Hvad Betyder JER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• teitä
• teidät
• teille
• teidän

Eksempler på brug af Jer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg haver jer savnet.
Minä kaipaan teitä.

Hjælper Joe Muller jer?
Auttaako Joe Muller teitä?

An8}introducere jer for nogen.
Esitellä teille erään.

Skræmmer mine venner jer?
Pelottavatko ystäväni teitä?

En skål! For jer, modige mænd!
Teille, urheat miehet. Malja!

Han er ældre end alle jer.
Hän on teitä kaikkia vanhempi.

Jeg beder jer bare om at vente.
Pyydän teitä vain odottamaan.

Det er historien om jer to.
Se on teidän kahden tarina.

Vi elsker jer, Cecil og Carolyn.
Rakastamme teitä, Cecil ja Carolyn.

Jeg lover, jeg ikke forstyrrer jer.
En häiritse teitä, lupaan sen.

Jer, hans publikum, hans fans.
Teidät, hänen yleisönsä, ihailijansa.

For at vise jer alt.
Näyttääksemme teille kaiken.

Kornet bag disse døre tilhører jer.
Vilja näiden ovien takana on teidän.

Jeg må bede jer alle om at gå.
Minun on pyydettävä teitä kaikkia lähtemään.

Må Gud være med jer alle.
Jumala olkoon teidän kaikkien kanssanne.

Og bag jer for at beskytte jer.
Ja takananne suojelemassa teitä.

Romeo har ikke tjekket jer alle.
Romeo ei tarkastanut teitä kaikkia.

Jeg tager jer allesammen, en efter en.
Hoitelen teidät kaikki yksi kerrallaan.

Varvartos Vex kan ikke lade jer rejse.
Varvatos Vex ei voi antaa teidän lähteä.

Jeg lader jer gøre… det, I gør.
Jätän teidät tekemään, mitä teettekin.

Lad mig tælle, hvor mange af jer der er.
Antakaa, kun lasken, kuinka monta teitä on.

Jeg har set jer to… Hej. Peter Parker.
Hei. Olen nähnyt teidät kaksi… Peter Parker.

Han sagde også, at han ville myrde alle jer.
Hän sanoi myös tappavansa teidät kaikki.

Jeg kan ikke give jer alle svarene.
En voi antaa teille kaikkia vastauksia.

Ifølge jer mænd er det altid kvindens skyld.
Teidän miesten mukaan syy on aina naisessa.

Jeg har ventet på jer alle i al den tid.
Olen odottanut teitä kaikkia koko tämän ajan.

Det er jer fjolsers skyld, vi ikke har barnet.
Teidän idioottien takia meillä ei ole lasta.

Men hvis vi skal betale jer, skal I spille.
Mutta jos maksamme teille, teidän pitää soittaa.

Jeg dræber jer allesammen, hvis I ikke tier stille!
Tapan teidät kaikki, jos ette ole hiljaa!

Jeg har tilkaldt jer, for at tale om eksperimentet.
Kutsuin teidät tänne keskustelemaan kokeesta.

Hvordan man bruger "jer" i en Dansk sætning

Jeg kan forsikre jer for det ikke bliver kedeligt.

Så vi opbyggede et ishockey-hold, som var som os, som vi kunne være stolte af, for vi var ikke som jer.

Jer er liderlig og og venter austere på, at du kommer.

Hej med jer dejlige fyre jeg er en ung pige.

Det er dog ikke alle, som har lyst til at gøre rent i deres ferie, og derfor kan vi selvfølgelig også klare den for jer.

En lejlighed er til dig/jer, der gerne vil nyde campistlivet men, som ikke er til hverken telt eller campingvogn.

Os mod jer er den fritstående efterfølger til Bjørneby.

Et før jeg opstartede hos jer + før opstart af produkter.

Så det kan jeg varmt anbefale jer at prøve.

God ferie til jer, der holder ferie.

Hvordan man bruger "teidät, teitä, teille" i en Finsk sætning

Teidät toivottaa tervetulleiksi rehtori Mysa Black.

Näistä muutoksista pidän teidät kyllä kartalla!

Ilman teitä elämäni olisi paljon köyhempää.

Mikä saa teidät ns. "heräämään eloon"?

Laita meille sähköpostiosoitteesi liitämme teidät mukaan!

Kivoja teitä eikä juuri muuta liikennettä.

Pyytäisimme teitä ystävällisesti suorittamaan puuttuvat maksut.

Tässäpä teille kaikille oiva pala purtavaksi.

Postaanpa teille lähipäivinä hyvistä alennusmyynneistä erikseen.

Mitkä ehdokkaat kiinnostavat teitä kaikkein eniten?