Hvad Betyder JEG LØJ FOR DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je t'ai menti

Eksempler på brug af Jeg løj for dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg løj for dig.
Je te mentais.

Hun tror, jeg løj for dig.
Elle pense que je t'ai menti.

Jeg løj for dig.
Je vous ai menti.

Undskyld, at jeg løj for dig.
Je suis désolé de t'avoir menti.

Jeg løj for dig før.
Je vous ai menti.

Undskyld jeg løj for dig.
Je suis désolé, je t'ai menti.

Jeg løj for dig om det.
Je vous ai menti.

Du tror, at jeg løj for dig.
Tu penses que je t'ai menti.

Jeg løj for dig. Tak.
Je t'ai menti. Merci.

Hør her… Undskyld, jeg løj for dig.
Je suis désolée de vous avoir menti.

Ja, jeg løj for dig.
Oui, je t'ai menti.

Jeg beklager, at jeg løj for dig.
Désolé de vous avoir menti.

At jeg løj for dig.
Que je t'avais menti.

Ja, receptionisten. Ja, jeg løj for dig.
Oui, la fille de l'accueil. Oui, je t'ai menti.

Jeg løj for dig, Marit.
Je t'ai menti, Marit.

Jeg ved, at jeg løj for dig.
Je sais, je t'ai menti.

Jeg løj for dig. Og ja….
Je t'ai menti. Et oui….

Du stolede på mig, og jeg løj for dig.
Tu m'as fait confiance, et je t'ai menti.

Og jeg løj for dig, far.
Et je t'ai menti, papa.

Jeg løj for dig om det.
Je t'ai menti à ce sujet.

Nej, jeg løj for dig.
C'est faux, je t'ai menti.

Jeg løj for dig, pastor.
Je vous ai menti, révérend.

Ja. Ja, jeg løj for dig.
Oui. Oui, je t'ai menti.

Jeg løj for dig om mit hus.
Je t'ai menti sur ma maison.

Jeg løj for dig, din lille lort.
Je t'ai menti, petit con.

Jeg løj for dig. Oprindelsens verden.
Le monde originel. Je t'ai menti.

Jeg løj for dig. Beklager.
Je vous ai menti, et je suis désolé.

Jeg løj for dig, da vi gik i indskolingen.
Je t'ai menti à l'école primaire.

Jeg løj for dig, fordi du var en røv.
J'ai menti parce que tu étais un connard.

Jeg løj for dig, og jeg gik til en bar.
Je t'ai menti, je suis allée à un bar.