Hvad Betyder JORDEMODER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sage-femme
• sages-femmes
• de sagefemme

Eksempler på brug af Jordemoder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er jordemoder.
Je suis sage-femme.

Jordemoder faktisk.
Sage-femme, en fait.

Jeg er jordemoder.
Je suis la sage-femme.

Du blev født hjemme med en jordemoder.
J'ai accouché chez nous avec une sage-femme.

Jeg er jordemoder.
Je suis… une sage-femme.

Jordemoder satte knoglerne på kraniet til den nyfødte.
La sage-femme pose les os du crâne au nouveau-né.

Hun er en jordemoder.
Elle est sage-femme.

Så min jordemoder bliver nød til at fortælle hvornår jeg skal presse.
La sage-femme devait donc me prévenir quand pousser.

An2}Jeg var jordemoder.
J'étais sage-femme.

De har en jordemoder på plantagen, men ingen amme.
Ils ont une sage-femme, mais pas de nourrice.

Hun har en jordemoder.
Elle a une sage-femme.

An2}Jeg var jordemoder.{\an2}Måske kunne du give mig et råd?
Vous pourriez peut-être me conseiller.- Une sage-femme.

Jeg er hendes jordemoder.
Je suis sa sage-femme.

Hun er jordemoder, ved du nok.
Elle est sage-femme, vous savez.

Hans mor var jordemoder.
Sa mère était sage-femme.

Så, denne jordemoder sparer op hver måned.
Alors cette sage-femme met de l'argent de côté tous les mois.

Hun er også jordemoder.
Elle est aussi sage-femme.

Fødsel: jordemoder reagerer på udkastet Senatet regningen.
Maisons de naissance: une sage-femme réagit au projet de loi du Sénat.

Din læge eller jordemoder.
Votre médecin ou votre sage-femme.

Det er Dorthe, min jordemoder, som jeg kender, og som kender mig.
C'est Cathy, ma fille que vous connaissez bien, qui m'a.

Myles lærebog for jordemoder.
Myles Textbook des sages - femmes.

Du er da jordemoder, ikke?
C'est vous la sage-femme, non?

Jeg er vist en ret god jordemoder.
Je ferais une bonne sage-femme.

Jeg er dens jordemoder, så at sige.
Je suis sa sage-femme, pour ainsi dire.

Hun kunne have været skyggeherre i stedet for jordemoder.
Elle aurait pu être Seigneur de l'Ombre, au lieu de sage-femme pour les paysans.

Ja. Og jeg var Dianas jordemoder, husker du nok?
Oui, et j'étais la sage-femme de Diana, tu t'en souviens?

Jeg kunne slet ikke forestille mig, at føde med nogen anden jordemoder….
Je ne me serais pas vue accoucher avec une autre sage-femme.

Hvad er forskellen mellem en jordemoder og en doula?
Quelle est la différence entre une sage-femme et une doula?

Alligevel kan kvinder, som ønsker det, føde hjemme med assistance af en jordemoder.
Les femmes qui le souhaitent peuvent accoucher à la maison, assistées par des sages-femmes.

Jeg er Shelly, fødsels doula og jordemoder overassistent.
Je suis Shelly, la doula et assistante de la sage-femme en chef.

Hvordan man bruger "jordemoder" i en Dansk sætning

Hun anslår, at hver tiende kvinde i Gentofte er hjemmegående i dag. »Jeg har altid arbejdet fuld tid som jordemoder.

Rebozo-workshop Forældre og Fødsel arrangerer rebozo-workshop i Ålborg for gravide og partner den 10/9 i samarbejde med jordemoder Anne Kathrine fra Hvidovre Hospital Prisen er 150 kr.

Har du behov for det, kan du kontakte os på tlf. 97 65 00 70 (Jordemoder) eller 97 65 05 65 (Barselsafsnittet, Thisted).

Her lægges der op til, at du kan konsultere egen læge 3 gange og jordemoder 5 gange.

Der er kun tre senge på stuen, der er en læge og en jordemoder - og kvinden kan have pårørende med ind.

Du får tilbudt forskellige undersøgelser i graviditeten - både hos en jordemoder og din egen læge.

Da klokken var 21, var jeg nede i TV-stuen for at se nyhederne, og kl. 21.10 kom min jordemoder ned til os.

Mary Mwakyusa arbejder som jordemoder på Muhimbili.

Fremover afhænger det af, om du er førstegangs- eller flergangsfødende, hvornår du skal til jordemoder.

Hvis ægget er blevet befrugtet, skal Author: Camilla Kristiansen, Jordemoder.

Hvordan man bruger "sage-femme" i en Fransk sætning

Heureusement, j'avais une sage femme compatissante.

Sage Femme Claire est la droiture même.

Sage femme très compétente, accueillante et professionnelle.

Sage Femme h/f Medi Emploi Suisse CDI

Tag : Sage femme le Film Entier en Français, Sage femme Streaming VF Stream Complet, Sage femme Streaming…

Que leur sage femme que vous pouvez.

Rencontre avec sage femme Sur meetcrunch, le.

Détails pour sage femme sage-femme, sages-femmes.

Ma sage femme m’a arrêté depuis hier.

Parlez pas sage femme vient et respectueusement.