Eksempler på brug af Købt for på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis du havde købt for.
Si vous aviez acheté pour.Købt for 4 mio. euro.
Acheté pour 24 millions d'euros.Du har købt for 70.000!
Tu as acheté pour 10 000 euros!Jeg skulle bytte sko, som jeg havde købt for små.
Je portais pour la deuxième fois des souliers que j'ai achetés trop petits.I blev købt for en pris“.
Vous avez été achetés à prix».Paulus mindede de kristne om at de„blev købt for en pris“.
Paul a rappelé aux chrétiens qu'ils avaient“ été achetés à un prix”.Hun havde købt for 72.000.
Elle a acheté pour 10 000 euros.De nævner dog ikke, hvor meget flyene er købt for.
Ce rapport n'indique toutefois pas combien d'avions seraient achetés pour ce montant.De var købt for hele ugen.
Tu as acheté pour toute la semaine.Vi er ikke vore egne;for vi er købt for en pris.
Nous ne sommes pas Nu købt for anden gang.
Maintenant acheté pour la deuxième fois.Vi er blevet købt for en pris.
Nous avons été rachetés à un prix.De er købt for penge der er skaffet gennem arbejde?
Pourtant c'est acheté avec de l'argent gagné par ton travail?Min far havde købt for 10 øre.
Que mon père avait acheté pour deux sous.Det blev købt for brevet, men det er meget belejligt.
Il a été acheté pour le brevet, mais il est très pratique.Jeg er enig i atmin ordre er købt for lovlig anvendelse.
Je suis d'accord quema commande est acheté pour un usage légal.Donat har købt for hvilke hjælpefunktioner chips.
Donat a acheté pour quelles puces auxiliaires.Over 10 mu(omkring en hektar)jord blev købt for vores pulterrum.
Plus de 10 mu(environ un hectare)de terrain a été acheté pour notre cellier.I blev købt for en høj pris.
Vous avez été rachetés à un grand prix.Bagt med kærlighed Det behøver ikke altid at være noget købt for mor.
Cuit avec amour Ce ne doit pas toujours être quelque chose acheté pour maman.Et produkt er købt for at blive brugt.
Un produit est acheté pour être utilisé.Købt for Guds folk fra alle stammer, sprog, mennesker, og nation.
Acheté pour Dieu des gens de toute tribu, la langue, gens, et de la nation.Ejendommen blev købt for præcis én dollar.
Cette propriété a été achetée pour un dollar exactement.Han bifaldt os i sin fantastiske hus og havde vin ogmorgenmad allerede købt for os.
Il nous a accueillis dans sa maison magnifique et avait le vin etle petit- déjeuner déjà acheté pour nous.Alle modenizatsii købt for sjov, at du skal samle på vejen.
Tous modenizatsii achetés pour l'argent de jeu que vous devez recueillir sur la route.Når du overvejer croton voksende, skal du kontrollere,hvilken sort du har købt for at bestemme de lyse behov i din specifikke sort.
Lorsque vous envisagez de cultiver du croton,vérifiez la variété que vous avez achetée pour déterminer les besoins en lumière de votre variété spécifique.Tanke oprindelig købt for at imødekomme det presserende behov hos de polske væbnede styrker.
Les chars initialement achetés pour satisfaire les besoins des forces armées polonaises.Som jeg lige har købt for prisen på en ussel vin.
Que j'ai acheté pour le prix d'une bouteille de vin! Et toi, t'es un crevard de Chinois parmi 25 000 autres.Efter at have købt for mindst 10 PLN og downloadet en kvittering fra novitus hd e-printeren, kunne alle& nbsp; alle registrere sig på hjemmesiden og få start i bil lotteriet.
Après avoir effectué des achats pour un minimum de 10 PLN et obtenu un reçu d'un imprimeur novitus hd e, tout le monde peut s'inscrire sur Internet et commencer à jouer à la loterie automobile.Hvis bremseklodserne er købt for måneden, er det bedst at foretrække midler med vinger.
Si les plaquettes sont achetés pour le mois, il est préférable de préférer des fonds avec des ailes.
