Eksempler på brug af Jordforurening på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jordforurening ude af kontrol.
Kapitel III Jordforurening.
Børn er mere sårbare end voksne over for jordforurening.
Les enfants sont plus vulnérables que les adultes à la pollution de l'air.Hvordan jordforurening påvirker menneskeheden.
Comment la pollution affecte les gens.Siden er også jordforurening.
Reducering af jordforurening: Brug af planter til erosionskontrol.
Det er en historie om jordforurening.
Une histoire sur la pollution.Jordforurening henviser til ændring, der er forårsaget i det naturlige jordmiljø.
La pollution du sol fait référence à l'altération provoquée dans l'environnement naturel Hvordan at undgå jordforurening.
Comment éviter la pollution des sols.Jordforurening fra tungmetaller fra metallurgiske planter og industriaffald.
Contamination du sol par Hvordan at undgå jordforurening.
Comment empêcher la pollution des sols.Landet praktiserer året rundt plantning og høst, hvilket har øget anvendelsen af pesticider,hvilket har medført jordforurening.
Le pays pratique la plantation et la récolte toute l'année, ce qui a entraîné une augmentation de l'utilisation de pesticides,ce qui a entraîné une contamination des sols.Problemer i nutiden: Jordforurening og udslip.
Naturligvis er forebyggelse den bedste kur mod jordforurening.
Naturellement, la prévention est le meilleur remède contre la pollution des sols.Forskel mellem jordforurening og jordforurening.
Différence entre pollution des sols et pollution des sols.Artikel 9 Forebyggelse af jordforurening.
Article 9 Prévention de la contamination des sols.Luftforurening Vand- og jordforurening Andet Bevarelse af kulturarven.
Denne metode er støvfri og forhindrer jordforurening.
Cette méthode est sans poussière et empêche la contamination du sol.Sammenligning mellem jordforurening og jordforurening.
Comparaison entre pollution des sols et pollution des sols.For eksempel kan man forvente fem år i fængsel ogen bøde på 100.000 dollars for jordforurening i Texas.
Par exemple, on peut s'attendre à cinq ans de prison etune amende de 100.000 dollars pour la pollution des sols au Texas.Det forårsager mindre luft,vand, og jordforurening sammenlignet med brug af normal nylon.
Cela cause moins d'air,eau, et contamination du sol par rapport à l'utilisation de nylon normal.Disse områder står overfor talrige, sammenkoblede udfordringer relateret til både beskæftigelse, migration, demografi,vand- og jordforurening.
Ces dernières sont confrontées à Resterende stråling er stadig uren, men jordforurening er tæt på nul.
Der skelnes ofte mellem jordforurening fra klart begrænsede kilder(lokal forurening eller punktkildeforurening) og fra diffuse kilder.
Une distinction est souvent faite entre la contamination du sol provenant de sources clairement confinées(contamination locale ou ponctuelle) et celle causée par Ud fra et forsigtighedssynspunkt bør man undgå risikoen for jordforurening med tungmetaller.
Il faut éviter absolument le risque de pollution aux métaux lourds.Jordforurening er en af årsagerne til jordforurening, og derfor bruges de mange gange udadtil eller i form af jord/ jordforurening.
La pollution des sols étant l'une Indtil 1970'erne var der lidt snak om jordforurening og dens ødelæggende virkninger.
Jusque dans les années 1970, on parlait peu de la pollution des sols et de ses effets dévastateurs.Jordforurening er også en årsag til jordforurening, som påvirker jord samt andre enheder som skove i en region, produktivitet af jord osv.
La pollution des sols est également une cause de pollution des sols qui affecte les terres ainsi que d'autres entités telles que les forêts d'une région, la productivité Ud over direkte sundhedsmæssige virkninger skader jordforurening også planter, der fodrer amerikanere.
En plus Med hensyn til gamle lossepladser og jordforurening er dette et nyt område i Fællesskabets politik, som konkret tages op i det fjerde handlingsprogram, base ret på henstillingerne i Schleicher-betænkningen fra 1985 om gamle lossepladser, og jeg vil rose ordføreren, udvalget og Parlamentet for denne betænkning.
Quant aux décharges anciennes et à la pollution du sol, c'est là un nouveau domaine de politique communautaire dont s'occupe expressément le qua trième programme d'action en se fondant sur les recommandations 
