Eksempler på brug af Jerzy på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wat den blå linjen Jerzy Z.
Jerzy Buzek fik 555 stemmer.
Jerzy Buzek sai 555 ääntä.Franciszek Jerzy noget.
Papuja Franciszek Jerzy Kulczycki.Jerzy, politiet er på vej!
Jerzy, poliisit ovat täällä!Jeg kender kun Jerzy Antwerp.
Jerzy Antworp on ainut, jonka minä tunnen.
Folk også translate
Jerzy, ved De, hvem den mand er?
Jerzy, tunnetko tuon miehen?Ice rink- slutningen af vinteren(eller snarere på) Jerzy Z.
Jäähalli- talven lopussa(tai pikemminkin) Jerzy Z.Jerzy, politiet er på vej!
Poliisit tulossa! Jerzy, poliisit ovat!Men på den fordømte liste stod Jerzy, generalen og kommandanten.
Mutta sillä kirotulla listalla on Jerzy, kenraali ja päällikkö.Juli- Jerzy Kulej, polsk bokser og politiker(født 1940).
Heinäkuuta- Jerzy Kulej, puolalainen nyrkkeilijä ja olympiavoittaja.Her traf hun sin anden mand,den polske diplomat Jerzy Gizycki.
Siellä hän tapasi toisen aviomiehensä,puolalaisdiplomaatti Jerzy Gizyckin.Ved De, hvad Jerzy Buzek plejede at lave om aftenen i 1982?
Tiedättekö, mitä Jerzy Buzekilla oli tapana tehdä iltaisin vuonna 1982?Førstepræmien blev overrakt af Europa-Parlamentets formand Jerzy Buzek.
Ensimmäisen palkinnon luovutti Euroopan parlamentin puhemies Jerzy Buzek.Bill, sammen med Jerzy tilbudt os deres bistand på tidspunktet for booking.
Bill yhdessä Jerzy tarjosi meille apua vaiheessa varauksen.(RO) Hr. formand! Mit budskab er til formanden for Parlamentet, Jerzy Buzek.
(RO) Minulla on viesti Euroopan parlamentin puhemiehelle, Jerzy Buzekille.Den polske EU-parlamentariker Jerzy Buzek vælges som formand for Europa-Parlamentet.
Puolalainen Jerzy Buzek valitaan Euroopan parlamentin puhemieheksi.Netop det kønsmæssige fremhævede Europa-Parlamentets formand, polakken Jerzy Buzek.
Tilaisuuden pääpuhuja oli parlamentin puolalainen puhemies Jerzy Buzek.Solidaritet-præsten Jerzy Popieluszko blev tortureret og myrdet af kommunisterne i 1984.
Isä Jerzy Popiełuszko toimi solidaarisuusliikkeessä ja murhattiin vuonna 1984.Marianna blev født i 1588 i faderens slægt, Sandomierz guvernør Jerzy Mnishek.
Marianna syntyi vuonna 1588 hänen isänsä Sandomierzin kuvernöörin Jerzy Mnishekin esi-linnassa.Højtideligt møde- Midtvejstale af Jerzy Buzek, Parlamentets formand.
Juhlaistunto- Euroopan parlamentin puhemiehen Jerzy Buzekin I Mødet i Cairo deltog også formanden for Europa-Parlamentet, Jerzy Buzek.
Paikalla juhlaillallisilla Euroopan parlamentissa oli myös Euroopan parlamentin puhemies Jerzy Buzek.Jerzy Neyman's forældre var Czeslaw Neyman, der var en advokat, og Kazimiera Lutoslawska.
Jerzy Neyman 's vanhemmat olivat Czeslaw Neyman, jotka oli asianajaja, ja Kazimiera Lutoslawska.Ikke mindre end 800 unge indtager MEP'ernes sæder, sammen med Jerzy Buzek, der er formand for Parlamentet.
Jopa 800 nuorta istuu meppien paikoilla parlamentin puhemies Jerzy Buzekia vastapäätä.Martina Werner(for ordføreren Jerzy Buzek), Morten Helveg Petersen og Flavio Zanonato forelagde betænkningerne.
Martina Werner(esittelijä Jerzy Buzekin sijainen), Morten Helveg Petersen ja Flavio Zanonato esittelivät mietinnöt.Hsu's første to papirer blev offentliggjort i Statistisk forskning Memoirs der blev redigeret af Jerzy Neyman og Egon Pearson.
HSU: n kaksi ensimmäistä papereita oli julkaistu tilasto tutkimus muistelmat, jotka olivat edited by Jerzy Neyman ja Egon Pearson.Dette er vores fælles ansvar.« Jerzy Buzek, Det Europæiske Råd i Bruxelles den 16. december 2010.
Tämä on yhteinen velvollisuutemme.”Puhemies Jerzy Buzek Eurooppaneuvostossa 16. joulukuuta 2010.Jerzy Kulej(19. oktober 1940 i Częstochowa i Polen- 13. juli 2012) var en polsk bokser og politiker.
Jerzy Zdzisław Kulej(19. lokakuuta 1940 Częstochowa- 13. heinäkuuta 2012 Varsova) oli puolalainen nyrkkeilijä ja olympiavoittaja.Jeg ser frem til at samarbejde med Jerzy Buzek under det svenske formandskab- og naturligvis også derefter.
Odotan ilolla yhteistyötä Jerzy Buzekin kanssa Ruotsin puheenjohtajakaudella- ja tietenkin myös sen jälkeen.Betænkning af Jerzy Buzek for Udvalget om Industri, Forskning og Energi om en strategisk energiteknologiplan for EU(Set-plan).
Jerzy Buzekin teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan puolesta laatimasta mietinnöstä Euroopan strategisesta energiateknologiasuunnitelmasta.Den polske avantgarde teater er verdensberømt, med Jerzy Grotowski som sin mest innovative og kreative repræsentant.
Puolan avantgarde teatteri on maailmankuulu, Jerzy Grotowski sen kaikkein innovatiivisia ja luovia edustaja.
