Hvad Betyder JEG BEUNDREDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af Jeg beundrede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg beundrede deres tro.
J'admirais leur foi.
Det var mennesker, jeg beundrede.
Ce sont des gens que j'admire.
Jeg beundrede deres tro.
J'admire leur croyance.
En af de ting, jeg beundrede ved dig.
Ce que j'admirais, chez toi.
Jeg beundrede malerierne.
J'admirais ces peintures.
Han var en af de amerikanske politikere, jeg beundrede mest.
C'est un des hommes politiques que j'admire le plus.
Jeg beundrede hans engagement.
J'admirais son engagement.
Var han dum nok til at tænke… at jeg beundrede ham for det?
Etait-il assez stupide pour penser que je I'admirais quand il pilotait comme ça?
Jeg beundrede bare dine tæer.
J'admirais juste ton orteil.
Hun afskyr mig, fordi jeg beundrede Arlena, men det er jo skørt!
Mais elle me hait, car j'adorais Arlena! C'est par trop grotesque!
Jeg beundrede hans ihærdighed.
J'admirais sa persévérance.
Ja, men jeg beundrede min smukke.
Oui, mais j'admirais ma splendide.
Jeg beundrede det smukke arbejde.
J'admire ce beau travail.
Undskyld. Jeg beundrede bare din hånd.
Pardon, mais j'admirais ta main. Tu es une cyborg.
Jeg beundrede hans fremgangsmåde.
J'ai admiré son attitude.
Slet ikke. Jeg beundrede blot al pragten.
Pas du tout. J'admirais la splendeur de ces lieux.
Jeg beundrede hendes smukke krop.
J'admire son corps parfait.
Nej, jeg beundrede bare arkitekturen.
Non, j'admirais juste l'architecture.
Jeg beundrede Sergent Poole.
Mais j'admirais le Sergent Poole.
Jeg beundrede blot al pragten.
J'admirais la splendeur générale.
Og jeg beundrede faktisk det menneske.
J'admire ce peuple en fait.
Jeg beundrede bare din vedholdenhed.
J'admirais juste ta ténacité.
Jeg beundrede de smukke værker!
J'ai admiré ces œuvres splendides!
Jeg beundrede naturens skønheder.
J'admire les beautés de la nature.
Jeg beundrede malerierne.- Undskyld.
J'admirais ces peintures.- Désolé.
Jeg beundrede bare din mors broche.
J'admirais la broche de votre mère.
Jeg beundrede kronjuvelerne, søde.
J'admirai simplement vos joyaux, chérie.
Jeg beundrede kronjuvelerne, søde.
J'admirais simplement vos joyaux, chérie.
Jeg beundrede jeres nye målebæger.
J'admirais juste votre nouveau bol doseur.
Jeg beundrede bare dine flotte trofæer.
J'admirais juste vos superbes trophées.
Resultater: 93, Tid: 0.0368

Hvordan man bruger "jeg beundrede" i en Dansk sætning

Jeg glædede mig til at møde denne mand, hvis malerier jeg beundrede.
En anden ting, som jeg beundrede var, at den hårfarve som hun brugte rent faktisk var økologisk.
Han vidste præcis hvad han skulle gøre, og hvornår han skulle gøre det, hvilket jeg beundrede meget.
Derudover fulgte jeg med i optakten til fortællingen, hvor jeg beundrede forfatteren for hendes engagement i sine karakterer og deres relationer!
En buket stod på bordet ved min side, og jeg beundrede den blot.
Jeg beundrede de mesterligt malede miniaturer på forsiden og tænkte: hvor svært kan det være?
Jeg husker, hvordan jeg beundrede hende som barn.
Jeg beundrede dine usynlige applikationer meget - rigtig smukt.
Jeg beundrede dem, men de tiltrak mig ikke.
Jeg havde slet ikke opdaget det, da jeg beundrede den IRL.

Hvordan man bruger "j'admire, j'admirais" i en Fransk sætning

Sincerement j admire les gens qui se battent !!
J admire encore plus les belles-mères à qui souvent revient tout le "travail".
J admire ta façon de réfléchir Lulu et par conséquent d agir au quotidien.
Dernière de ma fratrie, j admirais mes sœurs et frère qui dessinaient très bien et c est en les imitant que je me suis passionnée à l'art du dessin.
Salamou3aleyki j admire tout ce que tu fais masha Allah.
Que tout tes souhaits se réalisent et j admire ce que tu as déjà accompli.
De belles réalisations j admire les sapins couverts de neige on dirait des vrais ....
J admire votre courage , j ' aurais bien aimé être à vos côtés .
Coucou oréane voilà sa fait 7 ans que j admire ton talent!
Martin, et combien j admire des études comme celles de R.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk