Hvad Betyder HYPERICUM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• hypericum
• millepertuis

Eksempler på brug af Hypericum på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Roser og Hypericum.
Roses et Hypericum.

Hypericum græs har anti-allergiske egenskaber.
Hypericum grass a des propriétés anti- allergiques.

Ml saft af luftdelen af Hypericum.
Ml de jus de la partie aérienne de Hypericum.

Botaniske kilde: Hypericum perforatum L.
Botanique sous: Hypericum perforatum Lewis.

Tag 10 gram corn stigmas, knotweed og hypericum.
Prenez 10 grammes de stigmates de maïs, de renouée et d'hypericum.

Alkohol tinktur Hypericum også være nyttig.
Alcool Teinture Hypericum être également utile.

Hypericum perforatum ekstrakt med hypericin 0,2%.
Extrait de Hypericum perforatum avec de l'hypéricine 0,2%.

Kaffekop pulver af Hypericum blomster.
Tasse de café en poudre de fleurs d'Hypericum.

Hjælper perfekt afkogning af kamille, timian og hypericum.
Aide parfaitement à la décoction de camomille, thym et hypericum.

Også kendt som Hypericum, Amber og Klamath ukrudt, St.
Aussi appelé Hypericum, Amber Klamath, St.

Det er en del af medicin Gelarium Hypericum og Deprim.
Il fait partie des médicaments Gelarium Hypericum et Deprim.

Også kendt som Hypericum, Amber og Klamath ukrudt, St.
Également connu sous le nom de millepertuis, Ambre et Klamath weed, St.

Det videnskabelige navn for anlægget er Hypericum Perforatum.
Le nom scientifique de la plante est Hypericum perforatum.

Hypericum kan virke som en ingrediens i antidepressive lægemidler.
Hypericum peut agir en tant qu'ingrédient d'antidépresseurs.

Du skal tage 40 g Hypericum og hæld 1 liter kogende vand.
Vous devez prendre 40 g d'Hypericum et verser 1 litre d'eau bouillante.

Hypericum, calendula og yarrow blandes i lige store mængder.
Hypericum, calendula et millefeuille se mélangent dans des proportions égales.

En god vane vil være at drikke te med tilsætning af Hypericum blade.
Une bonne habitude sera de boire du thé avec l'ajout de feuilles d'Hypericum.

Tag 6 blade af Hypericum og hæld 200 ml kogende vand over dem;
Prenez 6 feuilles de millepertuis et versez 200 ml d'eau bouillante sur elles;

Vigtigste aktive komponent i midlet er Perikum- Hypericum perforatum.
Principal composant actif de l'agent est le wort de St. John- Hypericum perforatum.

Hypericum perforatum eller prikbladet perikon(naturmedicin for depression).
Hypericum perforatum ou millepertuis(gélules, gouttes, tisanes,… pour traiter la dépression).

Kamille blomster, krydderurt af Hypericum, mynte og salvie- 1 spsk. l.;
Fleurs de camomille, l'herbe de Hypericum, menthe et sauge- 1 cuillère à soupe. l.

Kamille blomster og salvie blade, tilsættes 10 g Hypericum urt.
Fleurs de camomille et feuilles de sauge, ajoutez 10 g de Hypericum.

Helarium Hypericum- beroligende på basis af Hypericum, kan børn fra 12 år.
Helarium Hypericum- sédatif sur la base de Hypericum, peut les enfants de 12 ans.

Inside- pellets grønne eller brune i farven med en bestemt lugt af Hypericum.
Inside- pastilles vertes ou de couleur brune avec une odeur spécifique de hypericum.

Hypericum moserianum: Det er blomstrende løv af rosa og grønt, der er beundringsværdigt.
Hypericum moserianum: C'est son feuillage panaché de rose et de vert qui est admirable.

Alle ovennævnte planter, undtagen Hypericum og Echinacea, anvendes i form af infusioner: 1 spsk.
Toutes les plantes ci- dessus, à l'exception de Hypericum et d'Echinacea, sont utilisées sous forme d'infusions: 1 c.

Hypericum citrinum: Som navnet antyder, er dets blomster en citron gul meget lys og dekorativ.
Hypericum citrinum: Comme son nom l'indique, ses fleurs sont d'un jaune citron très lumineux et décoratif.

Gastritis, enteritis, diarré bør drikkePET Hypericum perforatum ekstrakt i et forhold på 1/10 eller 1/20.
Gastrite, l'entérite, la diarrhée devrait boireanimal Hypericum perforatum extrait dans un rapport de 1/10 ou 1/20.

Hypericum er en vidunderlig og anerkendt lægeplante med utrolige fordele og beskyttende, forebyggende og helbredende egenskaber.
L'Hypericum est une plante médicinale merveilleuse et reconnue, avec des avantages incroyables et des propriétés protectrices, préventives et curatives.

Derefter skal rester af honning vaskes af med kamille tinktur eller Hypericum eller andre antiinflammatoriske urter.
Ensuite, les restes de miel doivent être lavés avec de la teinture de camomille, ou Hypericum, ou d'autres herbes anti- inflammatoires.

Hvordan man bruger "hypericum" i en Dansk sætning

Giv en god effekt tinktur af ginseng, Eleutherococcus, Schisandra og Hypericum.

Med BP 150 til 80 kan du normalisere trivsel ved hjælp af traditionelle medicinopskrifter: Regelmæssig te er bedre at erstatte infusion af kamille, citronmelisse, immortelle eller hypericum.

Hypertension til behandling af rhinitis Kog smørolien. 20-30 g friske knuste blomster af Hypericum hæld 1 kop raffineret vegetabilsk olie.

Kan også blandes med nervestyrkende urter som Hypericum perforaatum, Turnera diffusa og Scutellaria lateriflora. 1.

Velzina Hypericum er et naturlægemiddel, der hjælper mod nedtrykthed, modløshed og tristhed.

Du skal tage 30 gram Hypericum, 15 gram Citronmelisse og 20 gram Pebermynteblade.

Folkemedicin i billedet En anden meget effektiv opskrift på normalisering af trykket består af hypericum, rosehips, hagtornfrugter og roden af ​​de lyserøde radioli.

Hypericum erectum ’Gemo’ er en lille kuppelformet busk med grønne grene og med små gule blomster over en lang periode fra.

I dette tilfælde kan du bruge decoctions af disse urter: indsamling af mynte, oregano og hypericum; jordbær blade.

På uspplement består finder du severe depression with hypericum extract Jeg bliver altid først forkølet og efter nogle billig provigil supplement syg.

Hvordan man bruger "hypericum, millepertuis" i en Fransk sætning

La recherche résumée dans Hypericum et la dépression par H.

Fleur jaune des bas, Hypericum lanceolatum Lam.

Hypericum calycinum est une espèce vivace de millepertuis.

Extraits de carotte, camomille millepertuis et argile blanche.

Sur tiges et feuilles vivantes ou sèches de divers Hypericum (millepertuis).

Cantharis ou Hypericum soulagent les douleurs de l’intérieur.

Prudence toutefois: l’huile rouge de millepertuis est photosensibilisante.

Complément alimentaire à base d'extrait de millepertuis concentré.

Quels sont les contre-indications avec le millepertuis ?

Il est fabriqué à partir de culture biologique, hypericum fraîchement récoltés.