Hvad Betyder I FORM AF EN OPLØSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sous forme de solution

Eksempler på brug af I form af en opløsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Bruges i form af en opløsning og tabletter.
Utilisé sous la forme d'une solution et de comprimés.

Sanguirythrin anvendes eksternt i form af en opløsning.
Sanguirythrin est utilisé à l'extérieur sous la forme d'une solution.

Ambrohexal i form af en opløsning lindrer hoste og reducerer angrebstiden.
Ambrohexal sous la forme d'une solution apaise la toux et réduit le temps de l'attaque.

Værktøjet er tilgængeligt i form af en opløsning eller spray.
L'outil est disponible sous la forme d'une solution ou d'un spray.

Cannephron i form af en opløsning efter åbning af flasken skal anvendes i seks måneder.
Cannephron sous forme de solution après ouverture du flacon doit être utilisé pendant six mois.

Dette farmaceutiske middel fremstilles i form af en opløsning.
Cet agent pharmaceutique est produit sous la forme d'une solution.

Lægemidlet"Essentiale" i form af en opløsning må anvendes til børn fra 3 år.
Le médicament"Essentiale" sous la forme d'une solution est autorisé à utiliser pour les enfants à partir de 3 ans.

For nyfødte bør lægemidlet anvendes i form af en opløsning.
Pour les nouveau- nés doivent utiliser le médicament sous la forme d'une solution.

Lægemidlet er tilgængeligt i form af en opløsning(i hætteglas på 50 og 150 ml) og salve.
Le médicament est disponible sous la forme d'une solution(dans des flacons de 50 et 150 ml) et une pommade.

Bemærk, at med samme alder tilladt præparat"Imodium" i form af en opløsning.
A noter que le même âge autorisé préparation"Imodium" sous la forme d'une solution.

På basis af jod- Betadin i form af en opløsning eller suppositorier.
À base d'iode- Bétadine sous forme de solution ou de suppositoires.

Det fremstilles ikke kun i form af tabletter, men også i form af en opløsning.
Il est produit non seulement sous forme de comprimés, mais également sous forme de solution.

Derefter drikker patienten glukose i form af en opløsning, og efter 2 timer gentages analysen.
Ensuite, le patient boit du glucose sous forme de solution et, après 2 heures, répète l'analyse.

Hvis det er nødvendigt at behandle influenza, er det bedre at bruge medicinen i form af en opløsning.
Si vous avez besoin de traitement pour la grippe, il est préférable d'utiliser un médicament sous forme de solution.

Børn og unge fra 6 til 18 år- i form af en opløsning på 25 dråber eller 1 pille hver;
Enfants et adolescents de 6 à 18 ans- sous forme de solution de 25 gouttes ou 1 comprimé chacun;

Derinat i form af en opløsning til ekstern og lokal anvendelse under graviditet og amning anvendes uden begrænsninger.
Derinat sous forme de solution à usage externe et local pendant la grossesse et l'allaitement est utilisé sans restrictions.

Det er et antibakterielt lægemiddel, der produceres i form af en opløsning baseret på ethanol eller olie.
C'est un médicament antibactérien qui est produit sous la forme d'une solution à base d'éthanol ou d'huile.

Derinat i form af en opløsning til intramuskulær injektion påføres kun efter høring af en læge.
Derinat sous forme de solution pour injection intramusculaire est appliqué uniquement après avoir consulté un médecin.

Det hele afhænger af den form, hvor produktet frigives- i form af en opløsning eller pulver.
Tout dépend de la forme sous laquelle le produit est libéré- sous forme de solution ou de poudre.

Lægemidlet i form af en opløsning til inhalation i Moskva kan købes til den laveste pris for 120 rubler.
Le médicament sous forme de solution pour inhalation à Moscou peut être acheté au plus bas prix pour 120 roubles.

Den fremstilles i form af ampuller til intramuskulær administration og i form af en opløsning, der anvendes topisk.
Il est produit sous forme d'ampoules pour administration intramusculaire et sous forme de solution à utiliser par voie topique.

