Hvad Betyder INTET ANSVAR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• aucune responsabilité
• aucunement responsables
• ne pas responsables

Eksempler på brug af Intet ansvar på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Intet ansvar.
Aucune responsabilité.

Uden kræfter følger intet ansvar.
Sans pouvoir, pas de responsabilités.

Intet ansvar.
Et aucune responsabilité.

Ingen garanti og intet ansvar.
Aucune garantie et aucune responsabilité.

Intet ansvar er placeret.
Aucune responsabilité n'est située.

Ingen garanti og intet ansvar.
Pas de garantie et pas de responsabilité.

Intet ansvar fra tredjeparts websteder.
Aucune responsabilité des sites tiers.

Jeg havde ingen planer og intet ansvar.
Je n'avais aucun pouvoir, aucune responsabilité.

Intet ansvar for materiale fra tredjeparter.
Aucune responsabilité pour le contenu de tiers.

De har ingen stress og intet ansvar.
Ah bon sang! Penses- y, ils ont aucun stress, aucune responsabilité.

Intet ansvar for direkte, indirekte.
Aucune responsabilité, qu'elle soit directe, indirecte.

Du har ingen børn, og derfor intet ansvar.
Nous n'avons pas d'enfants et nous n'avons aucune responsabilité.

Intet ansvar accepteres af Racemarket.
Aucune responsabilité ne sera acceptée par Racemarket.

Vi også ikke tager intet ansvar for ukorrekte betalinger.
Nous ne aussi prendre aucune responsabilité pour des paiements incorrects.

Den medfører ingen forpligtigelser og intet ansvar.
Pour celui qui la reçoit, cela n'entraîne aucun devoir ni aucune responsabilité.

Medier har intet ansvar for brugergenereret indhold.
Aucune responsabilité pour le contenu généré par l'utilisateur.

For første gang i månedsvis, ingen bekymringer, intet ansvar.
Pour la première fois depuis des mois, pas de soucis, pas de responsabilités.

Dk intet ansvar for leveringen unøjagtigheder.
Fr aucune responsabilité pour les délais de livraison des inexactitudes.

For rigtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, kan intet ansvar accepteres.
Pour l"exactitude et l"exhaustivité des informations, aucune responsabilité peuvent être acceptées.

Vi accepterer intet ansvar for brugen af cookies fra tredjepart.
Nous n‘assumons aucune responsabilité pour l‘utilisation de cookies tiers.

Husk at du skal have sikret rettighederne, når du deler billeder og film, og vi påtager os intet ansvar for noget, der er opført eller deles af dig i Tjenesten.
N'oubliez pas que vous devez avoir sécurisé les droits lors du partage d'images et de films et que nous ne sommes pas responsables de tout ce qui a été publié ou partagé par vous sur le Service.

Vi tager intet ansvar for noget misbrug af Video Catcher.
Nous n'assumons aucune responsabilité pour toute utilisation abusive de AVD.

I sådanne tilfælde har selskabet intet ansvar eller ingen forpligtelser over for passageren.
Dans de telles circonstances, la Société n'aura aucune responsabilité ni obligation envers le Passager.

Intet ansvar, uanset årsag, kan oplades fra kunden til YachtShop.
Aucune responsabilité, pour une raison quelconque, peut être chargé par le client au YachtShop.

Kommissionen har nemlig intet ansvar for driften af det nuværende SIS.
De fait, la Commission n'assume aucune responsabilité dans la gestion du SIS actuel.

Intet ansvar kan accepteres for oplysningerne ikke er modtaget uanset årsagen.
Aucune responsabilité ne peut être acceptée pour les entrées non reçues pour une raison quelconque.

Der accepteres intet ansvar for følgerne af udskrivningsfejl.
Aucune responsabilité est acceptée pour les conséquences des erreurs d'impression.

Intet ansvar eller garanti kan dog gives, at alle oplysninger til enhver tid er fuldstændige, nøjagtige og opdaterede.
Cependant, aucune responsabilité ou garantie ne peut être donnée si toutes les informations sont à tout moment complètes, exactes et à jour.

Vi bærer derfor intet ansvar for indholdet af og aktiviteterne på disse sider.
Nous n'avons donc aucune responsabilité pour le contenu et les activités de ces sites.

Der er intet ansvar i forbindelse med uopfordrede manuskripter eller fotografier.
Aucune responsabilité n'est acceptée pour les photographies ou les manuscrits non sollicités.

Hvordan man bruger "intet ansvar" i en Dansk sætning

Vi påtager os intet ansvar i forbindelse med disse ændringer.

Menda.dk påtager sig intet ansvar for, at oplysninger om e-mail og/eller telefonnummer, samt andre oplysninger i forespørgsel og tilbud er korrekte.

Menda.dk påtager sig intet ansvar i forbindelse med de Ydelser, som Brugeren køber hos Behandlerne ved brug af Menda.dk.

Med det sagt, så tager Urinsyregigt.com selvfølgelig intet ansvar og det er vigtigt at du kontakter din egen læge for at få stillet diagnose, hjælp, medicin osv.

Efter at risikoen for leverancen er overgået til køberen, har SAFE-VENT intet ansvar for mangler ud over de forpligtelser, der er fastsat i nærværende bestemmelse.

Havnen påtager sig intet ansvar for driftsforstyrrelser og eventuelt heraf afledte omkostninger.

Leverandøren har intet ansvar for tab eller beskadigelse af ejendom, som f.eks.

Leverandøren har intet ansvar for fejl, som be­stilleren ikke skriftligt har rettet i korrektur, herunder print, digitale informationer, prøvetryk og lignende.

Hurtigruten har intet ansvar for mistet post.

Påtager sig intet ansvar for fejl og mangler i indholdet på websitet.

Hvordan man bruger "aucune responsabilité" i en Fransk sætning

Vous n’attribuez aucune responsabilité aux migrants.

Mais aucune responsabilité n’a été située.

Les ministres n’ont aucune responsabilité administrative .

“Les fonctionnaires n’auront aucune responsabilité pénale.

Pourtant Glencore n’a aucune responsabilité juridique.

Finalement, aucune responsabilité n’a été avérée.

L’école n’assume aucune responsabilité avant 8h30.

Les membres n’ont aucune responsabilité individuelle.

Adultes, mais nayez aucune responsabilité sociale et.

Aucune responsabilité pour devenir discutable habitudes de.