Hvad Betyder JEG ER TRÆT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je suis fatigué
• j'en ai marre
• j'en ai assez
• je suis las
• je suis crevée
• je suis épuisée
• je n'en
• je suis malade
• ras-le-bol
• j'ai sommeil
• je suis tanné
• je suis lassé
• je suis claqué

Eksempler på brug af Jeg er træt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og jeg er træt.
Et je suis las.

Det er midnat. Jeg er træt.
Il est minuit, je suis claqué.

Og jeg er træt.
Et j'ai sommeil.

Jeg tager et brusebad. Jeg er træt.
Je vais me doucher, je suis claqué.

Og jeg er træt.
Je suis épuisée.

Jeg er træt, Lin.
J'ai sommeil, Lin.

Når jeg er træt.
Quand je suis crevée.

Jeg er træt, Ope.
Je suis fatigué, Ope.

Fader, jeg er træt.
Père, je suis épuisée.

Jeg er træt af Cozy's!
Ras-le-bol de Cozy!

Gå væk. Jeg er træt.
Va-t'en, j'ai sommeil.

Jeg er træt, Crane.
Je suis fatigué, Crane.

Lennus, jeg er træt.
Lennus, je suis fatigué.

Jeg er træt, Mayte.
Mayte, je suis fatigué.

Brandon, jeg er træt.
Brandon, je suis fatigué.

Jeg er træt af dig.
Je suis malade de vous.

Det er… som om jeg er træt af mig selv.
C'est comme… J'en ai marre, d'être moi.

Jeg er træt af livet.
Je suis las de la vie.

Kan du ikke se, jeg er træt af dine julelege?
Tu ne vois pas que j'en ai assez de tes petits jeux?

Jeg er træt af legen.
Je suis lassé de ce jeu.

Det er sent, og jeg er træt og sulten og.
Il est tard, je suis fatigué, j'ai faim, et.

Jeg er træt af aber.
J'en ai assez des singes.

Jeg fortæller det, for jeg er træt af at holde på den.
Je vais te la dire, parce que je n'en peux plus de la cacher.

Jeg er træt af regler.
J'en ai marre des règles.

Med mine sutsko i den ene hånd og en martini i den anden. Jeg er træt, og så kommer du ind i soveværelset… vrikkende med halen.
En agitant ta petite queue… mes pantoufles dans une main, un dry martini dans l'autre. Je suis claqué, alors tu entres dans la chambre.

Jeg er træt af at leve.
Je suis malade de vivre.

Men jeg er træt.
Mais je suis crevée.

Jeg er træt af min mand.
Je suis las de mon mari.

Men jeg er træt.
Mais je suis fatigué.

Jeg er træt af det her.
Je suis las de tout ceci.

Hvordan man bruger "jeg er træt" i en Dansk sætning

Jeg har besluttet at løbe en tur om morgenen, men det er koldt og mørkt, og jeg er træt.

Jeg er træt og har to andre børn at få gelejdet ind i seng så jeg håber hun vil sove på et lille bitte mørkt øjeblik.

Der er gode muligheder for at binde fast til dem, og jeg er træt af at birkegrenene bliver så bløde i det.

Jeg er træt af kvadreringstal min vej for hånd, så jeg har besluttet at automatisere processen.

Gabriel snøfter og kigger op på mig. "Jeg er træt af det her.

Jeg søger et fast sted at bo, da jeg er træt af at flytte rundt.

Jeg har som sædvanlig sovet elendigt, og jeg er træt i kroppen.

Jeg er træt af ikke at kunne finde rundt.

Brug af falsk navn og adresse jeg er træt i dag.

Udbrændt som selvstændig - introvert selvstændig - Business by YOU Udbrændt som selvstændig “Jeg er træt af at være træt” Jeg savner at komme hurtigere frem.

Hvordan man bruger "je suis fatigué, j'en ai marre, j'en ai assez" i en Fransk sætning

Je suis fatigué rien que d'y penser...

Naaan j en ai marre des profs d histoire politique antique.

J ai porté ce manteau pendant deux hivers, là j en ai marre ...

Comme d hab Mike : Moi, j en ai marre Boby : Hé!

J en ai marre de vous les gens j en ai marre de me prendre la tête pour rien.

Coucou tout le monde, J en ai marre de la grisaille et du froid!

On a deja debattu sur ca dans d autres posts et d autres topics donc fais tes recherches, j en ai assez de me repeter

Je suis fatigué papa, t'imagine même pas.

Des fois, je suis fatigué de cette guerre...

Mais j en ai marre de m écrouler a chaque tentative loupée .