Hvad Betyder KØD OG MEJERIPRODUKTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• viande et les produits laitiers

Eksempler på brug af Kød og mejeriprodukter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kød og mejeriprodukter frie; egnede til vegetarer.
La viande et les produits laitiers libre; convient aux végétariens.

CLA forekommer naturligt i kød og mejeriprodukter.
L'ALC est naturellement présent dans la viande et les produits laitiers.

Kød og mejeriprodukter forbrug imidlertid forbundet med mange kroniske sygdomme.
La consommation de viande et de produits laitiers est toutefois associée à de nombreuses maladies chroniques.

Methionin er fremstillet primært fra kød og mejeriprodukter;
La méthionine est le plus souvent obtenue à partir de viandes et produits laitiers;

Kød og mejeriprodukter kan ikke importeres fra andre end EU-lande og nogle nabostater.
La viande et les produits laitiers ne peuvent pas être importés de pays en dehors de l'UE et de quelques pays voisins.

Vi skal sænke vores forbrug og produktion af kød og mejeriprodukter.
Nous devons diminuer notre consommation de viandes et produits laitiers.

Kød og mejeriprodukter indeholder ofte skadelige antibiotika og hormoner, der blev fodret til dyrene.
La viande et les produits laitiers contiennent souvent des antibiotiques et des hormones nocives qui ont été nourris aux animaux.

Strengt kosher køkken, udstyret med kød og mejeriprodukter retter.
Cuisine strictement cachère, équipé avec des plats de viande et de produits laitiers.

Protein kan fås fra kød og mejeriprodukter, men de sammenlignes ikke med kvaliteten eller brugervenlighed som valleprotein.
Protéines peuvent provenir de la viande et produits laitiers, mais ils ne comparent pas à la qualité ou la facilité d'utilisation comme la whey.

Dette er især et problem for kød og mejeriprodukter.
C'est particulièrement un problème pour les produits à base de viande et de produits laitiers.

Studiet viser, at undgåelse af kød og mejeriprodukter er den største enkeltstående måde at reducere vores negative miljøpåvirkning af planeten.
Une étude récente montre qu'éviter de consommer de la viande et des produits laitiers est la manière la plus efficace de réduire votre impact environnemental sur la planète.

Gennemgå din kost, tilsæt flere fisk, æg, kød og mejeriprodukter.
Réviser votre alimentation, ajouter plus de poisson, d'œufs, de viande et de produits laitiers.

Valpens kost er mere fokuseret på kød og mejeriprodukter, hvilket gør det muligt for skelet at danne sig korrekt.
Le régime du chiot est plus axé sur la viande et les produits laitiers, ce qui permettra au squelette de se former correctement.

Disse findes i animalske produkter som kød og mejeriprodukter.
Ceux- ci se trouvent dans les produits animaux comme la viande et les produits laitiers.

Animalske produkter, såsom kød og mejeriprodukter er generelt sure, mens plantebaserede fødevarer, såsom frugt og grøntsager er alkaliske.
En général, les aliments d'origine animale comme la viande et les produits laitiers sont acides, alors que les aliments d'origine végétale tels que les fruits et les légumes sont alcalins.

Ting som alle skal vide om industrielle kød og mejeriprodukter.
Choses que tout le monde devrait savoir sur la viande et les produits laitiers industriels.

For folk, der vælger at begrænse forbruget af kød og mejeriprodukter, er sojabønner et levedygtigt middel til at opnå disse essentielle syrer gennem kost.
Pour les personnes qui choisissent de limiter la consommation de viande et de produits laitiers, le soja est un moyen viable de l'obtention de ces acides essentiels de l'alimentation.

FordøjelighedGrøntsager er meget lettere fordøjelige end kød og mejeriprodukter.
DigestibilitéLes légumes sont plus faciles à digérer que la viande et les produits laitiers.

I dette tilfælde bør fisk og kød og mejeriprodukter udelukkes fra kosten.
Dans ce cas, le poisson, la viande et les produits laitiers doivent être exclus du régime alimentaire.

Balance mængderne af kornprodukter og sænke mængden af kød og mejeriprodukter.
Produits à base de céréales et réduire la quantité de viande et de produits laitiers.

Grundlaget for kosten skal være kogt kød og mejeriprodukter(hytteost, yoghurt, æg).
La base de l'alimentation doit être bouillie viande et les produits laitiers(fromage, yaourts, œufs).

