Hvad Betyder JUNCKER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• juncker
• junker
• présidents
• de la commission

Eksempler på brug af Juncker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Bare kald mig Juncker.
Appelez- moi juste Juncker.

Hr. Juncker, De har ret.
Monsieur Juncker, vous avez raison.

Dens formand er Jean-Claude Juncker.
Son président est Jean-Claude Juncker.

Hr. Juncker, vi har tiltro til Dem.
Monsieur Juncker, vous avez notre confiance.

Jeg ved ikke, om hr. Juncker har børn.
J'ignore si M. Juncker a des enfants.

Juncker(Rådet), Smith, Juncker.
Juncker(Conseil), Smith, Juncker.

Wolf(V).-(DE) Hr. Juncker, De har ret.
Wolf(V).-(DE) Monsieur Juncker, vous avez raison.

Juncker vil have fælles EU-hær.
UE- Jean- Claude Juncker veut une armée européenne.

Den nuværende formand hedder Jean-Claude Juncker.
Son actuel président est Jean-Claude Juncker.

Juncker:'Nu kommer der ingen forlængelse'.
Junker:"il n'y aura pas de prolongation".

Tillad mig at være ærlig over for Dem, hr. Juncker.
Permettez-moi d'être franc avec vous, Monsieur Juncker.

Var Juncker beruset ved NATO topmøde?
Jean- Claude Juncker ivre au sommet de l'Otan?

EU's topledelse: Jean-Claude Juncker og Donald Tusk?
Rebutante, l'Union européenne de Jean-Claude Juncker et Donald Tusk?

Var Juncker beruset ved NATO topmøde?
Jean- Claude Juncker ivre lors du sommet de l'Otan?

Det glæder mig, at De, hr. Juncker, kritiserede dette direktiv.
Je me réjouis que vous, Monsieur Juncker, critiquiez cette directive.

Juncker vil have en EU-militærunion inden 2025.
Monsieur Juncker souhaite une union de la Défense pour 2025.

Navnlig Merkel og Juncker har ikke styr på noget som helst.
Mme Merkel et M. Juncker n'en n'ont rien à faire.

Juncker til EU-parlamentarikere: I er latterlige.
Jean- Claude Juncker aux eurodéputés:«Vous êtes ridicules».

Det er klart, at Juncker ikke er De Grønnes kandidat.
Non, Jean- Claude Juncker n'est pas le candidat des écologistes.

Juncker til EU-parlamentarikere: I er latterlige.
Jean- Claude Juncker aux eurodéputés: ʺVous êtes ridiculesʺ.

Nogle placerer skylden hos hr. Trichet, andre hos hr. Juncker.
Certains rejettent la responsabilité sur M. Trichet, d'autres sur M. Junker.

Præsident Juncker adresserer NelsonMandelaPeaceSummit».
Le président Juncker s'adresse à NelsonMandelaPeaceSummit».

Formand for Europa-Kommissionen er Jean-Claude Juncker fra Luxembourg.
Le président de la Commission européenne est Jean-Claude Juncker, du Luxembourg.

Juncker til EU-parlamentarikere: I er latterlige.
Jean- Claude Juncker aux députés européens:"vous êtes ridicules".

Formanden takkede Jean-Claude Juncker for hans engagement og hans samarbejde.
Le Président remercie Jean- Claude Juncker pour son engagement et sa coopération.

Juncker kræver tvungen fordeling af 160.000 flygtninge.
Juncker demande aux Vingt- Huit de se répartir 160.000 réfugiés.

Hr. formand, først vil jeg gerne hjerteligt takke statsminister Juncker.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier sincèrement le Premier ministre Juncker.

Hr. Juncker og hr. Verhofstadt ønsker en genforhandling af traktaten.
MM. Juncker et Verhofstadt désirent renégocier le Traité.

Som skatteminister i Luxembourg havde Juncker medvirket til at gøre landet til et skattely.
Jean-Claude Juncker a contribué à la transformation du Luxembourg en paradis fiscal.

Juncker:»Det er på tide, at EU bliver en global spiller«.
Juncker a déclaré que l'UE devait« devenir un acteur mondial plus fort.

Hvordan man bruger "juncker" i en Dansk sætning

Juncker har været manden i front for det hele.

Hun står ved, at hun faktisk går efter at erobre jobbet efter sin nuværende chef, Jean-Claude Juncker, i EU-Kommissionen. (JP) Handelsrygter løftede aktiemarkedet.

Juncker kunne i sin tale dokumentere millioner af nye arbejdspladser, og der er nu 239 mio.

Juncker forsøger meget naturligt at forsegle sit eftermæle.

Og der har ikke kun været stride vinde omkring Juncker.

Det vil være forkert at påstå, at den nuværende EU-kommissionsformand Jean-Claude Juncker er en mand af folket.

Sofie Gråbøl, Sigurd Holmen le Dous and Morten Suurballe as Sara Lund, Asbjørn Juncker and Brix.

Stig Hoffmeyer, Sofie Gråbøl, Sigurd Holmen le Dous and Nikolaj Lie Kaas as Reinhardt, Sara Lund, Asbjørn Juncker and Mathias Bork.

Måske er ”krimien” om Stationskroen snart slut Henning Juncker købte for 1.000 kr.

Kigger man i bakspejlet, og ikke mindst sammenligner med Barroso-kommissionen tidligere – ja, så bragte finanskrisens efterspil i den grad Juncker-kommissionen i arbejdstøjet.

Hvordan man bruger "de la commission, junker" i en Fransk sætning

Il devint membre de la commission des douanes et de la commission des boissons.

Allemands bloquent jean, junker parle programme 300 milliards d’investissement mais.

Suppression de la Commission des Finances, de la Commission de Codification et de la Commission des Secrétaires.

Junker et Merkel se refont une image positive !

poudre metalique broyeur de couleurs broyeur junker hj5 ...

Vous êtes sur la page Garage Junker à Houdelaincourt.

Membre de la commission d’urbanisme, de la commission des travaux et de la commission d’appel d’offres.

Les avis de la commission furent émis dans le rapport de la commission Robertson.

Membre de la commission sécurité et de la commission développement durable.

Merkel et Junker étant les dirigeants de notre Pays.