Hvad Betyder IBANDRONSYRE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• acide ibandronique
• ibandronic

Eksempler på brug af Ibandronsyre på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ibandronsyre 150 mg én gang om måneden.
Acide ibandronique 150 mg une fois par mois.

Hvorfor blev Ibandronsyre Teva godkendt?
Pourquoi Ibandronic Acid Teva a-t-il été approuvé?

Ibandronsyre Sandoz indeholder laktose.
L'Acide ibandronique Sandoz contient du lactose.

Hvorfor blev Ibandronsyre Sandoz godkendt?
Pourquoi Ibandronic Acid Sandoz a-t-il été approuvé?

Det indeholder det aktive stof ibandronsyre.
Il contient la substance active acide ibandronique.

Indtag ikke Ibandronsyre Teva sammen med mad.
Ne prenez pas Acide ibandronique Teva avec des aliments.

Bonviva 3 mg injektionsvæske, opløsning Ibandronsyre.
Bonviva 3 mg solution injectable Acide ibandronique.

Ibandronsyre Teva 150 mg filmovertrukne tabletter.
Acide ibandronique Teva 150 mg, comprimé pelliculé.

Bondenza 3 mg injektionsvæske, opløsning Ibandronsyre.
Bondenza 3 mg solution injectable Acide ibandronique.

Ibandronsyre Sandoz 50 mg filmovertrukne tabletter.
Acide ibandronique Sandoz 50 mg comprimés pelliculés.

Bonviva 150 mg filmovertrukne tabletter Ibandronsyre.
Bonviva 150 mg comprimés pelliculés Acide ibandronique.

Ibandronsyre Sandoz sammen med mad og drikke.
Acide ibandronique Sandoz avec des aliments et des boissons.

Bondenza 150 mg filmovertrukne tabletter Ibandronsyre.
Bondenza 150 mg comprimés pelliculés Acide ibandronique.

Ibandronsyre Accord er en farveløs, klar opløsning.
Ibandronic Acid Accord est une solution incolore et limpide.

Bondronat 50 mg filmovertrukne tabletter ibandronsyre.
Bondronat 50 mg comprimés pelliculés acide ibandronique.

Ibandronsyre Accord 2 mg koncentrat til infusionsvæske.
Ibandronic Acid Accord 6 mg solution à diluer pour perfusion.

Den sædvanlige dosis Ibandronsyre Teva er én tablet dagligt.
La posologie habituelle d'Acide ibandronique Teva est d'un comprimé par jour.

Ibandronsyre Accord 3 mg injektionsvæske, opløsning.
Ibandronic Acid Accord 3mg solution injectable en seringue préremplie.

Den sædvanlige dosis Ibandronsyre Teva er 1 tablet én gang om måneden.
La posologie habituelle d'Acide ibandronique Teva est d'un comprimé une fois par mois.

Ibandronsyre Teva bør ikke anvendes under amning.
Acide ibandronique Teva ne doit pas être utilisé au cours de l'allaitement.

Hver filmovertrukken tablet indeholder 50 mg ibandronsyre(som natriummonohydrat).
Chaque comprimé pelliculé contient 50 mg d'acide ibandronique(sous forme sodique monohydratée).

Ibandronsyre Teva 150 mg: Lægemidlet er receptpligtigt.
Acide ibandronique Teva 150 mg: Médicament soumis à prescription médicale.

Hver filmovertrukket tablet indeholder 150 mg ibandronsyre(som natrium monohydrat).
Chaque comprimé pelliculé contient 150 mg d'acide ibandronique(sous forme de sel sodique monohydraté).

Ibandronsyre Accord kan formindske risikoen for knoglebrud(frakturer).
Ibandronic Acid Accord peut réduire le risque de fractures.

Eksisterende hypokalcæmi skal behandles, før behandling med Ibandronsyre Teva initieres.
L'hypocalcémie préexistante doit être corrigée avant de débuter le traitement par Acide ibandronique Teva.

Tag én Ibandronsyre Teva 150 mg tablet én gang om måneden.
Prenez un comprimé de Acide ibandronique Teva 150 mg une fois par mois.

Hver filmovertrukket tablet indeholder 150 mg ibandronsyre(som natrium monohydrat).
Une seringue pré-remplie contient 3 mg d'acide ibandronique(sous forme sodique monohydratée) dans 3 ml de solution.

Ibandronsyre Accord administreres sædvanligvis på et hospital.
Ibandronic Acid Accord est habituellement administré en milieu hospitalier.

Ibandronsyre Accord 2 mg sterilt koncentrat ibandronsyre.
Ibandronic Acid Accord 6 mg solution à diluer stérile acide ibandronique.

Ibandronsyre Teva bør derfor ikke anvendes ved graviditet.
Par conséquent, Acide ibandronique Teva ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.

Sådan bruges "ibandronsyre" i en sætning

Ibandronsyre elimineres udelukkende ved renal ekskretion og gennemgår ikke biotransformation.

Overfølsomhed over for ibandronsyre eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt 6.1.

Eksponering af ibandronsyre hos patienter med forskellige grader af nedsat nyrefunktion er relateret til kreatininclearance (CLcr).

Der er utilstrækkelig data fra anvendelse af ibandronsyre til gravide kvinder.

Bivirkningerne af ibandronsyre hos rotter i reproduktionstoksicitetsstudierne var de samme, som forventet for bisphosphonatklassen.

Der fandtes ingen systemisk akkumulation, når ibandronsyre blev indgivet intravenøst én gang hver 4.

Derer utilstrækkelige data fra anvendelse af ibandronsyre til gravide kvinder.

Metaboliske interaktioner anses ikke for sandsynlige, da ibandronsyre ikke hæmmer de primære humane CYP-isoenzymer og er vist ikke at inducere CYP-systemet hos rotter (se pkt. 5.2).

FordelingEfter initial systemisk eksponering bindes ibandronsyre hurtigt til knogler eller udskilles med urinen.

Iasibon 50 mg filmovertrukne tabletter Hver filmovertrukket tablet indeholder 50 mg ibandronsyre (som natriummonohydrat). 1 tablet indeholder 0.86 mg lactose (som lactosemonohydrat).