Eksempler på brug af Josip på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Præsident Josip Broz Tito.
Oprindeligt skrevet af Josip.
Publicado originalmente por Josip.Lejligheder Josip Konkrete.
Apartamentos Josip de hormigón.Josip Broz Tito var den eneste person til at besidde embedet.
Josip Broz Tito ha sido la única persona en ocupar dicho cargo.Lejligheder Josip Grus.
Apartamentos Josip Playa gravilla.Vi har fundet nogle flere overnatningssteder som minder om'Lejligheder Josip'.
Hemos encontrado más alojamientos como el'Apartamentos Josip'.Lejligheder Josip Sandstrand.
Apartamentos Josip Playa arena.Josip Plemelj blev født i Grad i Bled, en landsby på kysten af Lake Bled.
Josip Plemelj nació en Grad en Bled, un pueblo a orillas del lago de Bled.Lejligheder Josip- Restauranter i.
Apartamentos Josip- Restaurantes.Josip Drmić(født 8. august 1992 i Lachcen, Schweiz) er en schweizisk fodboldspiller(angriber).
Josip Drmić(*Lachen, Suiza, 8 de agosto de 1992) es un futbolista suizo de origen croata.Det er jo trænerens vurdering, og Josip har jo også gjort det virkelig godt.
Josip Rodin for hans arbejde med at kontrollere og genetablere postlisternes webarkiv Pressedækning.
Josip Rodin, por su trabajo en la verificación y reactivación de los archivos web de las listas.Det er kun 200 meter fra torvet(Ban Josip…+ vis flere Jelacic Square).
Se encuentra a solo 200 metros de la…+ leer más plaza principal(Plaza de Ban Josip Jelacic).Under kroatiske træner Josip Skoblar blev Libanon trukket ind Gruppe A sammen med Iran, Irak og Thailand.
Bajo las órdenes de Josip Skoblar, Líbano en el Grupo A junto a Irán, Irak y Tailandia.Efter krigen denne bil blev fanget og brugt først af Ivan Krajacic,og derefter af Josip Broz Tito.
Después de la guerra, este coche fue capturado y utilizado por primera vez por Ivan Krajacic,y luego por Josip Broz Tito.Opholder sig med Josip& Helena opfyldt vores forventninger fuldt ud.
La estancia en Josip y Helena satisfizo nuestras expectativas totalmente.Den vigtigste historiske personlighed i de seneste uger,den jugoslaviske diktator Josip Broz Tito, stammer ikke fra Zagreb-politikernes dagsorden.
La personalidad histórica más importante de las últimas semanas,el dictador yugoslavo Josip Broz Tito, no desciende de la agenda de los políticos de Zagreb.Josip tilbudt os god hjælp i at forklare om, hvordan du får omkring, og hvad at se i den gamle bydel.
Josip nos ofreció una buena ayuda en la explicación sobre cómo moverse y qué ver en la ciudad vieja.Strossmayer Gallery of Old Masters- Grundlagt i 1884, denne imponerende bygning erdedikeret til den store samling af værker, doneret af Biskop Josip Juraj Strossmayer.
Galería Strossmayer de Maestros- Fundada en 1884,esta galería se dedica a la vasta colección de obras donadas por el obispo Josip Juraj Strossmayer.Dette er graven af Josip Broz Tito, der var Jugoslaviens præsident.
Esta es la tumba de Josip Broz Tito, quien era el Presidente de Yugoslavia.Broen blev afsluttet ogåbnede i juli 1980 og oprindeligt navngivet Titov mest til ære for jugoslaviske præsident Josip Broz Tito, der døde to måneder før.
El puente fue terminado e inaugurado en julio de 1980 yoriginalmente llamado Titov Bridge(“puente de Tito”) en honor al presidente de Yugoslavia, Josip Broz Tito, que había fallecido dos meses antes.Dette er graven af Josip Broz Tito, der var Jugoslaviens præsident.
Allí está el Mausoleo de Josip Broz Tito, antiguo presidente de Yugoslavia.Broen blev afsluttet ogåbnede i juli 1980 og oprindeligt navngivet Titov mest til ære for jugoslaviske præsident Josip Broz Tito, der døde to måneder før.
El puente se completó y se inauguró en julio Diana& Josip Mobile Homes ligger i grønne omgivelser blot 150 m fra stranden i Biograd na Moru.
El Diana Josip Mobile Homes se encuentra en una zona verde de Biograd na Moru, a solo 150 metros de la playa.I 1974 mødtes Berlinguer i Beograd til jugoslaviske præsident Josip Broz Tito, udvikle sine forbindelser med de store kommunistiske partier i Europa, Asien og Afrika.
En 1974 Berlinguer conoció en Belgrado al presidente yugoslavo, Josip Broz Tito, desarrollando sus relaciones con los grandes partidos comunistas de Europa, Asia y África.Josip Broz, der stammede fra en kroatisk-slovensk landægteskab, førte som Marskal Tito en partisaner hær.
Josip Broz, quién venía de un matrimonio croata-esloveno, lideró como Mariscal Tito un ejército de guerrilleros.Siden 1975, kendt som The University af Josip Juraj Strossmayer, biskop og grundlægger af den kroatiske akademi for videnskaber og kunst i Zagreb.
Desde Hace 1975, conocida como la Universidad de Josip Juraj Strossmayer, Obispo y fundador de la Academia croata de Ciencias y artes de Zagreb.Josip Broz Tito modtog i alt 119 priser og hædersbevisninger fra 60 lande på verdensplan(59 lande og Jugoslavien).
Josip Broz Tito recibió un total de 119 premios y decoraciones de 60 países alrededor del mundo(59 países y Yugoslavia).Urban døde blev Josip kun var ét år gammelt, og det blev overladt til Marija for at få hendes familie under meget vanskelige omstændigheder.
Urban murió fue Josip solo un año de edad y se dejó a Marija criar a su familia en circunstancias muy difíciles.Josip far var Urban Plemelj, en tømrer i landsbyen der opdrættede et lille stykke jord, mens hans mor var Marija Mrak.
Josip padre era urbana Plemelj, un carpintero del pueblo, que cultivaban un pequeño pedazo de tierra, mientras que su madre era Marija Mrak.
