Hvad Betyder IKKE-EU-STUDERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• étudiants non européens
• étudiants

Eksempler på brug af Ikke-eu-studerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke-EU-studerende har to muligheder.
Les étudiants non- européens ont deux opportunités.

Pladser er årligt tilgængelige*: 50 pladser for EU-studerende og 10 for ikke-EU-studerende.
Places disponibles: 100 places pour les étudiants européens et 50 pour les étudiants non européens.

Priser for ikke-EU-studerende er omkring € 8.000 til € 20.000 pr år.
Tarifs pour les étudiants non européens sont environ € 8.000 à € 20.000 par an.

Pladser er årligt tilgængelige*: 50 pladser for EU-studerende og 10 for ikke-EU-studerende.
Places sont disponibles chaque année*: 50 places pour les étudiants de l'UE et 10 pour les étudiants non européens.

Ikke-EU-studerende er også berettiget til at deltage i praktikophold;
Les étudiants non- européens sont également admissibles à participer aux stages;

Bemærk, at vi i øjeblikket kun er i stand til at acceptere ikke-EU-studerende på 18 år og derover ved tilmelding.
Veuillez noter qu'à l'heure actuelle, nous ne pouvons accepter que les étudiants non européens âgés de 18 ans et plus lors de l'inscription.

Ikke-EU-studerende vil have brug for dette for at få et britisk indrejsevisum.
Les étudiants non- UE en auront besoin pour obtenir un visa d'entrée au Royaume- Uni.

Indkaldelse af ansøgninger om forhåndsoptagelse til internationale kandidatuddannelser University of Verona, for ikke-EU-studerende, der har en udenlandsk akademisk grad og bor uden for EU.
Appel à candidatures pour la pré- admission aux programmes de Master International à l'University of Verona, pour les étudiants non- UE titulaires d'un diplôme universitaire étranger et vivant en dehors de l'Union européenne.

Ikke-EU-studerende skal bruge dette certifikat for at få et britisk studentvisum.
Les étudiants non- UE auront besoin de ce certificat pour obtenir un visa étudiant britannique.

Faktisk er en af prioriteterne i dette europæiske forskningsinstitut er etableringen af en international PhD i molekylær Nanoscience, der kan tiltrække ikke-EU-studerende gennem Erasmus Mundus-programmet.
En fait, l'une des priorités de cet institut de recherche européen est la mise en place d'un doctorat international en moléculaire Nanosciences, capable d'attirer les étudiants non européens à travers le programme Erasmus Mundus.

Ikke-EU-studerende ind Italien på et Visakort tilladelse til at arbejde på deltid(20 timer om ugen).
Les étudiants non- UE entrant en Italie sur un VISA sont autorisés à travailler à temps partiel(20 heures par semaine).

For at lette procedurerne kan alle ikke-EU-studerende anmode apostille-tjenesten om alle administrative dokumenter udstedt af skolen.
Pour faciliter les procédures, tous les étudiants non européens peuvent demander le service d'apostille dans tous les documents administratifs délivrés par l'école.

Ikke-Eu-studerende, der tager dette kursus, har ret til en fuld 8-måned Visa inklusive en arbejdstilladelse i Irland.
Les étudiants non- Eu qui suivent ce cours ont droit à un Visa complet de mois 8 incluant un permis de travail en Irlande.

For at lette administrative procedurer kan alle ikke-EU-studerende ansøge om Haag Apostille i alle de modtagne grader, hvilket giver deres internationale studier gyldighed.
Pour faciliter les procédures administratives, tous les étudiants non européens peuvent postuler à l'Apostille de La Haye dans tous les diplômes reçus, ce qui confère une validité internationale à leurs études.

Ikke-EU-studerende kan søge beskæftigelse, og når de får tilbudt et job, kan ansøge om en arbejdstilladelse.
Les étudiants non européens peuvent chercher un emploi et, une fois qu'ils se voient offrir un emploi, peuvent demander un permis de travail.

