Hvad Betyder ISOLATIONEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• isolement
• isolation
• trou
• QHS

Eksempler på brug af Isolationen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er dig eller isolationen.
C'est toi ou le trou.

Isolationen er det værste.
L'isolement est le pire.

Michael er røget i isolationen.
Michael est au trou.

Isolationen var det værste.
L'isolement est la pire.

Alle prøverne, isolationen.
Tous ces tests, l'isolation.

Husk, at isolationen er fuld.
Rappelle-toi que le trou est complet.

Michael er røget i isolationen.
Michael est en isolement.

Isolationen er et skræmmende sted.
Le trou est un endroit effrayant.

Den anden er isolationen.
La deuxième, c'est l'isolation.

Stop isolationen af Öcalan.
Mettez fin à l'isolement d'Abdullah Öcalan.

Det bidrager til isolationen.
Il contribue à l'isolation.

Isolationen skulle komme til at vare 200 år.
Cet isolement durera 2 siècles.

Eller du ryger i isolationen!
Pousse toi ou tu vas en QHS!

Isolationen er tilpasset forudseelige påvirkninger.
L'isolation soit adaptée aux contraintes prévues.

De bryder ud af isolationen.
Ils sortent de leur isolement.

Spectre bryder isolationen mellem forskellige programmer.
Spectre casse l'isolation entre différentes applications.

Ellers ryger du i isolationen.
Sinon, vous vous en allez au trou.

Spectre bryder isolationen mellem forskellige programmer.
Spectre détruit l'isolation entre les différentes applications.

Hans største frygt var isolationen.
L'isolement était sa grande peur.

Noget andet er isolationen, den er frygtelig.
C'est un isolement, c'est terrible.

Om foråret fjernes isolationen.
Au printemps, l'isolation est enlevée.

For at afslutte isolationen skal du se det alternative synspunkt.
Pour mettre fin à l'isolement, vous devriez voir le point de vue alternatif.

Putin på vej ud af isolationen.
Cuba cherche à sortir de son isolement.

I isolationen følte jeg uudholdelig smerte, og det forandrede mig.
À l'isolement, j'ai ressenti une souffrance insupportable, et cela m'a changé.

I to får seks måneder i isolationen.
Vous venez de gagner 6 mois de trou.

Udformningen af isolationen mellem I-7520 og I-7520R/ AR er anderledes.
La conception de l'isolation entre l'I- 7520 et l'I- 7520R/ AR est différente.

Med små skridt ud af isolationen.
Quelques petits pas pour sortir de son isolement.

Sprogbarrieren gør isolationen endnu værre.
La barrière linguistique aggrave leur isolement.

Vil du have en cheeseburger… eller vil du i isolationen?
Tu veux un cheeseburger… ou tu veux aller en QHS?

Medvirker til at bryde isolationen af Nordkorea.
Contribuer à rompre l'isolement du Kampuchéa.

Hvordan man bruger "isolationen" i en Dansk sætning

Isolation af mennesker er blevet betegnet som inhumant, og helbredsmæssige skadevirkninger af isolationen er gang på gang blevet påvist både herhjemme og i udlandet.

Rektor kan efterfølgende nægte læreren at udføre sit arbejde på skolen, og isolationen riskerer at blive uden løn.

Men isolationen tærer på forholdet, og da det bliver klart, at Piki har en særlig forbindelse til en kvinde fra sin fortid, er håbet ude.

Isolationen afbryder således igangværende undervisnings- og arbejdstræningsforløb og måske tillige behandlingsaktiviteter af forskellig art.

Hertil kommer yderligere den omstændighed, at varigheden af isolationen i mange tilfælde er markant længere end før.

Hvor altafgørende det er, at de giver sig selv de bedste muligheder for at lykkes, og turene ud i isolationen er netop dette.

Tvunget deprivation i psykologi er isolationen af ​​en individuel eller en gruppe individer fra samfundet, uanset deres vilje og ofte imod det.

For Palle giver isolationen en kort glæde, men også en lærestreg.

Hun havde åbenbart også brug for at komme ud af isolationen.

Men både lille Palle og teenagerne i ‘The Breakfast Club’ lærer en ting eller to i isolationen.

Hvordan man bruger "isolation, isolement, trou" i en Fransk sætning

L'appareil bnficie d'une double isolation lectrique.

Double vitrage, isolation phonique, climatisation réversible.

isolation des combles fonctionnement pose prix.

Votre isolement psychologique est déjà suffisant.

Est-ce qu’un trou est forcément vide?

trou dans tous les deux éclosions.

devis isolation des combles devis travaux.

Dossier avec trou visage réglable manuellement.

Chaque trou m’a laissée béate d’admiration.

Cet isolement dura environs 260 ans.