EU-parlamentets præsident, Jerzy Buzek, er formand for gruppen.
Jerzy Buzek est Président du Parlement européen.
Ice rink- slutningen af vinteren(eller snarere på) Jerzy Z.
Ambalco Patinoire- la fin de l'hiver(plutôt) Jerzy Z.
Ved De, hvad Jerzy Buzek plejede at lave om aftenen i 1982?
Savez-vous ce qu'en 1982, Jerzy Buzek faisait le soir?
Formanden for Det Videnskabelige Råd er professor Jerzy Osiatyński.
Le président du Conseil scientifique est professeur Jerzy Osiatyński.
Jerzy Buzek( EPP) blev valgt som ny rigsdagsformand den 14 juli 2009.
Jerzy Buzek a été élu président du Parlement européen le 14 juillet 2009.
(RO) Hr. formand! Mit budskab er til formanden for Parlamentet, Jerzy Buzek.
(RO) Mon message s'adresse au Président du Parlement européen, Jerzy Buzek.
Jerzy Buzek har således opnået et absolut flertal af de afgivne stemmer.
Jerzy Buzek a dès lors obtenu la majorité absolue des suffrages exprimés.
Men på den fordømte liste stod Jerzy, generalen og kommandanten.
Mais sur cette maudite liste, il y a le nom du lieutenant Jerzy et du général, leur chef.
Jerzy Neyman's forældre var Czeslaw Neyman, der var en advokat, og Kazimiera Lutoslawska.
Jerzy Neyman's parents étaient Czeslaw Neyman, qui était un avocat, et Kazimiera Lutoslawska.
Højtideligt møde- Midtvejstale af Jerzy Buzek, Parlamentets formand.
Séance solennelle- Discours de mi-mandat de Jerzy Buzek, Président du Parlement européen.
Marianna blev født i 1588 i faderens slægt,Sandomierz guvernør Jerzy Mnishek.
Marianna est née en 1588 dans le château ancestral de son père,le gouverneur de Sandomierz, Jerzy Mnishek.
Et mirakel i Frankrig har bragt den polske præst Jerzy Popieluszko tættere på helgenkåring.
Un miracle en France a été retenu pour la canonisation du prêtre polonais Jerzy Popieluszko.
Fælles købekraft kunne i vidt omfang bidrage til at forebygge interne spændinger mellem medlemsstaterne", bemærkede Jerzy Buzek.
Des achats communs d'énergie pourraient fortement contribuer à prévenir les tensions internes entre États membres", a noté Jerzy Buzek.
Efter et besøg på udstillingen kom Parlamentsformand Jerzy Buzek for at genbekræfte EU's værdier.
Après la visite de cette exposition, le président du PE Jerzy Buzek est venu réaffirmer les valeurs de l'UE.
Billederne i denne folder er Jerzy Szulwic private samling. Jerzy Szulwic rejser meget og er fascineret af Kina og landets kultur.
Les photos de ce dossier sont une collection privée de Jerzy Szulwic- voyageur passionné de la Chine et de sa culture.
Ikke mindre end 800 unge indtager MEP'ernes sæder,sammen med Jerzy Buzek, der er formand for Parlamentet.
Pas moins de 800 jeunes se sont mis dans la peau des eurodéputés, etsiègent face à Jerzy Buzek, le président du PE.
Martina Werner(for ordføreren Jerzy Buzek), Morten Helveg Petersen og Flavio Zanonato forelagde betænkningerne.
Martina Werner(suppléant le rapporteur Jerzy Buzek), Morten Helveg Petersen et Flavio Zanonato présentent les rapports.
Den polske avantgarde teater er verdensberømt, med Jerzy Grotowski som sin mest innovative og kreative repræsentant.
Le théâtre d'avant- garde polonaise est mondialement célèbre, avec Jerzy Grotowski comme son représentant le plus innovant et créatif.
Resultater: 121,
Tid: 0.0287
Hvordan man bruger "jerzy" i en Dansk sætning
Det här visar att polisen är desperat och har fastnat i utredningen, säger Jerzy Sarnecki, professor i kriminologi vid Stockholms universitet.
You need JavaScript enabled to view it
Sognepræst:pater Jerzy Kruk, tlf. 63 12 60 75 2.
Skyder skylden på Østeuropa
Det var da også et trist polsk EU-formandskab, der udtalte sig ved den polske indenrigsminister, Jerzy Miller.
Djokovic der på forhånd var udråbet som storfavorit er udover et sættab til Jerzy Janowicz i første runde, kommet utroligt let frem til semifinalen.
Polske Jerzy Sladkowski har med 'Bitter Love' skabt en sjov, charmerende og menneskeklog film, der nok skal vinde et hjerte eller to.
Dommer for racen var Jadwiga Konkiel (PL) og dommer for gruppen var Jerzy Olszewski (PL).
Introduktion til kriminologi er en bog forfattet af Jerzy Sarnecki , professor i kriminologi ved Stockholms Universitet .
Skapandet av termen plasticitet som referens till neuronal process, gjordes av den polske biologen Jerzy Konorski.
seedede Kei Nishikori fra Japan og polske Jerzy Janowicz.
Ved parlamentsvalget i 97 besejrede koalitionen det regerende SLD med 33,8% af stemmerne, og kemiingeniøren Jerzy Buzek fra Schlesien blev udnævnt til premierminister.
Hvordan man bruger "jerzy" i en Fransk sætning
Jerzy haussa les épaules pour répondre à ma question
Deuxième Prix hommes: Jerzy Vajek (Pologne).
Jerzy Stuhr «Amis pour Tous les Temps» »
La confirmation s'avère décidément très dure pour Jerzy Janowicz.
Hubert Jerzy Wagner sera une nouvelle fois Cracovie !
Jerzy Ficowski qui l’a rencontrée en 1949.
Jerzy STAJUDA (1936-1992) "Composition" Aquarelle rehaussée à la gouache.
Jerzy est également un très bon photographe.
Le président du Parlement, Jerzy Buzek, est également réservé
Réalisations internationales avec Jerzy Skolimowski, Mikhaïl Kalatozov, George P.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文