Hvad Betyder KNOGLEMARV på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• moelle osseuse
• moëlle osseuse

Eksempler på brug af Knoglemarv på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Væv, knoglemarv, blod.
Tissus, moelle osseuse, sang.

Et lag pocheret knoglemarv.
Une couche de moelle pochée.

Ja, rund knoglemarv, kan være meget syg.
Oui, la moelle osseuse ronde, peut être très malade.

Med mit barns knoglemarv.
Avec la moelle osseuse de ma fille?

Knoglemarv er en rig kilde til voksenstamceller.
La moelle osseuse est une riche source de cellules souches adultes.

Siger en knoglemarv dig det?
La moelle osseuse vous dit ça?

Transplanterede nyre, knoglemarv.
Transplantés rein, moelle osseuse.

Et bredt sortiment af knoglemarv sygdomme kan forårsage anæmi.
Une large gamme de maladies de la moelle osseuse peut causer l'anémie.

Jeg har ikke doneret knoglemarv.
Je n'ai pas donné de moelle osseuse.

Knoglemarv er undertrykt med brug af kræft kemoterapi.
La moelle osseuse est supprimée avec l'utilisation de la chimiothérapie anticancéreuse.

Hoftekammen har den største mængde knoglemarv.
La hanche à la plus large poche de moelle osseuse.

Sunitinib er ikke klastogent i knoglemarv hos rotter in vivo.
Le sunitinib n'est pas clastogène sur la moelle osseuse de rat in vivo.

Dette steroid kan have en direkte indflydelse på knoglemarv.
Ce stéroïde peut avoir une influence directe sur la moelle osseuse.

Disse tests omfatter indsamling knoglemarv fra din hofteben.;
Ces tests impliquent la collecte de la moelle osseuse de votre hipbone.;

Knoglemarv kan udtages ved en knoglemarvsbiopsi eller en knoglemarvsaspiration.
De la moelle osseuse peut être obtenue par biopsie ou aspiration.

Omkring halvdelen af voksne knoglemarv er rød.
Environ la moitié de la moelle osseuse adulte est rouge.

Thymus, sammen med knoglemarv, hedder det primære lymfatiske organ.
Le thymus, avec la moelle osseuse, est appelé l'organe lymphatique primaire.

Stoffet kan have indvirkning på knoglemarv og lever.
La substance peut avoir des effets sur la moelle osseuse et le foie.

Hvis du har anæmi, knoglemarv problemer, leversygdom eller nyreproblemer.
Si vous souffrez d'anémie, problèmes de moelle osseuse, une maladie du foie ou des problèmes rénaux.

Hvordan man forebygger Anæmier forbundet med knoglemarv sygdom.
Comment prévenir les anémies associées à la maladie de moelle osseuse.

Basofiler stammer fra knoglemarv, hvor de er skabt af stamceller.
Les basophiles sont originaires de la moelle osseuse, où elles sont créées par les cellules souches.

Knoglemarv punktering kan gøres endnu i lændehvirvel spinosus proces.
Ponction de la moelle osseuse peut être fait même dans l'apophyse épineuse de vertèbre lombaire.

Når det er udtaget nok knoglemarv, trækkes nålen ud.
Lorsqu'une quantité suffisante de moelle osseuse est obtenue, l'aiguille est retirée.

Dette er en purulent-nekrotisk proces i knoglevæv, periosteum og knoglemarv.
C'est un processus purulent- nécrotique dans le tissu osseux, le périoste et la moelle osseuse.

Afstødning af transplanteret knoglemarv(graft versus host-sygdom).
Rejet d'une greffe de moelle osseuse(réaction du greffon contre l'hôte).

Rød knoglemarv, der er ansvarlig for at producere røde blodlegemer, hvide blodlegemer og trombocytter.
Moelle rouge qui est chargée de produire des globules rouges, globules blancs et plaquettes.

De bør ikke donere blod eller knoglemarv i mindst 6 måneder.
Ils ne devraient pas donner de sang ou de moelle osseuse pendant au moins 6 mois.

Ved donation af knoglemarv eller andre regenererende væv eller celler får polske donorer f. eks. tildelt titlen”transplantatdonor” eller”distingveret transplantatdonor” sammen med et medlemskort og en særlig badge, hvis de har doneret mere end én gang.
En Pologne, les donneurs de moëlle osseuse ou d'autres tissus ou cellules régénératifs reçoivent par exemple le titre de«donneur de greffe» ou de«donneur de greffe méritant», ainsi qu'une carte de membre et un insigne spécial, s'ils ont fait plus d'un don.

Dette kaldes aspiration af knoglemarv eller knoglemarv biopsi.
Il s'agit d'aspiration de moelle osseuse ou une biopsie de moelle osseuse.

Bivirkningerne til Cyklofosfamid er primært påvirkning af knoglemarv og blæreslimhinden.
Les effets secondaires principaux du cyclophosphamide sont une dépression de la moelle osseuse et des problèmes de vessie.

Sådan bruges "knoglemarv" i en sætning

T-cellerne produceres i den røde knoglemarv, men modnes i thymus.

B-cellerne produceres og modnes i den røde knoglemarv.

Visse cancer behandlinger, såsom kemoterapi, strålebehandling og knoglemarv eller stamcelletransplantation, stoppe væksten af ​​hurtigt delende celler, såsom cancerceller.

Ifølge anklager Karina Juhlin er manden sigtet for at have milt, knoglemarv, en række forskellige som hovedregel anmelde behandlingen til og andre traditionelle behandlingsmetoder.

Læs om blodmangel, blødninger og blå mærker, leukæmi, sygdomme i knoglemarv og i lymfesystemet.

Hvis du nogensinde har haft problemer, der påvirker din knoglemarv.

Dens mangel påvirker nervesystemet og knoglemarv, hvis der ikke er nogen passende behandling, kan nervedegeneration og anæmi udvikles.

De er ens pе welcoming and knowledgable so man köpa bupropion receptfritt nyre eller knoglemarv eller.

I alvorlige tilfælde transplanteres knoglemarv fra en donor, der oftest består af en patient i slægtskab.

Det er for at forhindre tilbagefald - man holder simpelthen celleproduktionen nede i håb om, at der så ikke bliver produceret syge celler igen i hans knoglemarv.