Nå, en af de største ændringer jeg lavede var at stoppe med at spise kød og mejeriprodukter.
Eh bien, l'un des plus gros changements que j'ai fait a été d'arrêter de manger de la viande et les produits laitiers.

Små mængder af naturligt forekommende transfedtstoffer findes i kød og mejeriprodukter, men det er kunstige transfedtstoffer, der anses for farlige.
On peut trouver de petites quantités de gras trans d'origine naturelle dans la viande et les produits laitiers, mais il s'agit de gras trans artificiels considérés comme dangereux.

De værste fedt, for mave fedt, er de mættede fedtstoffer, som du finder i rødt kød og mejeriprodukter.
Graisses pires, pour la graisse du ventre sont les graisses saturées présentes dans la viande et les produits laitiers rouges.

Små mængder af naturligt forekommende transfedtstoffer findes i kød og mejeriprodukter, men det er kunstige transfedtstoffer, der anses for farlige.
On trouve de petites quantités de gras trans naturels dans la viande et les produits laitiers, mais ce sont les gras trans artificiels qui sont considérés comme dangereux.

De værste fedt, for mave fedt, er de mættede fedtstoffer, som du finder i rødt kød og mejeriprodukter.
Les pires graisses, pour la graisse du ventre, sont les graisses saturées que vous trouverez dans la viande et les produits laitiers rouge.

Det er vigtigt at observere diæt under rensning, Eksklusive forbrug af kød og mejeriprodukter med stigende forbrug af væske, især frisklavede citrusjuice.
Il est important d'observer le régime pendant le nettoyage, À l'exclusion de la consommation de viande et de produits laitiers avec une consommation croissante de liquide, en particulier les jus d'agrumes fraîchement préparés.

L-Methionin er en antioxidant, der kan findes i kød og mejeriprodukter.
La L- méthionine est un antioxydant que l'on peut trouver dans la viande et les produits laitiers.

Fra et generelt synspunkt, at animalske fødevarer, såsom kød og mejeriprodukter, hæve vores niveau af surhed.
D'un point de vue général, les aliments d'origine animale comme la viande et les produits laitiers, élèvent nos niveaux d'acidité.

Mange vigtige vitaminer, såsom vitamin B12, findes primært i kød og mejeriprodukter.
Beaucoup de vitamines essentielles, comme la vitamine B12, se trouvent principalement dans les viandes et les produits laitiers.

Hvordan man bruger "kød og mejeriprodukter" i en Dansk sætning

Den største kilde til L-carnitin via kosten er udviklingsteori rødt kød og mejeriprodukter.

Svinekød og skaldyr er forbudt, og kød og mejeriprodukter må ikke serveres sammen i det jødiske køkken.

Hvis vi skal bruge den eksisterende landbrugsjord og vores knappe ressourcer på en ansvarlig måde, kræver det større effektivitet ved fremstillingen af kød- og mejeriprodukter.

Der imod er næringsrigtige fødevarer af god kvalitet, som kød og mejeriprodukter, og sæsonmæssige friske frugter og grøntsager (gerne økologiske) Bl.a.

Under et kategorisk forbud får kød og mejeriprodukter med stor kapacitet af fedtstoffer, æg, wienerbrøddelikatesser.

Den største kilde til L-carnitin via kosten er fra rødt kød og mejeriprodukter.

Det er bedst at komme ind i menuen med meget kogt kød og mejeriprodukter.

Den største kilde til L-carnitin via kosten er rødt kød og mejeriprodukter.

Dette er for at undgå mangel, da B12 hovedsageligt findes i kød og mejeriprodukter.

Børn over 3 år og unge bør, ligesom voksne, begrænse brugen af fedt ved at spise magre kød – og mejeriprodukter.

Hvordan man bruger "viande et les produits laitiers" i en Fransk sætning

Ce qui nous a encouragés à bannir la viande et les produits laitiers de notre consommation.

On réduit la viande et les produits laitiers qui acidifient l’organisme.

La viande et les produits laitiers que nous mangeons constituent nos principales sources de vitamine B12.

Bien que la viande et les produits laitiers restent la base de l’alimentation des nomades.

Dans le cerveau humain, la viande et les produits laitiers ont le même effet qu’une drogue.

De plus, la viande et les produits laitiers contiennent beaucoup de graisses saturées.

Parfois la viande et les produits laitiers se dissimulent sournoisement.

Et non, la viande et les produits laitiers n’en contiennent pas.

La viande et les produits laitiers ont donc traditionnellement constitué la base de la diète des Mongols.

La viande et les produits laitiers ont souvent meilleur goût.