Eksempler på brug af Islanders på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Marshall Islanders.
Islanders vil flytte igen.
Les Islanders pourraient encore déménager.Hvem er The Islanders?
Islanders fik femte sejr i træk.
Les Islanders signent un cinquième gain d'affilée.De skal spille mod Islanders næste uge.
Ils jouent contre les Islanders.Nielsen spillede dog en fin kamp for Islanders.
Hvem kan Amager Islanders møde i semifinalen?
Sejr på stribe for Islanders.
Une 10e victoire de suite pour les Islanders.New York Islanders spiller næste kamp på 18.
New York Islanders jouera son prochain match le 18.Nielsen har gang i en flot sæson for New York Islanders.
Beauvillier a connu une bonne première saison avec les Islanders de New York.New York Rangers ogNew York Islanders spiller også i denne periode.
Les New York Rangers etles New York Islanders jouent également pendant cette période.Serie stopper i en 2-1 tab i overtid mod New York Islanders.
La série s'arrête lors d'une défaite 2- 1 en prolongation contre les Islanders de New York.New York Islanders blive mester med et punkt foran Montreal Canadiens.
Les Islanders de New York deviennent champion avec un point d'avance sur les Canadiens de Montréal.Hvem, for eksempel, husker om spillet,"Islanders" af de legendariske Beaux-top-bokse?
Qui, par exemple, se souvient sur le jeu,"Islanders" des légendaires Beaux- top boxes?Tidligere samme sommer havde Frans Nielsen underskrevet en kontrakt med New York Islanders.
L'été dernier, Parenteau a signé un contrat d'un an avec les Islanders de New York.De to hold har fire point op til New York Islanders, som fører Metropolitan Division.
Ils possèdent une priorité de quatre points sur les Islanders de New York en tête de la section Métropolitaine.I generationer har den været brugt som en ceremoniel drink af Pacific Islanders.
Depuis des générations, il a été utilisé comme une boisson cérémonielle par les insulaires du Pacifique.Billy Smith fra New York Islanders blev den første vinder af Vezina trofæet under det nuværende system.
Billy Smith des Islanders de New York devient le premier joueur à remporter la version moderne du trophée.I generationer har den været brugt som en ceremoniel drink af Pacific Islanders.
Barclays Center i Brooklyn er ishockeyholdet Islanders og basketholdet Brooklyn Nets' hjemmebane.
Le Barclay's Center à Brooklyn voit évoluer l'équipe de hockey des Islanders et celle de basket des Brooklyn Nets.Kineseren Andong Song blev valgt som nummer 172 i lørdagens NHL-draft af New York Islanders.
Song Andong a été sélectionné par les Islanders de New York; il était le choix no 172 au repêchage de samedi.Vi ønskede at tilbringe det meste af vores tid mellem Islanders og ikke overløb af krydstogtskib besøgende.
Nous voulions passer la plupart de notre temps entre les Islanders et non le trop- plein de visiteurs de navires de croisière.New York Islanders spiller både på Barclays Center i Brooklyn og på Nassau Veterans Memorial Coliseum i Uniondale.
Les New York Islanders jouent au Barclays Center à Brooklyn mais aussi au Nassau Veterans Memorial Coliseum à Uniondale.Rangers skal nu møde vinderen af serien mellem New York Islanders og Washington Capitals.
Les Rangers affronteront au prochain tour le gagnant de la série entre les Capitals de Washington et les Islanders de New York.November 3: Al Arbour står bag New York Islanders bænk til det eneste tidspunkt af sæsonen og 1500 gang i sin karriere.
Novembre: Al Arbour est derrière le banc des Islanders de New York pour la seule fois de la saison et la 1 500e fois de sa carrière.I mellemtiden er allerede begyndt med den første af højere række, i,som mødte Tampa Bay lightning og new York islanders.
Entre - temps déjà lancé une première série de quart de finale,dans laquelle se sont croisés"Tampa Bay Lightning" et"les Islanders de New York".I medfør af disse love og skikke, de Aboriginal eller Torres Strait Islanders har en forbindelse med land eller vand.
Les aborigènes ou les insulaires du détroit de Torres, en vertu de ces lois et de ces coutumes, ont un lien avec la terre ou les eaux;New York Islanders er det bedste hold i ligaen med 118 point og 7 point foran det andet hold, Edmonton Oilers.
Les Islanders de New York sont la meilleure équipe de la ligue avec 118 points et 7 points d'avance sur la deuxième équipe, les Oilers d'Edmonton.Indfødte amerikanere, asiatiske amerikanere, Pacific Islanders, Latinos og afroamerikanere har en øget risiko for diabetes.
Les Amérindiens, les Américains d'origine asiatique, les insulaires du Pacifique, les Latinos et les Afro- Américains courent un risque accru de diabète.New York Islanders fans vil være uenige om den udgående vinge, men Parenteau s breakout sæson sidste år kunne være starten på noget stort.
Les fans des Islanders de New York ne seront pas d'accord sur l'ailier sortant, mais la grande saison de Parenteau l'année dernière pourrait bien être un début.
