Hvad Betyder JEG BYGGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je construire
• je construis

Eksempler på brug af Jeg bygge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg bygger både.
Je construis des bateaux.

De vil have, at jeg bygger.
Ils veulent que je construise.

Jeg bygger en kirke.
Je construis une église.

Hvilken type hus kan jeg bygge?
Quelle type de maison puis- je construire?

Skal jeg bygge det?
Tu veux que je construise ça?

I denne skrivelse, Paulus afslører, at han har været tilbageholdende med at komme til Rom for at prædike”, hvor Kristus allerede har fået navnet, at jeg bygge videre på en anden mands fundament”(15:20).
Dans cette lettre,, Paul révèle qu'il a hésité à venir à Rome pour prêcher« où le Christ a déjà été nommé, de peur que je construis sur le fondement d'un autre homme"(15:20).

Jeg bygger en ny fremtid.
Je construis un nouvel avenir.

Hvordan kan jeg bygge en sandkasse?
Comment puis- je construire un bac à sable?

Jeg bygger ikke skrammel.
Je construis pas de la camelote.

Hvad kan jeg bygge på en måne?
Quels bâtiments puis- je construire sur une lune?

Jeg bygger støvfrie rum.
Je construis des salles blanches.

Hvordan skal jeg bygge min træning op?
Comment dois- je construire mon entrainement?

Jeg bygger en tonegenerator.
Je construis un générateur de son.

Men som byggeleder kan jeg bygge ting med mine hænder.
Je construis des choses avec mes mains.

Jeg bygger et liv for mig selv.
Je construis ma vie.

Nogle gange skal jeg bygge en vej, som de kan køre på-.
Parfois, je construis la route qu'il doit suivre.

Jeg bygger en skyttegrav! Helsinki?
Helsinki? Je construis une tranchée?

Jeg har ikke et hus. Skal jeg bygge et til andre?
Je n'ai pas de maison, alors en construire pour d'autres?

Skal jeg bygge en hjemmelavet bong?
Devrais- je construire un bong maison?

I denne skrivelse, Paulus afslører, at han har været tilbageholdende med at komme til Rom for at prædike”, hvor Kristus allerede har fået navnet, at jeg bygge videre på en anden mands fundament”(15:20).
Dans la lettre, il explique pourquoi il n'a pas encore visité Rome, étant réticents à visiter"où le Christ a déjà été nommé, de peur que je construis sur le fondement d'un autre homme"(15:20).

Her vil jeg bygge en half pipe.
Il est prévu de construire un half- pipe.

Jeg bygger rumskibe og digitale udvidelser af kulisser.
Je construis surtout des vaisseaux spatiaux et des décors numériques.

Forstyrrer det dig at jeg bygger en tømmerflåde som redder os?
Ca te dérange que je construise un radeau pour nous sortir de là?

Skal jeg bygge en maskine, der er 500 år gammel?
Vous voulez que je construise une machine de 500 ans?

Hmm- skal jeg bygge eller nedbryde i dag?".
Dois- je construire ou détruire aujourd'hui?".

Kan jeg bygge en bilmotor på molekylært niveau?
Puis- je construire un moteur de voiture à un niveau moléculaire?

Hvordan kan jeg bygge min kundebase og returnere business?
Comment construire ma fondation de client et entreprise de retour?

Kan jeg bygge en bil motor på molekylært niveau?
Puis- je construire un moteur de voiture à un niveau moléculaire?

Mine rutiner er hvad jeg bygge mit liv omkring, og uden en stabil rutine, Jeg føler sig fortabt og flyde.
Mes routines sont ce que je construis ma vie, et sans une routine stable, Je me sens perdu et à la dérive.

Selvfølgelig jeg bygge i sociale aktiviteter med venner under mit barn-fri tid, men nogle gange mit behov er at spille 80'erne og 90'erne hip hop og ryste min booty, samtidig med at spaghetti sauce, og det er godt, også.
Bien sûr, je construis des activités sociales avec des amis pendant mon temps libre- enfant, mais parfois mon besoin est de jouer des années 80 et le hip- hop des années 90 et agiter mon butin tout en faisant la sauce à spaghetti, et c'est bon, aussi.

Hvordan man bruger "jeg bygge" i en Dansk sætning

I stedet vil jeg bygge det på den person, der i johannesevangeliet kaldes ”logos”, ordet.

Hvor meget plads har jeg til rådighed – kan jeg ”bygge” udad eller opad?

Allerede da jeg stod i lære begyndte jeg bygge et 50 fods tomastet træskib.

Må jeg bygge eller grave på en kortlagt grund? - Høje-Taastrup Kommune Det kræver en tilladelse efter jordforureningsloven, som skal indhentes før end byggetilladelsen kan gives.

Nogle broer var der i forvejen, men de fleste må jeg bygge selv.

Viden og forståelse kan jeg bygge på derefter.

Opfør uden tilladelse | Gladsaxe Kommune Tilladelser og gebyr / Hvad må jeg bygge uden at ansøge eller anmelde?

Så kan jeg bygge forståelsen oven på oplevelsen.

Tidligere havde Jesus sagt til sin discipel Simon: ”…du er Peter, og på den klippe vil jeg bygge min kirke…”.

Og jeg siger dig, at du er Peter, og på den klippe vil jeg bygge min kirke, og dødsrigets porte skal ikke få magt over den. !

Hvordan man bruger "je construis" i en Fransk sætning

Je construis ma maison en même temps que je construis la ville », dit-elle.

Depuis des années, je construis mon réseau relationnel.

Voici comment je construis ensuite mes walkers :

Donc je construis scout, serviteur, scout, scout.

Je construis avec des morceaux de terre superposés.

Je construis une arche pour nous abriter.

Alors je construis encore et encore autour d’elles.

Pour cela, je construis des stratégies d'influence digitale.

Je construis mon abris dans leurs branches.

Depuis quelques temps, je construis mon projet Habbo.