For at lette administrative procedurer kan alle ikke-EU-studerende anmode apostille-tjenesten om alle administrative dokumenter udstedt af skolen, når de har gennemført deres uddannelsesprogrammer ved at betale de tilsvarende gebyrer.
Pour faciliter les procédures administratives, tous les étudiants non- ressortissants de l'UE peuvent demander le service d'apostille dans tous les documents administratifs délivrés par l'école une fois leur programme de formation terminé, en payant les frais correspondants.

Ikke-EU-studerende og Channel Island-studerende: Fuldtidsgebyr: 12.000 £ pr. År, Deltid: £ 2000 pr. 30 studiepoeng pr. År.
Étudiants étrangers non ressortissants de l'UE et Channel Island: Frais d'inscription à temps partiel: 2 000 £ pour 30 crédits étudiés par an.

Dette masterprogram, der er populært hos både EU-studerende og ikke-EU-studerende, giver kandidater med en vidensbase og en række centrale værktøjer til brug i deres fremtidige forskning eller i deres praksis som advokater inden for intellektuel ejendomsret og informationsteknologi.
Ce programme de maîtrise, populaire auprès des étudiants de l'UE et non membres de l'UE, offre aux diplômés une base de connaissances et une gamme d'outils de base à utiliser dans leur recherche future ou dans leur pratique en tant que juristes en propriété intellectuelle et en technologies de l'information.

Ikke-EU-studerende, der ikke har en sygeforsikring fra deres hjemland, der dækker et ophold i Belgien er forpligtet til at deltage i en"mutuelle" til at modtage sygehjælp.
Les étudiants dont le séjour en Belgique n'est pas couvert par une assurance de soins de santé de leur pays d'origine sont tenu de s'affilier à une assurance appelée"Mutuelle".

Alternativt vil ikke-EU-studerende nødt til at få en studerende visum, hvis de planlægger at blive i Portugal i mere end tre måneder.
Alternativement, les étudiants non- européens devront obtenir un visa d'étudiant s'ils ont l'intention de rester au Portugal pendant plus de trois mois.

Ikke-EU-studerende, der ikke har en sygeforsikring fra deres hjemland, der dækker et ophold i Belgien er forpligtet til at deltage i en"mutuelle" til at modtage sygehjælp.
Les étudiants dont le séjour en Belgique n'est pas couvert par une assurance de soins de santé de leur pays d'origine sont tenus de s'affilier à une assurance appelée« mutuelle» afin de bénéficier d'une couverture médicale rendant ces soins accessibles.

Ansøgninger fra ikke-EU-studerende er velkomne, men en succesfuld kandidat vil være ansvarlig for at betale forskellen mellem ikke-EU og UK/ EU gebyrer.
Les candidatures d'étudiants non- UE sont les bienvenus, mais un candidat serait tenu de payer la différence entre non- UE et des frais UK/ EU.

Knap 1 500 ikke-EU-studerende og 400 EU-statsborgere vil modtage stipendier til at studere eller lære i udlandet takket være disse midler.
Grâce à ce montant, plus de 1 500 ressortissants extra- UE et 400 ressortissants de l'UE pourront étudier ou apprendre à l'étranger.

Knap 1 500 ikke-EU-studerende og 400 EU-statsborgere vil modtage stipendier til at studere eller lære i udlandet takket være disse midler.
Grâce à ce financement, quelque 1 500 étudiants de pays tiers et 400 citoyens de l'Union recevront des bourses pour aller étudier ou se former à l'étranger.

Ansøgninger fra ikke-EU-studerende er velkomne, men en succesfuld kandidat vil være ansvarlig for at betale forskellen mellem ikke-EU og UK/ EU gebyrer.
Les demandes d'étudiants non- UE sont les bienvenus, mais un candidat non- UE serait responsable du paiement de la différence entre l'UE et frais UK/EU.

For ikke-EU-studerende, der er bosat i udlandet, kan det internationale studiebureau hjælpe med universitets forudregistrering via ambassader, registreringer, tilmeldinger og eventuelle programændringer.
Pour les étudiants hors UE résidant à l'étranger, le Bureau international des étudiants peut aider à la pré- inscription universitaire à travers les ambassades, les inscriptions, les inscriptions et tout changement de programme possible.