Eksempler på brug af Josip på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tito(Josip Broz).
Josip er ikke alene.
Josip n'est pas tout seul.Lejligheder Josip Konkrete.
Appartements Josip béton.Josip Broz Tito formåede dengang at dæmpe denne.
Seul Josip Broz Tito fut promu à ce grade.Lejligheder Josip Sandstrand.
Appartements Josip sable.Ivan Strinic tages kort efter ud til fordel for Josip Pivaric.
Ivan Strinic cède sa place à Josip Pivaric.Lejligheder Josip- Restauranter i.
Appartements Josip- Restaurants a.Han tror på Jugoslavien ogtilbeder dens leder Josip Broz Tito.
Il croit en Yougoslavie etadore son leader Josip Broz Tito.Opholder sig med Josip& Helena opfyldt vores forventninger fuldt ud.
Le séjour à Josip& Helena répond pleinement à nos attentes.Det vil tage dig fem stop for at komme til det centrale torv i Zagreb, Josip Jelacic Square.
Cela ne vous prendra cinq arrêts pour se rendre à la place principale de Zagreb, Josip Jelacic.Dette er graven af Josip Broz Tito, der var Jugoslaviens præsident.
Il s'agit de la tombe de Josip Broz Tito, qui était le Président de l'Yougoslavie.Begge sporvogne vil tage to stop at få dig til det centrale torv i Zagreb, Josip Jelacic Square.
Les deux tramways aura deux arrêts pour vous rendre à la place principale de Zagreb, Josip Jelacic.Josip Plemelj blev født i Grad i Bled, en landsby på kysten af Lake Bled.
Josip Plemelj est né en Grad sur Bled, un village sur les rives du lac de Bled.Lejligheder Josip Grus.
Appartements Josip Plage galets.Josip Rodin for hans arbejde med at kontrollere og genetablere postlisternes webarkiv Pressedækning.
Josip Rodin pour son travail sur la vérification et la réactivation des archives web des listes.Det er kun 200 meter fra torvet(Ban Josip…+ vis flere Jelacic Square).
Il est à seulement 200 mètres de…+ en savoir plus la place principale(Ban Josip Jelacic).Diana& Josip Mobile Homes ligger i grønne omgivelser blot 150 m fra stranden i Biograd na Moru.
Le Diana& Josip Mobile Homes est situé dans un cadre verdoyant à Biograd na Moru, à seulement 150 mètres de la plage.Jeg kan ikke anbefale det nok og takke Josip og Vinko nok for at være sådanne fantastiske værter!
Je ne peux pas recommander assez remercier et Josip et Vinko assez pour être des hôtes incroyables!Josip tilbudt os god hjælp i at forklare om, hvordan du får omkring, og hvad at se i den gamle bydel.
Josip nous a offert une bonne aide dans l'explication sur la façon de se déplacer, et que voir dans la vieille ville.Strand Zamalin, Tribunj~ 4,2 km Fra Lejlighed Dragica i Josip Vodice Konkrete strand: med restaurant, med caffe bar.
Plage Zamalin, Tribunj~ 4,2 km A partir de Appartement Dragica i Josip Vodice Plage de béton: restaurant, avec bar caffe.Josip Broz, der stammede fra en kroatisk-slovensk landægteskab, førte som Marskal Tito en partisaner hær.
Josip Broz, originaire d'un mariage entre croate et slovène, a levé une armée de partisans en faveur du Maréchal Tito.Divisionen overgav sig til kommunistiske partisaner der var loyale mod Josip Broz Tito, i byen Rijeka i begyndelsen af 1945.
La division se rend aux partisans communistes fidèles à Josip Broz Tito près de la ville de Rijeka au début de 1945.Josip Radošević(født 3. april 1994 i Split) er en kroatisk fodboldspiller, der spiller som midtbanespiller for Brøndby IF.
Josip Radošević, né le 3 avril 1994 à Split, est un footballeur international croate qui évolue au poste de milieu défensif.Beliggenhed Med et ophold på Apartments Josip i Split er du ikke langt fra Strožanac Lystbådehavn og Klis Fæstning.
Situation de l'établissement En choisissant Apartments Josip de Split, vous séjournerez à proximité de Port de Strožanac et Forteresse de Klis.Josip far var Urban Plemelj, en tømrer i landsbyen der opdrættede et lille stykke jord, mens hans mor var Marija Mrak.
Josip était le père de Plemelj urbain, un charpentier dans le village d'élevage qui un petit morceau de terre, tandis que sa mère était Marija mrak.Den vigtigste historiske personlighed i de seneste uger,den jugoslaviske diktator Josip Broz Tito, stammer ikke fra Zagreb-politikernes dagsorden.
La personnalité historique la plus importante de ces dernières semaines,le dictateur yougoslave Josip Broz Tito, ne descend pas du programme des politiciens de Zagreb.Tidligt liv Josip Broz Tito startede sin karriere som en revolutionær og sluttede som den kommunistiske Jugoslaviens præsident.
Jeunesse Josip Broz Tito a commencé sa carrière en tant que révolutionnaire avant de devenir président de la Yougoslavie communiste.Kom missionens formand havde bl. a. drøftelser med formanden for det føderative eksekutivråd Veselin Djuranovic ogmed statssekretær i udenrigsministeriet Josip Vrhovec.
Le président de la Commission a eu notamment des entretiens avec le président du Conseil exécutif fédéral, M. Veselin Djuranovic, et avec le secrétaire fédéral aux affaires étrangères,M. Josip Vrhovec.Urban døde blev Josip kun var ét år gammelt, og det blev overladt til Marija for at få hendes familie under meget vanskelige omstændigheder.
Urban mort a été Josip n'était que d'un an et il a été laissé à Marija d'élever sa famille dans des circonstances très difficiles.Fra ferie kyst i det nordvestlige Kroatien, er det en 20-minutters færgetur til Brijuni,en øgruppe bestående af 14 øer, der i de sidste 30 år af Josip Broz Titos ekstraordinære liv blev hans private legeplads.
