Hvad Betyder JEG UDVIKLER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je développe
• j'évolue
• je crée

Eksempler på brug af Jeg udvikler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg udvikler mine kompetencer.
Je développe mes compétences.

Jeg må forklare metoden, jeg udvikler.
Je dois expliquer cette méthode que je développe.

Jeg udvikler endda nye gasangreb.
Je développe une nouvelle attaque.

Og jeg smager bare paa vinen. Jeg udvikler min smag.
Je goûte le vin, tu sais je développe mon palais.

Jeg udvikler min egen undervisningsplan.
Je développe mon propre cursus.

Dette plugin hører til blandt et af dem, som bliver installeret på alle de websites jeg udvikler.
Le plugin que j'installe en premier sur tous les sites que je crée.

Jeg udvikler en spiseforstyrrelse.
Je développe un trouble de l'alimentation.

Jeg vil bruge Shuttle med software, jeg udvikler, og ønsker ikke at bruge Shuttles kontrolpanel/ enhedskonfiguration.
Je souhaite utiliser le Shuttle avec un logiciel que je développe, mais sans utiliser le panneau de commande/la configuration de périphérique du Shuttle.

Jeg udvikler produkter og sælger dem.
Je crée des produits et je les vends.

Jeg forsøger at være på forkant af kurven, Jeg udvikler overbevisende idéer og historier, der fortryller publikum og drive engagement.
J'essaie de rester en avance sur la courbe, Je développe des idées convaincantes et des histoires qui captivent le public et l'engagement en voiture.

Jeg udvikler og tester modeller af Big Bang.
Je développe et teste des modèles du Big Bang.

Og jeg bliver båret af den subtile krop ind i livmoderen på en anden moder gennem naturens love, og jeg udvikler en anden grov krop, med materialer der bliver tildelt af moderen.
Et je suis porté par le corps subtil dans l'utérus d'une autre mère par les lois de la nature, et je développe un autre corps grossier, les matériaux fournis par la mère.

Jeg udvikler teknologien, hun vil bruge en dag.
Je développe la technologie qu'elle utilisera.

Tiderne skifter og jeg udvikler mig lige som alle andre også udvikler sig.
J'évolue avec le temps, je grandis, comme tout le monde je pense.

Jeg udvikler et dialogisk forhold til mig selv.
Je développe une meilleure relation avec moi- même.

Hvis jeg udvikler et ego, så er jobbet dit.
Si jamais je développe un ego, vous aurez le boulot.

Jeg udvikler mig og vil blive ved med at udvikle mig..
J'évolue et je veux continuer à le faire.

Jeg udvikler en hudfarvekapsel, og den gav ikke ønskede resultat.
Je développe un procédé de pigmentation dermique et… La réaction n'est pas tout à fait.

Jeg udvikler en ubegrænset tillid til mig og min skabende kraft.
Je développe une confiance illimité en moi et en mon potentiel intuitif et inspiré.

Jeg udvikler og tester modeller af Big Bang, ved hjælp observerede data.
Je développe et teste des modèles du Big Bang, en utilisant des données d'observation.

Jeg udvikler allerede mit tredje sprog så effektivt, og jeg kan nemt komme sammen.
Je développe la troisième langue si efficacement et je m'entends sans aucun problème.

Jeg udvikler programmer på vegne af min kunde eller hjælper min kunde, som kører Microsoft Azure.
Je développe des applications pour le compte de mon client ou j'aide celui- ci dans son utilisation de Microsoft Azure.

Jeg udvikler en tidsplan for indvielsen af den daglige rosenkrans, og jeg ville elske at høre, hvad du fyre tror!
Je développe un calendrier pour le dévouement du chapelet tous les jours, et je serais ravi d'entendre ce que vous en pensez!

Jeg udviklede fotos og Kodak sagde,"Hold Det Enkelt.".
Je développe des photos, et Kodak dit:"Faites simple".

Jeg udviklede et forhold til Bomani på CIA's opfordring.
La CIA a insisté pour que je développe une relation avec Bomani.

Jeg udviklede en slags mental kontrol over alkoholens effekt.
J'ai développé un contrôle mental sur les effets de l'alcool.

Jeg udviklede noget til en incubus, jeg behandlede.
Il y a ce truc que j'ai développé pour un incube que je traite.

Over tid, jeg udviklede tyngde i mit bryst.
Au fil du temps, j'ai développé lourdeur dans ma poitrine.

Da jeg udviklede begrebet min barnepigeforening….
Quand j'ai développé le concept de mon agence de nounou….

Jeg udviklede en meget god idé i ren matematik.
J'ai développé une très bonne idée en mathématiques pures.

Hvordan man bruger "jeg udvikler" i en Dansk sætning

Det er et arbejde, som jeg udvikler hele tiden, sådan at der kommer flere og nye muligheder for at få svar på spørgsmål.

Jeg udvikler mig både fagligt og personligt.

Jeg udvikler og vedligeholder løbende mine kompetencer gennem kurser og uddannelse.

En følelse af “wauw hvor er det her fantastisk og gennemtænkt!” Alina synes jeg udvikler sig rigtig meget i den her bog.

Jeg udvikler mig meget iblandt de mennesker, jeg møder, og de rejser jeg tager på – både de fysiske rejser, men også de personlige, indadvendte rejser.

Og jeg udvikler løbende øvelser, som du finder mere fleksibilitet og styrke.

Det bedste er, at jeg udvikler mig hele tiden, og der sker så meget for mig.

Temaerne opdateres løbende, og jeg udvikler og skræddersyr gerne både form og indhold til helt specifikke formål.

Jeg nyder at være i klubben - og føler også, at jeg udvikler mig godt, siger Mikkel Møller Lassen.

Jeg udvikler hele tiden min kunst og finder selv på nye teknikker, som er med til at give mig ideer til mine billeder.

Hvordan man bruger "je développe, je crée, j'évolue" i en Fransk sætning

ouai non je développe pas le reste suffit

Est-ce une habitude malsaine que je développe ?

Je développe une collection que je nomme «AMPLITUDE».

Je développe effectivement certains une vraie ‘complicité’.

Tandis que là, je crée quelque chose.

Ici je vous raconte au jour le jour comment j évolue en suivant le programme Weight watchers.

Les choses que je crée sont là.

Je développe mon idée, mon concept, je développe mon art.

Je crée aussi des chapeaux sur commande.

Je crée une vraie relation avec eux!