Hvad Betyder KLODSET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• maladroit
• maladroitement
• maladresse
• empotée
• empoté
• maladroite
• maladroits
• maladroites
• pataud
• gauchement
• clumsy

Eksempler på brug af Klodset på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Så klodset.
Si maladroit.

Klodset, men sød.
Empotée, mais gentille.

Meget klodset.
Très maladroit.

Klodset, men okay.
Maladroite, mais ça va.

Jeg er klodset.
Je suis maladroit.

Klodset som altid.
Maladroit comme d'habitude.

Du er så klodset.
Tu es si maladroit.

Jeg er klodset nok i forvejen.
Je suis déjà assez empotée comme ça.

Jeg er så klodset.
Je suis maladroit.

Det er klodset, Nathan.- Måske.
C'est maladroit, Nathan.- Peut-être.

Du er lidt klodset.
T'es assez empoté.

Jeg bliver klodset, når jeg er nervøs.
Je suis maladroite quand je stresse.

Jeg er bare klodset.
Je suis maladroit.

Klodset far ydmyget på fritidshjem.".
Papa Empoté Humilié A La Garderie De Jour.".

Han er ikke klodset.
Il n'est pas maladroit.

Hun er klodset og tager ikke blod.
Si elle est aussi maladroite, elle ne prendra pas de sang. Non.

Og det er meget klodset.
Et c'est très maladroit.

Jeg er så klodset nogle gange.
Je suis si empotée parfois.

Sarah er vel nok klodset.
Sarah est plutôt maladroite, hein?

Hvem er mest klodset og falder eller ødelægger noget?
Qui est le plus maladroit, trébuche ou casse des trucs?

Han var bare klodset.
Le type est un empoté, c'est tout.

Ganske tab, de klodset og ganske morsomme vælte.
Tout à fait une perte, ils maladroitement et assez drôle renverser.

Undskyld, hvis jeg var klodset eller.
Et désolé d'avoir été maladroit ou.

Hans fysik er klodset, men han er faktisk aktiv og varig.
Son physique est pataud mais il est en fait actif et endurant.

Livet som seende har gjort dig larmende og klodset.
Voir te rend bruyant et maladroit.

En gruppe klodset folk….
Un groupe de gens maladroits….

Symptomer på dyspraxi, der ikke bare"er klodset".
Symptômes de dyspraxie qui ne sont pas seulement"maladroits".

Han er meget klodset, men sjov.
Il est maladroit, mais drôle.

Klodset og skødesløst malede negle kan ødelægge hele look.
Ongles peints maladroitement et imprudemment peut ruiner le look.

Hvor er jeg klodset i aften!
Je suis vraiment maladroite, ce soir!

Hvordan man bruger "klodset" i en Dansk sætning

Som forventet hans karakter understyring, men ikke klodset.

Han rejste sig klodset op og smilede til hende, ”jeg hedder Adrian Barco.

Vinen har meget syre og virker lidt klodset.

Heldigvis behøver en jakke ikke se klodset ud, bare fordi den også er praktisk og varm.

Jørgensen (V) erkender, at det var en klodset formulering i debatten om at være dansker.

Ej okay, lidt af en overdrivelse, men jeg er meget klodset. "LILY!" bliver der skreget.

Heldigvis parkacoat en jakke ikke se klodset ud, bare fordi den også er praktisk og varm.

Og senest slog den århusianske klub til med en usædvanlig klodset håndtering af det kommende trænerskifte.

Den anden Grunden til at jeg hader det spil tidsplan er, at det er "klodset".

Venstre erkender klodset formulering om at være dansker | jv.dk Indfødsretsordfører Jan E.

Hvordan man bruger "maladresse, maladroitement, maladroit" i en Fransk sætning

Maladresse des informations.Américains est repris après.

Retirer la maladresse des tâches administratives du.

Chaque maladresse est alors source de conflit.

maladroitement cousues depuis près de vingt ans.

Puis maladroitement escortes metz internet beaucoup.

Tenta maladroitement son père pour le rassurer.

C’est votre maladresse qui l’a amené là.

Maladresse verbale ou même gestuelle, c’est adorable.

Il est tellement maladroit que avec lui...

Une maladresse qui couronnait leur petite chasse.