Hvad Betyder KAN DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données peuvent
• données pourront
• données pourraient
• données peut

Eksempler på brug af Kan data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis det sker, kan data mistes.
Si cela se produit, des données peuvent être perdues.

Kan data bidrage til bedre uddannelser?
Les données peuvent- elles améliorer l'éducation?

Trods den største omhu kan data have ændret sig.
Malgré tous les soins, les données peuvent avoir changé.

Snart kan data blive tilføjet til listen.
Les données pourraient prochainement s'ajouter à cette liste.

Trods den største omhu kan data have ændret sig.
Malgré le soin apporté, les données peuvent avoir changé.

Hvorfor kan data blive gendannet efter formatering?
Pourquoi les données peuvent- elles être récupérées après le formatage?

Trods den største omhu kan data have ændret sig.
Malgré tout le soin apporté, les données peuvent avoir été modifiées.

Senere kan data gendannes fra disse Disk Image-filer.
Plus tard, les données peuvent être récupérées à partir de ces fichiers image disque.

På grund af alle disse handlinger, kan data gå tabt.
En raison de toutes ces actions, les données peuvent être perdues.

Hvordan kan data bruges i fremtiden?
Comment les données pourraient- elles être utilisées à l'avenir?

Når forskellige enheder er tilsluttet til det samme netværk, kan data nemt overføres mellem dem.
Lorsque les différents appareils sont reliés à un même réseau, les données peuvent être transférées facilement entre eux.

Ligeledes kan data bestilles fra arkivet.
Les données peuvent aussi être échangées à partir de fichiers.

Når du besøger vores hjemmeside eller bruge vores program eller vores tjenester, kan data indsamles og bearbejdes gennem dine operationer.
Lorsque vous visitez notre site Web ou utilisez notre application ou de nos services, les données peuvent être collectées et traitées par le biais de vos opérations.

I dette system kan data også modtages og behandles.
À leur tour, les données peuvent aussi être réceptionnées et traitées.

Kan data blive genoprettet efter formatering af en partition?
Les données peuvent- elles être récupérées après le formatage d'une partition?

Trods den største omhu kan data have ændret sig.
Malgré tous les soins apportés, les données peuvent avoir subi des modifications.

Kan data inddrives fra en mislykket ekstern harddisk?
Les données peuvent- elles être récupérées à partir d'un disque dur externe défectueux??

Såfremt fejl er alvorlige kan data nemlig indhentes igen.
Car en cas d'avarie grave, les données pourront être dans tous les cas restaurées.

Generelt kan data være personoplysninger eller ikke-personoplysninger.
Généralement, les données peuvent être à caractère personnel ou non personnel.

I henhold til Homeland Security Act kan data opbevares i op til 90 år.
Selon le Homeland Security Act, des données peuvent être stockées jusqu'à 90 ans.

Hvis du gør det, kan data overskrivning forårsage permanent tab af filer fra CF-kortet.
Si vous le faites, l'écrasement des données peut entraîner une perte permanente des fichiers de la carte CF.

Ingen nye data skal tilføjes til lagerenheden, hvorfra filer blev slettet Derved kan data overskrivning reducere chancerne for slettet filgendannelse.
Aucune nouvelle donnée ne doit être ajoutée au périphérique de stockage à partir duquel les fichiers ont été effacés; Ce faisant, la réécriture des données peut réduire les chances de récupération des fichiers supprimés.

Ifølge denne standard kan data modtagelseshastigheden være op til 2,5 Gb/ s, og dataoverførsel sker med hastigheder på op til 1,25 Gb/ s.
Selon cette norme, la vitesse de réception des données peut aller jusqu'à 2,5 Gb/ s et le transfert de données s'effectue à des vitesses allant jusqu'à 1,25 Gb/ s.

I en tabel i en database kan data oprettes, ændres, læses og slettes.
Les informations stockées dans une base de données peuvent être crées, lues et modifiées.

Derudover kan data overføres til andre ansvarlige, for så vidt at vi skulle være forpligtet hertil på grund af lovbestemmelser eller gennem eksigibelt påbud fra myndighed eller domstol.
En outre, des données peuvent être transmises à d'autres responsables si nous y sommes contraints par la législation en vigueur ou par ordre administratif ou judiciaire.

Trods al pleje, kan data har ændret sig i mellemtiden.
Malgré tous les soins, les données peuvent avoir changé dans l'intervalle.

Mere præcist kan data anvendes af os af følgende grunde.
Plus précisément, les données peuvent être utilisées par nous pour les raisons suivantes.

Med disse funktioner kan data overføres med den største stabilitet.
Avec ces fonctions, les données peuvent être transmises avec la plus grande stabilité.

Når du bruger hjemmesiden, kan data blive gemt af forskellige sikkerhedsformål.
Quand vous utilisez notre site internet, des données peuvent être enregistrées à des fins diverses de sécurité.

Når du bruger vores hjemmeside, kan data blive gemt af forskellige sikkerhedsmæssige årsager.
Lorsque vous utilisez notre site Internet, des données pourraient être stockées pour diverses raisons de sécurité.

Hvordan man bruger "kan data" i en Dansk sætning

Hvordan kan data bidrage til at forbedre skolen og undervisningen?

Principielt kan data-opkoblingen være: Lokalt på pc'en På det lokale netværk På en pc'er på et fjern-netværk, der kan tilgås gennem f.eks.

Samtidig kan data bruges til udvælgelse, planlægning og opfølgning af energiindsatser samt i den daglige drift og anvendelse af bygningen.

Når turen er færdig, kan data sendes automatisk til Garmin Connect™, vores online-træningsfællesskab, hvor du kan gemme, planlægge og dele dine ture.

Henrik Larsen Overlæge,, Rigshospitalet 2 Agenda Hvordan kan data fra Dansk Palliativ Database bruges til kvalitetsarbejde?

Når man benytter rapportgeneratoren kan data nemt afgrænses, grupperes og sorteres eller udlæses til MS Excel, pdf m.m.

Efter afslutning af ekstracellulære flux assay og celle kvantificering, kan data normaliseres for celletal og analyseret.

Da statistikudtræk er fuldt anonyme og ikke indeholder individdata, kan data sendes til din mail.

For eksempel kan data fra satellitter bidrage til at planlægge forbedrede sejlruter i forhold til de aktuelle vejr- og strømforhold.

Hvordan man bruger "données pourraient, données pourront, données peuvent" i en Fransk sætning

Donc ces données pourraient aussi venir d’une autre source.

Disponibles, que lexpansion de grossistes les données pourraient compromettre.

Il ajoute: «Toutes ces données pourraient logiquement être collectées.

Toutes les données pourront être modifiées à tout moment.

Ces données pourraient bien pour assurer que lanam.

Reconnaît des données pourraient bien que.

Des frais de données peuvent s'appliquer.

Ces données peuvent faire l'objet de révisions.

Les données peuvent être stockées et analysées.

toutes ces données peuvent paraitre obscures.