Hvad Betyder INTELLIGENSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• intelligence
• intelligentsia

Eksempler på brug af Intelligensen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Intelligensen, måske.
Mon intelligence, peut-être.

Og jeg har bevaret intelligensen.
Je veux conserver mon intelligence.

Intelligensen bruger dem.
L'Intelligence les a utilisé.

Det styres også for dem af intelligensen.
Elle aussi est dirigée par une Intelligence.

Intelligensen og det sociale.
L'intelligence et le social.

Styrken, hurtigheden, intelligensen er lige der.
Ka force, la vitesse, l'intelligence, sont là.

Intelligensen er ikke bevist.
Leur intelligence est contestable.

Humoristisk sans er ikke koblet til intelligensen!
Je pense que l'humour est lié à l'intelligence!

Egoet og intelligensen er fjender.
L'intelligence et l'ego sont des ennemis.

De 5 fødevarer, der hjælper med at forbedre intelligensen.
Les 5 aliments qui aident à améliorer l'intelligence.

Intelligensen bevæbnede sig med dynamit.
L'intelligentsia s'arma de dynamite.

ADHD påvirker ikke intelligensen hos barnet eller den unge.
Le TDAH n'affecte pas l'intelligence de l'enfant ou du jeune.

Intelligensen er sædvanligvis normal.
L'intelligence est généralement normale.

ADHD påvirker ikke intelligensen hos børn og unge mennesker.
Le TDAH n'affecte pas l'intelligence de l'enfant ou du jeune.

Intelligensen er sædvanligvis normal.
Intelligence est le plus souvent normale.

ADHD påvirker ikke intelligensen hos et barn eller en teenager.
Le TDAH n'affecte pas l'intelligence d'un enfant ou d'un adolescent.

Intelligensen er sædvanligvis normal.
L'intelligence est habituellement normale.

Du har sandelig arvet intelligensen fra din forfader She Mi.
Vous avez bien hérité de l'intelligence de votre ancêtre She Mi.

Intelligensen er ikke ligeligt fordelt.
L'intelligence n'est pas équitablement répartie.

For hver gang øgedes intelligensen eksponentielt.
A chaque fois qu'on lui administrait, son intelligence augmentait de façon exponentielle.

Intelligensen kan ikke alene forklare den moralske natur.
L'intelligence seule ne peut expliquer la nature morale.

Hvad end du ønsker, så vil han give dig intelligensen,"gør sådan.".
Quoi que vous désiriez, Il vous donnera l'intelligence,"Faites comme cela.".

Og vi har intelligensen til at gøre det.
Nous avons notre intelligence pour ça.

For at være specialist skal du bare huske intelligensen på det rigtige niveau.
Pour être un spécialiste, il devrait simplement prendre une intelligence décente.

Og over intelligensen, sidder jeg.
Et au dessus de l'intelligence, je suis assis.

Værende i besiddelse af tre grundlæggende evner: sindet eller intelligensen, som er skabt til at begribe.
Trois facultés principales: la pensée ou l'intelligence, qui est faite pour.

Og vi har intelligensen til at gøre det.
Nous avons l'intelligence pour se faire.

Intelligensen har grænser, mens dumheden er grænseløs.
L'intelligence a ses limites et la bêtise est sans frontières.

Få årtier derefter vil intelligensen dog være stærk nok til at være en bekymring.«.
Quelques décennies plus tard, cependant, leur intelligence sera devenue suffisamment grande pour être inquiétante”.

Intelligensen forsøgte at bringe bondeklassen på benene.
Les intellectuels tentèrent de dresser la paysannerie sur ses jambes.

Hvordan man bruger "intelligensen" i en Dansk sætning

Løbende udvikling sikrer, at nye teknikker konstant anvendes, hvilket forbedrer intelligensen og øger den aktuelle funktionalitet via softwareopgraderinger.

Loyaliteten, intelligensen og tilliden fra hunde er en ting som kræver respekt.

Tanke må følge Dette er muligt ved at anvende intelligensen eller endnu bedre ved klog planlægning.

Men alle "venstreorienterede" reagerede kraftigt på metoderne, og det i Norge så dybe og bitre skel mellem "intelligensen" og pietismen går bl.a.

Systemet giver en stabil og pålidelig opvarmning, som lever op til nutidens krav, ligesom intelligensen i systemet kan justere energibehovet efter beboernes brugsmønstre.

Men Danmark holdt nullet og sluttede året uden nederlag Forside 5 minutter siden Politiker hånes efter 'pinlig' brexit-kommentar: 'Intelligensen af et kogt kål' Torsdag d. 7.

Demo af Nest Hub – noget af det som virker Fejler de fleste gange Google Assistent, intelligensen i Nest Hub og Google Home, er IKKE særlig intelligent.

Hvis du kæmper for overlevelse se og intelligensen til at grine, og nyde filmen.

Jens Andersen 11 år siden Re: Hvori ligger intelligensen?

Den grønne farve for intelligensen i kulmination symboliserer visdomsriget.

Hvordan man bruger "intelligentsia" i en Fransk sætning

Ou ce message est destiné à une intelligentsia Morganistique ?"

Bruxelles en plus arrose toutes les ONG, les prétendues intelligentsia etc.

Pas de panique, notre intelligentsia n’a jamais qu’une guerre de retard.

encouragée par les attaques médiatiques d’une intelligentsia progressiste.

Elle est aussi le berceau de intelligentsia indienne.

Toute cette superiorité dégueulasse de cette intelligentsia parisienne/bobo/intello me stupéfait.

Cet argument obscurantiste règne encore dans notre intelligentsia par ailleurs raffinée.

Evidemment cette intelligentsia a contribué au développement du continent.

[2] Intelligentsia «démocratique» ou «socialiste» par opposition à «intelligentsia bourgeoise».

Pour autant notre intelligentsia reste quasi muette sur le sujet.