Eksempler på brug af Juncker på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Appelez- moi juste Juncker.
Monsieur Juncker, vous avez raison.
Hr. Juncker, De har ret.Cadre du plan Juncker.
Monsieur Juncker, vous avez notre confiance.
Hr. Juncker, vi har tiltro til Dem.Son président est Jean-Claude Juncker.
Dens formand er Jean-Claude Juncker.
Folk også translate
J'ignore si M. Juncker a des enfants.
Jeg ved ikke, om hr. Juncker har børn.Juncker(Conseil), Smith, Juncker.
Juncker(Rådet), Smith, Juncker.Jean-Claude Juncker Politique.
Jean-Claude Junckers politiske retningslinjer.Son actuel président est Jean-Claude Juncker.
Den nuværende formand hedder Jean-Claude Juncker.Wolf(V).-(DE) Monsieur Juncker, vous avez raison.
Wolf(V).-(DE) Hr. Juncker, De har ret.En ce moment, ce président s'appelle Juncker.
Le président Juncker s'adresse à NelsonMandelaPeaceSummit».
Præsident Juncker adresserer NelsonMandelaPeaceSummit».À cet égard, je salue l'arrivée de M. Juncker.
Jeg bifalder i den forbindelse hr. Junckers ankomst.Juncker, vous avez déclaré"Nous n'avons rien à cacher!".
Jean-Claude Juncker, de har sagt:"Vi har intet at skjule!".Permettez-moi d'être franc avec vous, Monsieur Juncker.
Tillad mig at være ærlig over for Dem, hr. Juncker.Juncker demande aux Vingt- Huit de se répartir 160.000 réfugiés.
Juncker kræver tvungen fordeling af 160.000 flygtninge.Hollande souhaite amplifier le plan d'investissement Juncker.
Danmark vil have fart på Junckers investeringsplan.Ici étudié пoдпpaпopщиkи et juncker d'infanterie et de cavalerie.
D'autres ont posé des questions sur le rôle de M. Juncker.
Der blev også stillet spørgsmål om hr. Junckers rolle.MM. Juncker et Verhofstadt désirent renégocier le Traité.
Hr. Juncker og hr. Verhofstadt ønsker en genforhandling af traktaten.Rebutante, l'Union européenne de Jean-Claude Juncker et Donald Tusk?
EU's topledelse: Jean-Claude Juncker og Donald Tusk?Président Juncker a exprimé l'espoir que 2017 pourrait être un[…].
Præsident Juncker udtrykte håb om, at 2017 kunne være en[…].Je me réjouis que vous, Monsieur Juncker, critiquiez cette directive.
Det glæder mig, at De, hr. Juncker, kritiserede dette direktiv.Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier sincèrement le Premier ministre Juncker.
Hr. formand, først vil jeg gerne hjerteligt takke statsminister Juncker.Dans le second d'artillerie juncker étudié le russe, les mathématiques et l'artillerie.
Den anden artilleri kadetter studeret russisk sprog, matematik og artilleri.Le président de la Commission européenne est Jean-Claude Juncker, du Luxembourg.
Formand for Europa-Kommissionen er Jean-Claude Juncker fra Luxembourg.Juncker a convoqué un sommet informel sur la migration à Bruxelles dimanche.
Kommissionsformand Jean-Claude Juncker indkalder til et uformelt arbejdsmøde om migration og asyl på søndag i Bruxelles.Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, et le président américain, Donald Trump.
EU-kommissionsformand, Jean-Claude Juncker, og USA's præsident Donald Trump.Le Premier ministre britannique Boris Johnson et le président de la Commission européenne Jean- Claude Juncker.
Den britiske premierminister Boris Johnson og EU-kommissionsformand Jean-Claude Juncker.Déclaration du président Juncker sur la proclamation du socle européen des droits sociaux.
Erklæring fra kommissionsformand Jean-Claude Juncker om proklamationen af den europæiske søjle for sociale rettigheder.