Ambrohexal i form af en opløsning har ingen aldersgrænse, derfor kan den bruges til medicinske formål til spædbørn.
Ambrohexal sous forme de solution n'a pas d'âge limite, il peut donc être utilisé à des fins médicinales pour les nourrissons.

Typisk indeholder en milliliter af lægemidlet i form af en opløsning eller suspension 40 enheder aktivstof.
Généralement, un millilitre de médicament sous forme de solution ou de suspension contient 40 unités de substance active.

I form af en opløsning er det ordineret til børn fra et år, i form af tabletter- fra 4 år.
Sous forme de solution, il est prescrit aux enfants à partir de un an, sous forme de comprimés- à partir de 4 ans.

Lægemidlet er også tilgængeligt i form af en opløsning til intravenøs administration, som kaldes Essentiale N.
Le médicament est également disponible sous la forme d'une solution pour l'administration intraveineuse, qui s'appelle Essentiale N.

I form af en opløsning anvendes papaverin subkutant, intramuskulært og intravenøst i forbindelse med andre lægemidler fra ovennævnte grupper.
La papavérine est utilisée sous forme de solution par voie sous- cutanée, intramusculaire et intraveineuse, en association avec d'autres médicaments des groupes ci- dessus.

Tidligere blev den kun produceret i form af en opløsning, og proceduren til smøring af kirtlerne var ubehagelig.
Auparavant, il n'était produit que sous forme de solution et la procédure de lubrification des glandes était désagréable.

Derinat i form af en opløsning til intramuskulær administration anvendes til behandling af sådanne sygdomme/ tilstande som.
Derinat sous forme de solution pour administration intramusculaire est utilisé dans le traitement de maladies/ états tels que.

Børn under seks år kan tage stoffet i form af en opløsning, der tidligere er fortyndet i enhver væske.
Les enfants de moins de six ans peuvent prendre le médicament sous forme de solution préalablement diluée dans n'importe quel liquide.

Derinat i form af en opløsning til intramuskulær injektion under amning skal kun anvendes som foreskrevet af en læge.
Derinat sous forme de solution pour injection intramusculaire pendant l'allaitement doit être utilisé uniquement tel que prescrit par un médecin.

Hvordan man bruger "i form af en opløsning" i en Dansk sætning

Det er tilladt at bruge øjendråber sammen med Forvet i form af en opløsning til injektioner.

Før du forbereder Furatsilina i form af en opløsning, skal du vaske dine hænder grundigt med sæbe og vand, forberede et passende sted.

For infektiøse patologier til katte anvendes Forvet normalt i form af en opløsning til injektioner, men øjendråber er også til salg.

Fælles brug af "polymyxin" og "hydrocortison" er også en effektiv terapi. "Diklosatsillin" til oral administration. "Oxacillin" i form af en opløsning til intravenøs injektion.

Det fremstilles i form af en opløsning, som har en toksisk virkning på cellerne, der udgør papillomavirus.

Derudover anvendes sølvnitrat ofte i form af en opløsning.

Lægemidlet har en række kontraindikationer: avanceret stadium af levercirrhose alder af børn under 4 år Lægemidlet Cycloferon i form af en opløsning er ordineret til patienter i form af injektioner.

Berodual i form af en opløsning anvendes til indånding ved hjælp af en forstøver, aerosol - inhalation ved hjælp af et mundstykke.

Den gennemsnitlige pris for Cycloferon i form af en opløsning til injektioner på apoteker i Moskva er 330 rubler.

Hvordan man bruger "sous forme de solution" i en Fransk sætning

Déclinaison sous forme de Solution pour pulvérisation cutanée.

Complément alimentaire naturel, sous forme de solution buvable.

Mais presque tous - l'injection, sous forme de solution d'huile.

Regaine® est disponible sous forme de solution en différents conditionnements.

Déclinaison sous forme de Solution pour pulvérisation buccale.

L'éosine se présente également sous forme de solution alcoolisée.

Il est présenté sous forme de solution liquide très concentrée.

L'ingrédient actif est également disponible sous forme de solution injectable.

Généralement, les fongicides se présentent sous forme de solution concentrée.

Risperdal est un médicament distribué sous forme de solution buvableà.