme omdannelsen af hvidt fedt til beige fedt. .
Leurs résultats, publiés dans le journal Cell[1], apportent un éclairage nouveau sur la façon dont notre cerveau régule la Harper siger:"I modsætning til hvide fedt kan du føle under din hud.
Harper dit:« Contrairement à la graisse blanche, vous pouvez sentir sous votre peau.De siger, atder i løbet af få tøj, hvide fedt.
On dit que,dans une affaire de vêtements, la graisse blanche.Motion, viser det sig,hjælper omdanne hvid fedt til sundere brunt fedt. .
L'exercice, il se trouve,aide à transformer la graisse blanche en De behøver ikke at sige, at hvide fedt?
Ils ne disent pas que la graisse blanche?I forhold til den oprindelige hvide fedt forårsaget af stillesiddende adfærd, den nye, brunere fedt, var meget mere metabolisk aktive….
Par rapport à la graisse blanche originale causée par le comportement sédentaire, la nouvelle, la La Fat lag bliver tykkere, er det nu energikrævende hvid fedt er omkring 8% af vægten af fosteret, hvilket gør huden bliver mere baby pink og glat.
La couche de 
