Eksempler på brug af Jeg bygge på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg bygger den.
Måske kunne jeg bygge den op igen.
Ehkä voisin rakentaa sen uudelleen.Jeg bygge min menighed'”.
Hvordan kan jeg bygge endnu et gemmested?
Miten voin rakentaa toisen kätkön?Når du overtager ranchen,vil jeg bygge en labyrint.
Kun otat tilan haltuun,haluan rakentaa sellaisen labyrintin.
Folk også translate
Og jeg bygger det.
Aion rakentaa sen.Hvor der er McDonalds,vil jeg bygge to Burger Kings.
Missä on McDonald's,haluan rakentaa kaksi Burger Kingiä.Må jeg bygge på flåden senere?
Voinko rakentaa lauttaa myöhemmin?Hvis vi kan samle lidt penge ind til materialer, kan jeg bygge dem og bidrage til, at Coal Valley bliver.
Voin rakentaa ne ja auttaa palauttamaan Coal Valleyn ennalleen. Jos saamme kerättyä vähän rahaa tarvikkeita varten.Nu vil jeg bygge en ny vej i mit liv.
Nyt haluan rakentaa uuden tien.Hvis de kan bygge et fængsel, mens alt er oversvømmet,kan jeg bygge en retssal midt i en shitstorm.
Så kan jeg bygge de rette våben.
Voin rakentaa oikean aseen.På den måde kan jeg bygge skoler og hospitaler.
Kan jeg bygge en bilmotor på molekylært niveau?
Voinko rakentaa auton moottori molekyylitasolla?Med dette kunne jeg bygge en insekthær.
Niiden avulla pystyin rakentamaan hyönteisarmeijan.Kan jeg bygge en bil motor på molekylært niveau?
Voinko rakentaa auton moottori molekyylitasolla?Kun sådan kan jeg bygge Merlins våben.
Se on ainoa keino, jolla voin rakentaa Merlinin aseen.Kan jeg bygge uden om 80 kilometer bjerge?
Voiko Tehachapi-vuoristoon rakentaa 80 kilometiä pitkän öljyputken?Q7: Hvilke udstyr skal jeg bygge en FM/ TV-radiostation?
Q7: Mitä laitteita tarvitsen rakentaa FM/ TV radioaseman?Kan jeg bygge udenom 50 mil Tehachapi bjerge?
Voiko Tehachapi-vuoristoon rakentaa 80 kilometiä pitkän öljyputken?På den måde kan jeg bygge skoler… og hospitaler.
Ja sairaaloita.- Niin voin rakentaa kouluja-.Kan jeg bygge ting med mine hænder.
Lavastepäällikkönä taas pääsen rakentamaan asioita omin käsin.Kan du? -Skal jeg bygge en iglo til dig?
Haluatko, että rakennan iglun? Voitko?Nu vil jeg bygge noget, som Max ville være stolt af.
Haluan rakentaa jotain, mistä Max voisi olla ylpeä.Bare rolig, robot. Jeg bygger en ny krop til dig.
Älä pelkää, rakennan sinulle uuden kehon.Selv når jeg bygger det samme projekt på Windows-maskine, lykkes det.
Vaikka silloin, kun rakennan saman projektin Windows-koneeseen, se onnistuu.Nu kan jeg bygge med dem.
Nyt voin rakentaa heidän kanssaan.Hvad må jeg bygge uden tilladelse?
Mitä saa rakentaa ilman lupia?Nu skal jeg bygge et nyt hus igen.
Että joudun rakentamaan talon uudestaan.Hmm- skal jeg bygge eller nedbryde i dag?".
Pitäisikö tänään rakentaa vai purkaa?".
