Eksempler på brug af Intravenøs injektion på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enkelt intravenøs injektion.
Kvæg: En enkelt subkutan eller intravenøs injektion.
Kun til intravenøs injektion!
Pour injection par voie intraveineuse uniquement!I Vivo Imaging efter systemisk intravenøs injektion.
Imagerie in vivo Après injection intraveineuse systémique.En intravenøs injektion på 50 E/kg legemsvægt.
Une injection intraveineuse de 50 U/kg de poids corporel.Kvæg: subkutan eller intravenøs injektion.
Bovins: voie sous-cutanée ou intraveineuse.Intravenøs injektion(injektion i venen).
Injection intraveineuseEnkelt subkutan eller intravenøs injektion.
Injection unique sous-cutanée ou intraveineuse.Til intravenøs injektion, 100 mg/ dag, en gang dagligt.
Pour injection intraveineuse, 100 mg/ jour, une fois par jour.Kvæg: subkutan eller intravenøs injektion.
Bovins: injection sous-cutanée ou intraveineuse.Razovo Når intravenøs injektion administreres 2 til 5 mg.
Har respirationsdepression, ikke intravenøs injektion.
Avoir une dépression respiratoire, non injection intraveineuse.Opløsning til intravenøs injektion i hætteglas af 5 ml.
Pour injection intraveineuse dans des flacons de 5 ml.Dotarem vil blive administreret til dig ved intravenøs injektion.
Dotarem vous sera administré par injection intraveineuse.Opløsning til intravenøs injektion i glasampuller(5 ml eller 10 ml).
Solution pour injection intraveineuse en ampoules de verre(5 ml ou 10 ml).Anvend det medfølgende venepunktursæt til intravenøs injektion.
Utiliser le nécessaire d'administration fourni pour injection intraveineuse.Efter intravenøs injektion sker en hurtig fordeling af stoffet.
Après l'injection intraveineuse, une distribution rapide de la substance se produit.Normalt laver lægen en intravenøs injektion på 10% calcium.
Habituellement, le médecin effectue une injection intraveineuse de 10% de calcium.Under forbuddet er også sport og indførelse af intravenøs injektion;
En vertu de l'interdiction, le sport et l'introduction de l'injection intraveineuse;Subkutan eller intravenøs injektion; Intramuskulær injektion. .
Administration sous-cutanée ou intraveineuse; Administration intramusculaire.Administration af Velosulin er også mulig ved subkutan eller intravenøs injektion.
Velosulin peut aussi être administré par injection sous-cutanée ou intraveineuse.Cubicin givet som 2 minutters intravenøs injektion(kun til voksne).
Administration de Cubicin en injection intraveineuse de 2 minutes(adulte uniquement).Intravenøs injektion af glucose(5-10% opløsning af 200-400 ml) påbegyndes.
Hver bolus administreres som en langsom intravenøs injektion over højst 2 minutter.
Chaque bolus est administré par voie intraveineuse lente de 2 minutes.Efter enkelt intravenøs injektion sås gennemsnitlig værdi på 720 ml/ min.
Après une injection intraveineuse unique, une valeur moyenne de 720 ml/ min a été observée.Det første trin i PDT er en langsom intravenøs injektion af PhotoBarr.
La première étape de la PDT consiste en une injection intraveineuse lente de PhotoBarr.Intravenøs injektion: administreres over minimum 1 til 5 minutter afhængig af den totale dosis.
Injection par voie intraveineuse: en 1 à 5 minutes au moins, selon la dose totale.Cubicin givet som 2 minutters intravenøs injektion(kun til voksne).
Administration de Cubicin en injection intraveineuse pendant 2 minutes(adaptée uniquement aux adultes).Efter intravenøs injektion af β-hydroxysyren var dens halveringstid gennemsnitlig 1,9.
Après injection intraveineuse du métabolite bêta- hydroxyacide, sa demi- vie a été en moyenne de 1,9 heure.Det er tilgængeligt i to dosisformer- i tabletter og i form af en opløsning til intravenøs injektion.
Il est disponible en deux formes posologiques- en comprimés et en solution pour injection intraveineuse.
