Hvad Betyder INTRIGUE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• intrigue
• caractère insidieux

Eksempler på brug af Intrigue på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Intrigue fungerer rigtigt godt.
L'intrigue fonctionne bien.

Vurdering af Dominion: Intrigue.
Les avis sur Dominion: l'Intrigue.

Intrigue fungerer rigtigt godt.
L'intrigue fonctionne assez bien.

Kommentarer til Dominion: Intrigue.
Les avis sur Dominion: l'Intrigue.

Intrigue åreknuder er, at i de tidli….
Intrigue varices est que, da….

Vurdering af Dominion: Intrigue.
Tous les sujets sur Dominion: Intrigue.

Intrigue i Egyptologiens Baggrund.
Intrigue dans le de l'égyptologie.

Kommentarer til Dominion: Intrigue.
Tous les sujets sur Dominion: Intrigue.

Intrigue gonoré er, at i den indledende fase og endda k….
Intrigue gonorrhée est que, dans la phase i….

Kommentarer til Dominion: Intrigue.
Résumé des avis sur Dominion: l'Intrigue.

Dominion: Intrigue er en selvstændig udvidelse til Dominion.
Dominion, l'Intrigue est une extension stand- alone du célèbre Dominion.

Kommentarer til Dominion: Intrigue.
Les derniers sujets sur Dominion: Intrigue.

Game of Thrones: Westeros Intrigue er et hurtigt og sjovt kortspil for 2- 6 spillere.
Intrigues à Westeros: Un jeu de cartes rapide et amusant pour 2 à 6 joueurs.

Intrigue af det er, at det er yderst vanskeligt at blive behandlet, og ofte bliver kronisk.
Intrigue de c'est qu'il est extrêmement difficile à traiter et devient souvent chronique.

Game of Thrones: Westeros Intrigue er et hurtigt og sjovt kortspil for 2- 6 spillere.
Le Trône de Fer: Intrigues à Westeros est un jeu de cartes rapide et amusant pour 2 à 6 joueurs.

Intrigue, sladder, bagvaskelse, injurier- forældrene er villige til at gøre noget, bare for at indvikle unge.
Intrigue, potins, la calomnie, la diffamation- les parents sont prêts à tout, juste pour embrouiller les jeunes.

Når du læser en given tekst, skal kunden intrigue på det givne mærke og ønsker at få mange data om elementet.
Le client, lisant un texte donné, devrait être intrigué par une marque connue et souhaitait obtenir plus de données pour son élément.

Intrigue mastitis er, at processen spredes hurtigt selv under behandlingen og kan føre til alvorlige konsekvenser.
Intrigue mammite est que le processus se propage rapidement, même pendant le traitement et peut entraîner de graves conséquences.

Hvis du har brug for at løse en bestemt gåde eller at finde en ting i et eventyr spil kan du hente vores gratis strategi guide til Intrigue Inc: Raven's Flight.
Si vous ne pouvez pas résoudre quelque puzzle ou trouver quelque objet, téléchargez notre guide de stratégie pour Intrigue Inc: L'Envol du Corbeau.

Dominion: Intrigue Dominion: Intrigue er en selvstændig udvidelse til Dominion.
Dominion- Prospérité est une extension pour Dominion et Dominion- L'Intrigue.

Chitwan National Park er stedet at komme til at opleve en anden side af Nepal, bortset fra vandreture og intrigue af Kathmandu.
Le parc national de Chitwan est l'endroit à venir pour découvrir un côté différent du Népal, en dehors de la randonnée et de l'intrigue de Katmandou.

Intrigue angina er, at det kan udvikle sig til en kronisk form, og i mange år til periodisk ødelægge dit liv.
Intrigue angine de poitrine est qu'il peut évoluer vers une forme chronique, et pour de nombreuses années à gâter périodiquement votre vie.

En bevidst præsentation af hver plot turn, intrigue, som holder seeren fra begyndelsen til slutningen af serien, er nøglen til succes og uforanderlige popularitet af serien.
Une présentation délibérée de chaque intrigue, intrigue, qui maintient le spectateur du début à la fin de la série, est la clé du succès et de la popularité invariable de la série.

Intrigue af sygdommen er manglen på udpræget symptomer- i flere år, kan patienten ikke mærke noget, især i trivsel, indtil der er skjoldbruskkirtlen knuder, som allerede vanskeligt ikke er opmærksomme.
Le caractère insidieux de la maladie consiste en l'absence de symptômes prononcés- pendant plusieurs années, le patient peut ne rien remarquer, surtout dans son état de santé, jusqu'à l'apparition de la thyroïde, auquel il sera difficile de ne pas faire attention.

Intrigue af sygdommen ligger i det faktum, at hvis ikke en fuldstændig undersøgelse, i mangel af den nøjagtige årsag til blærebetændelse hos kvinder, og utilstrækkelig behandling, vil det blive kronisk, med konstante tilbagefald, eksacerbationer på forekomsten af udløsende faktorer.
Le caractère insidieux de cette maladie réside dans le fait que si l'examen n'est pas complet, en l'absence de clarification de la cause exacte de la cystite chez la femme et d'un traitement inadéquat, il deviendra chronique, avec des rechutes et des exacerbations constantes dès l'apparition des facteurs provoquants.

Hvordan man bruger "intrigue" i en Dansk sætning

Relic (E-bog) A thriller packed full of mythical intrigue, about a ground-breaking biblical secret.

For at spille det, skal du bruge enten Dominion eller en fritstående udvidelse (Dominion: Intrigue).

L'intrigue est, comme on peut le voir sur les photos, très agréable à la campagne et sur une route peu fréquentée.

But as the mission turns to intrigue and then romance, perhaps they can learn some surprising lessons from each other.

An intrigue fueled slow building thriller, "The Girl With The Dragon Tattoo" is a refreshingly different take on the "whodunit" crime genre.

Ved en lille Intrigue, som jeg ikke behøver at fortælle Dem, fik jeg at vide, at De var taget til Charlottenlund.

If you like action and excitement and lots of intrigue so it’s a series you should not miss.

Family Intrigue Den unge Caligula overlevede knapt overfaldet af sin fars død.

On the whole the first part was a positive surprise, but the plot turned into a rather melodramatic intrigue, including a good deal of romance.

Her startede Alicia Boler Davis sin karriere med at udvikle bilmærkerne Pontiac Grand Prix, Oldsmobile Intrigue og Buick Regal.

Hvordan man bruger "intrigue" i en Fransk sætning

J'ai trouvé cette intrigue vraiment passionnante.

Notre affaire vous intrigue n'est-ce pas?

L'entreprise intrigue autant qu'elle fait rêver.

Dans Arbitrary Law, cette intrigue progresse.

Cette photo d’accroche vous intrigue non?

Une intrigue décevante cela est certain.

Des personnages forts, une intrigue fascinantes.

Une magnifique histoire, une intrigue complexe.

Fic fondée sur une intrigue sentimentale.

Une intrigue politique sur fond d'écologie