Hvad Betyder IKKE VINDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ne gagne pas
• ne remporte pas
• ne gagnez pas
• ne gagnent pas
• ne gagnes pas
• vous ne remportez aucun

Eksempler på brug af Ikke vinder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og hvis jeg ikke vinder.
Si je ne gagne pas.

Der ikke vinder, taber!
Qui ne gagne pas perd!

Også selv om man ikke vinder.
Même si on ne gagne pas.

Den, der ikke vinder, taber.
Celui qui ne gagne pas, perd.

Det er svært, når man ikke vinder.
C'est dur quand tu ne gagnes pas.

Men den, der ikke vinder, taber.
Mais qui ne gagne pas, perd.

Men man bliver skuffet, når man ikke vinder.
On est déçus quand on ne gagne pas.

Godt de ikke vinder.
Heureusement ils ne gagnent pas.

Måske er det bedst, hvis du ikke vinder.
C'est peut-être mieux si tu ne gagnes pas.

Men den, der ikke vinder, taber.
Celui qui ne gagne pas, perd.

Slutter på tredjepladsen og Alonso ikke vinder.
Il termine 3ème et Alonso ne gagne pas.

Hvis vi ikke vinder med to mål, falder den bort.
Si on ne gagne pas par deux buts d'écart.

Så længe de ikke vinder.
Du moment qu'ils ne gagnent pas.

Hvis jeg ikke vinder, så køber jeg dem alligevel!
Si je ne gagne pas, je les achète tout de même!

Jeg ville sige, at de ikke vinder.
Je préfère dire qu'ils ne gagnent pas.

Og hvis jeg ikke vinder, mister jeg flyvemaskinen.
Je perds mon avion et le reste. Si je ne gagne pas.

Det er en skam, hvis de ikke vinder.
Si elle ne gagne pas, c'est une honte.

Hvis I ikke vinder, taber du penge. Chen.
Chen. Si vous ne gagnez pas, vous passerez à côté d'une affaire.

De vil sikre sig, at du ikke vinder.
Ils veulent s'assurer que tu ne gagnes pas.

Hvis du ikke vinder… Du skal vinde nu!
Si tu ne gagnes pas… Tu dois gagner maintenant!

Det er svært, når man ikke vinder.
C'est toujours plus difficile quand tu ne gagnes pas.

Hvis man ikke vinder, er der ikke noget at snakke om.
Si tu ne gagnes pas, il n'y a rien à raconter.

Men man bliver skuffet, når man ikke vinder.
On est toujours déçu quand on ne gagne pas.

Hvert bet som ikke vinder føjes til den særlige fond.
Chaque pari qui ne gagne pas est ajouté au Fonds spécial.

Men hvad sker der, hvis du helt uventet ikke vinder?
Que se passerait-il si miraculeusement… vous ne gagnez pas?

Hvis man ikke vinder valget, er nummer to ligegyldigt.
Si on ne gagne pas d'élection, il n'y a pas d'après.

Og hvad så, hvis jeg ikke vinder næste år?
Peu importe que je ne gagne pas l'an prochain?

Og hvis du ikke vinder, får du dine MadPoints! udfordringer.
Et si vous ne gagnez pas, vous récupérez vos MadPoints!/\dce_t\/.

Ikke forlade: vindere ikke holde op og quitters ikke vinder.
Atitude: Les gagnant n'abandonnent pas, les abandonneurs ne gagnent pas.

Hvad hvis Sirenetta ikke vinder auktionen?
Et si Sirenetta ne gagne pas la dernière enchère?

Hvordan man bruger "ikke vinder" i en Dansk sætning

Vi vil gerne vinde, siger Lars Aarby. - Men, understreger han, vi går ikke i sort, fordi vi ikke vinder.

Adgangskort sagt er det en meget knap range, hvis de ikke vinder kampen.

Jeg er bevidst om at det er det sikre valg og at jeg ikke vinder noget ved det, men gennemførelsen er enkel og fokus er ok.

På den vis sikres det, når du tre gange i streg ikke vinder en gevinst.

Her er en no-bullshit skærm, der er ganske pæn men sikkert ikke vinder designpriser for skønheden.

En basal samarbejdsstruktur og dokumentation for denne betyder, at kunden udviser rettidig omhu, således at en ureguleret samarbejdsform ikke vinder hævd.

De kom bare for sent, og kan i følge mig med fordel lukke deres forretning ned, da de nok ikke vinder omsætning i markedet.

En lille dreng svarede: "Det er det dårligste, hvis man ikke vinder guld eller sølv".

Det er naturligvis ærgerligt, at vi ikke vinder kampen, idet vi gik efter alle 3 point for, at lukke hullet til Albertslund IF.

Frank Jensen har meddelt på barnlig vis, at hvis han ikke vinder, vil han ikke længere føre socialdemokratisk politik fra Christiansborg.

Hvordan man bruger "ne gagnez pas, ne remporte pas, ne gagne pas" i en Fransk sætning

Comme vous ne gagnez pas encore beaucoup....

Le second assaut ne remporte pas plus de succès.

Cependant, vous ne gagnez pas probablement 30 livres.

Donc l’enchère maximale ne gagne pas toujours.

Il ne remporte pas l’émission, mais c’est une révélation.

Actuellement en discussion, cette mesure ne remporte pas l’unanimité.

Pascal ne remporte pas de simple, tout comme François...

Personne n’est déçu si je ne remporte pas l’épreuve.

Elle ne remporte pas une seule rencontre[8].

" C'est vrai qu'on ne gagne pas souvent.