Hvad Betyder IKKE FUNGERER KORREKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ne fonctionne pas correctement
• fonctionnement correct
• ne fonctionne pas bien
• fonctionner correctement
• ne fonctionnent pas correctement
• ne fonctionnait pas correctement
• ne fonctionneront pas correctement
• fonctionnement approprié
• pas le bon fonctionnement
• ne fonctionne pas convenablement

Eksempler på brug af Ikke fungerer korrekt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dine nyrer ikke fungerer korrekt.
Si vos reins ne fonctionnent pas correctement.

Disse symptomer kan være tegn på, at Deres lever ikke fungerer korrekt.
Ces signes peuvent indiquer que votre foie ne fonctionne pas bien.

Overophedes og ikke fungerer korrekt.
Altérés et ne pas fonctionner correctement.

Hvis du ændrer HTML-koden, kan det medføre, at widgeten ikke fungerer korrekt.
Si le code HTML est altéré, le widget risque de ne pas fonctionner correctement.

Hvis en enhed ikke fungerer korrekt.
Si l'un d'eux ne fonctionne pas correctement.

Systemet har registreret, at en afkølingsblæser ikke fungerer korrekt.
Le système a détecté que le ventilateur de refroidissement ne fonctionne pas correctement.

Forslag eller ikke fungerer korrekt på din telefon?
Suggestions ou ne fonctionne pas correctement sur votre téléphone?

Du vil også bemærke, at systemet ikke fungerer korrekt.
Vous remarquerez peut-être que votre système ne fonctionne pas bien.

Hvis de ikke fungerer korrekt, kan det forårsage vanvid.
S'ils ne fonctionnent pas correctement, cela peut provoquer la folie.

Såfremt udgangsrelæ ikke fungerer korrekt.
Si le toit ouvrant ne fonctionne pas correctement.

Hvis nyrerne ikke fungerer korrekt, opbygges affald i blodet.
Si les reins ne fonctionnent pas correctement, les déchets s'accumulent dans le sang.

Især hvis dine nyrer ikke fungerer korrekt.
Particulier si vos reins ne fonctionnent pas correctement.

Hvis telefonen ikke fungerer korrekt, kan du nulstille indstillingerne.
Si votre téléphone ne fonctionne pas correctement, restaurez les paramètres.

Beskadiget, hvis apparatet ikke fungerer korrekt.
Sont endommagés, si l'appareil ne fonctionne pas bien.

Skadet og ikke fungerer korrekt(dekompenseret leversygdom).
Votre foie est endommagé et ne fonctionne pas correctement(maladie hépatique décompensée).

Fejlen opstår, når harddisken ikke fungerer korrekt.
L'erreur se produit lorsque votre disque dur ne fonctionne pas correctement.

Min hjemmeside ikke fungerer korrekt i Explorer men ser.
Mon site ne fonctionne pas correctement dans l'Explorateur mais les apparences.

Se nedenstående skema, hvis enheden ikke fungerer korrekt.
Reportez- vous à ce qui suit si l'unité ne fonctionne pas correctement.

Når bugspytkirtlen ikke fungerer korrekt, lider insulinproduktionen.
Si le pancréas ne fonctionne pas correctement, la production d'insuline en souffre.

Se nedenstående skema, hvis enheden ikke fungerer korrekt.
Reportez- vous au tableau suivant si l'unité ne fonctionne pas convenablement.

Hvis maskinen ikke fungerer korrekt, når instruktionerne er blevet fulgt.
Le système ne fonctionne pas correctement alors que les consignes ont été respectées.

Anvend ikke ovnen, hvis den ikke fungerer korrekt.
Ne pas utiliser la hotte si elle ne fonctionne pas correctement.

Hvis maskinen ikke fungerer korrekt, når instruktionerne er blevet fulgt.
L'appareil ne fonctionne pas correctement alors que toutes les instructions ont été suivies.

Det er muligt, at computerens porte ikke fungerer korrekt.
Il est possible que les ports de votre ordinateur ne fonctionnent pas correctement.

Hvis maskinen ikke fungerer korrekt, når instruktionerne er blevet fulgt.
Si le produit ne fonctionne pas correctement après avoir suivi les instructions d'utilisation.

Anvend ikke ovnen, hvis den ikke fungerer korrekt.
N'utilisez pas la machine s'ils ne fonctionnent pas correctement.

Når nervesystemet ikke fungerer korrekt, fører det til flere komplikationer.
Lorsque le système nerveux ne fonctionne pas correctement, elle conduit à plusieurs complications.

DA'er eneste ulempe er brusebad, drænet ikke fungerer korrekt fra.
AD seul inconvénient est la douche, le drain ne fonctionne pas correctement depuis.

Desværre, det ikke fungerer korrekt, og giver unøjagtige søgeresultater.
Malheureusement, il ne fonctionne pas correctement et fournit inexactes, les résultats de la recherche.

Afbryd straks alt arbejde, hvis strømkilden ikke fungerer korrekt.
Arrêter immédiatement toute opération si le générateur ne fonctionne pas correctement.

Hvordan man bruger "ikke fungerer korrekt" i en Dansk sætning

Aircon ikke fungerer korrekt, var bruser & gyser defekte.

Dette arrangement er begrundet i tilfælde, hvor konventionelle modtagere ikke fungerer korrekt.

Fakta om organtransplantation - Mosolyorszag.com Nogle gange en transplantation er nødvendig, når en vitale organ er beskadiget eller ikke fungerer korrekt.

Hvis den ikke fungerer korrekt, skal systemblæseren udskiftes.

Ved at fravælge cookies, vil du automatisk fravælge en del af funk- tionaliteten på nogle websites, hvilket medfører, at de måske ikke fungerer korrekt.

Dette udelukker straks muligheden for, at kablet er brudt eller ikke fungerer korrekt.

Brug aldrig apparatet, hvis der er dele, der er beskadiget, eller betjeningselementerne ikke fungerer korrekt.

Hver gang driveren ikke fungerer korrekt, kan operativsystemet ikke kommunikere med den.

Ofte ser det ud til at det trådløse netværk ikke fungerer korrekt, når det i stedet er internetforbindelsen, der fejler.

Afinstallation af Oracle, som ikke fungerer korrekt mere.

Hvordan man bruger "ne fonctionne pas correctement" i en Fransk sætning

Votre climatiseur mobile ne fonctionne pas correctement ?

ShuFu ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.

Votre machine TOSHIBA ne fonctionne pas correctement ?

squatart.com ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.

Carfully ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.

iziParty ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.

Club-Hifi ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.

HOUSE-YES ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.

Testagogo ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.

Oufstore ne fonctionne pas correctement sans JavaScript.