Hvad Betyder JEG BYTTEDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• j'ai échangé
• j'ai changé
• j'ai troqué
• j'ai remplacé
• j'ai vendu

Eksempler på brug af Jeg byttede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg byttede pladser.
J'ai changé de place.

Det er den, jeg byttede den til.
C'est celui que j'ai échangé contre celui que tu m'as offert.

Jeg byttede med Knox.
J'ai échangé avec Knox.

Du fik kun det job, fordi jeg byttede prøverne om.
Tu as eu ton job parce que j'ai échangé nos tests.

Jeg byttede vores hold.
J'ai changé nos cours.

Jeg vil prøve gelato-maskinen, jeg byttede min cykel for.
C'est pour la sorbetière pour laquelle j'ai échangé mon vélo.

Jeg byttede blusen.
J'ai échangé ton chemisier.

Gode nyheder. Jeg byttede guldgravemaskinen for disse dyre rotter.
Contre ces rats super chers. Bonne nouvelle. J'ai échangé la machine qui fabrique de l'or.

Jeg byttede med Dwight.
J'ai échangé avec Dwight.

Okay jeg byttede rundt på siderne.
Eh bien j'ai troque les cotes.

Jeg byttede med Leonard.
J'ai échangé avec Léonard.

Men jeg byttede rundt på det med vilje!
Du coup je l'ai troqué exprès!

Jeg byttede en last for en anden.
J'ai changé de vice.

Nej, jeg byttede to timer denne uge.
Non, j'ai échangé 2 heures cette semaine.

Jeg byttede rundt på disse sider.
J'ai troque les cotes.

Men jeg byttede drikken ud med vand.
Mais j'ai échangé la potion avec de l'eau.

Jeg byttede rundt på hans piller.
J'ai échangé les pilules.

Jeg byttede mit liv for dette.
J'ai échangé ma vie pour ça.

Jeg byttede vagt med Vince.
J'ai changé de poste avec Vince.

Jeg byttede mit Rolex for den.
Je l'ai troqué contre ma Rolex.

Jeg byttede mit Rolex for den.
J'ai vendu ma Rolex pour ça… Oui.

Jeg byttede vores hold, så.
J'ai changé nos cours afin qu'on puisse.

Jeg byttede lastbilen for den?
Je l'ai échangé contre la camionnette?

Jeg byttede min meningitis-patient.
J'ai échangé mon patient à la méningite.

At jeg byttede militærhemmeligheder.
Que j'ai échangé des secrets militaires.

Jeg byttede plader ved et center.
J'ai changé les plaques devant un supermarché.

Jeg byttede min Garbage Pail Kids samling.
J'ai échangé tous mes Crados pour toi.

Jeg byttede plads, hvis jeg kunne.
J'échangerais nos places, si je pouvais.

Jeg byttede familiens ko for de bønner.
J'ai troqué la vache familiale contre ces haricots.

Jeg byttede min jakke for Tookies tørklæde.
J'ai échangé ma veste contre l'écharpe de Tookie.

Hvordan man bruger "jeg byttede" i en Dansk sætning

Når jeg kom på besøg, så havde jeg nye tomme flasker med (danskvand) som jeg byttede med hendes brugte.

Jeg byttede en julegave og skulle skynde mig at finde noget andet i butikken.

Ø-liv på Tunø – Kjaerlighed.com Ø-liv på Tunø Køkkenrenovation Tænk sig at det snart er fire år siden, jeg byttede Nansensgade ud med Tunø…utroligt som tiden og livet går.

For de tilbageværende penge fra de bøger fra min svigermor, som jeg byttede, endte jeg med at købe lidt til min Jürgensen-samling.

Jeg byttede om på farverne, og synes faktisk det bliver ret godt.

Jeg byttede mine recepter på stærke kortisoncremer ud med en livsstilsomlægning.

Genboen anskaffede en trækasse i bekvem højde, så jeg ikke skulle bøje mig når jeg byttede avis.

Jeg forende de to en kort stund – det er mit uden ridse på skiven, men jeg byttede gerne, om det var muligt.

Bortset fra at jeg efter et års tilløb (siden jeg byttede mig til stoffet af Ditte) har fået færdiggjort flagranken.

Lige siden den dag jeg byttede.

Hvordan man bruger "j'ai troqué, j'ai changé, j'ai échangé" i en Fransk sætning

J ai troqué mon t3 pour un t4 ki doi bientot arriver!

Cette année j ai changé de departmeznt5et j aurai du cycle 3.

- ensuite j ai échangé mon boitier ABS lotus par celui Opel que j avais dans les cartons pour être sur qu il n ai pas claquer OK

J'ai suivi vos conseilS et J ai changé l alimentation de mon chat.

sachant que j ai changé aussi les piles de la clef !

J ai changé l allumeur complet, il y avait un mauvais contact.

Mais cela sera très différent, car j ai changé de catégorie.

J ai changé les vis platiné par allumage electronique...

Les membres du Conseil provincial, avec qui j ai échangé sur ce sujet, ont donné leur accord à ce choix.

Voilà j ai craqué j ai changé mes dices 2017 pour 2018.