Eksempler på brug af Jeg bygge på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor må jeg bygge?
Kan jeg bygge en oscillator.
Puedo construir un oscilador.Der mellem de to træer vil jeg bygge en flyveplads-.
Entre esos dos árboles. Allá, voy a construir un aeropuerto.Skal jeg bygge en ark?
He decidido abandonar mi idea original porque era demasiado débil y demasiado flexible, yen su lugar voy a construir un coche de ladrillos.
Folk også translate
Skal jeg bygge det?
¿Esperas que construya esto?Trabajo para conseguir recursos,puedo explorar los mundos aleatorios y si quiero construir algo, tengo que adquirirlo.Hvad kan jeg bygge på en måne?
¿Qué Puedo construir en una luna?Jeg bygge, hvad jeg var aldrig på ét sted.
Hvor må jeg bygge nyt hus?:?
¿Dónde tengo que construir la casa?Jeg bygge ejerlejligheder i et af de mest tætbefolkede byer i landet.
Construyo departamentos en una de las ciudades más pobladas del país.Hvordan kan jeg bygge en Teepee?
¿Cómo puedo construir un Teepee?Kan jeg bygge en bilmotor på molekylært niveau?
¿Cómo se puede construir un motor a escala molecular?Kun sådan kan jeg bygge Merlins våben.
Es la única forma de poder construir el arma de Merlín.Kan jeg bygge en bil motor på molekylært niveau?
¿Cómo se puede construir un motor a escala molecular?Skaf mig sjæle nok, så kan jeg bygge en bombe.- Vil det klare det?
Si me dais suficientes almas… puedo construir una bomba?Må jeg bygge uden tilladelse?
¿Puedo construir sin autorización alguna?Den femte hus er den Mulberry T3(hovedhuset), hus kælder T1, hus bi rosaria T1,T0 hus jeg bygge, stalde, lager, opbevaring og en tærskeplads som blev gjort tærskning cereals.
La quinta casa es la Mulberry T3(casa principal), T1 casa bodega, casa bi rosaria T1,T0 casa que construyo, establos, almacenes, almacenamiento y una era que fue hecha la trilla cereals.Skal jeg bygge et til andre?
¿Voy a construir una para otra persona?Og nogle stod frem og vidnede falsk mod ham og sagde: 58 Vi har hørt ham sige: Jeg vil nedbryde dette tempel, som er gjort med hænder, ogi tre dage vil jeg bygge et andet, som ikke er gjort med hænder;
Entonces se levantaron algunos y dieron contra él este falso testimonio: 58- Lo escuchamos decir:“Voy Så kan jeg bygge de rette våben.
Puedo construir las armas indicadas.Kan jeg bygge uden om 80 kilometer bjerge?
¿Puedo construir alrededor de 80 km de las montañas Tehachapi?Hvordan kan jeg bygge endnu et gemmested?
¿Puedo construir otro escondite?Kan jeg bygge en bilmotor på molekylært niveau?
¿Puedo construir un motor de automóvil a nivel molecular?I så fald skal jeg bygge et gelænder til trappen.
En ese caso, Deberé construir una baranda para la escalera.Kan jeg bygge en bil motor på molekylært niveau?
¿Puedo construir un motor de automóvil a nivel molecular?Da jeg var ung, ville jeg bygge en tidsmaskine… og se fremtiden.
Cuando era joven, siempre quise construir una maquina del tiempo… para ver el futuro.Så nu skal jeg bygge et sted… hvor man kan vaske væggene og gulvene… og hvor lyset ikke kan gå i stykker.
Así que ahora debo construir un edificio con paredes y pisos lavables y una luz inquebrantable.Der kan jeg bygge et hus og bo i det.
Puedo construir una casa y vivir en ella.Og så vil jeg bygge flyvepladser og skyskrabere med 100 etager.Jeg vil bygge kilometerlange broer.
Y voy a construir casas, aeropuertos, rascacielos de 100 pisos, un puente de 1 km de largo.
