Hvad Betyder KNOGLER OG MUSKLER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• os et les muscles
• osseuse et musculaire

Eksempler på brug af Knogler og muskler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udvikle stærkere knogler og muskler.
Développer des os et des muscles plus forts.

Alle knogler og muskler i min krop gør ondt.
Tous les os et les muscles de mon corps… me font mal.

Længere end både knogler og muskler.
Plus qu'indispensable pour les os et les muscles.

Derved kan knogler og muskler i foden frit udvikle sig.
Les os et les muscles du pied peuvent ainsi grandir en toute liberté et sans limite.

De forbedrer væksten af knogler og muskler.
Ils améliorent la croissance des os et des muscles.

Til regenerering af knogler og muskler efter brud og andre alvorlige skader.
Pour la régénération des os et des muscles après des fractures et d'autres blessures graves.

Undersøgelse af hoved, nakke, knogler og muskler.
Examen de la tête, du cou, des os et des muscles.

Calcium understøtter knogler og muskler sundhed, der er vigtigt for at opretholde den voksende føtal vægt.
Le calcium soutient la santé osseuse et musculaire qui est important pour soutenir la croissance du poids du fœtus.

Kroppen lagrer kobber hovedsageligt i knogler og muskler.
Le corps stocke le cuivre principalement dans les os et les muscles.

Det er brugt til at styrke knogler og muskler, gavne nyre og fjerne vattersot.
Il est utilisé pour renforcer les os et les muscles, de bénéficier des reins et d'éliminer hydropisie.

I mellemtiden, for at blive stille, har han brug for stærke knogler og muskler.
En attendant, pour rester immobile, il a besoin d'os et de muscles forts.

Elastisk fixering af knogler og muskler giver senerne.
La fixation élastique des os et des muscles fournit les tendons.

Disse mineraler hjælper med at sikre sunde tænder, knogler og muskler.
Ces minéraux contribuent à assurer la santé des dents, des os et des muscles.

Vi, forsvarerne, vi, knogler og muskler i skjoldet.
Nous, les défenseurs, nous, les os et les muscles du bouclier du pays.

Så bruges det til at helbrede gigt og styrke knogler og muskler.
Ainsi, il est utilisé pour guérir les rhumatismes et renforcer ses os et les muscles.

Det er endelig ledbånd, knogler og muskler i nakken, der understøtter det og tillade bevægelse.
Il est enfin les ligaments, les os et les muscles dans la région du cou qui soutiennent et permettent le mouvement.

Calcium er en normal del af en sund kost og bliver brugt af knogler og muskler.
Le calcium est un élément normal d'une alimentation saine et est utilisé par les os et les muscles.

Vores“ramme” består af stærke knogler og muskler, sunde celler og et stærkt immunforsvar.
Notre« structure» est composée d'os et de muscles solides, de cellules saines et d'un système immunitaire performant.

Det bidrager også til en normal absorption af calcium og fosfor til stærke knogler og muskler.
Elle facilite l'absorption naturelle du calcium et du phosphore pour avoir des os et des muscles solides.

Viljen og energien er kongen, knogler og muskler er ministrene.
La pensée et le souffle sont les souverains, les os et les muscles les ministres.».

Disse næringsstoffer faciliterer de kemiske reaktioner, som blandt andet producerer hud, knogler og muskler.
Ces nutriments facilitent les réactions chimiques qui produisent entre autres choses, de la peau, les os et les muscles.

Svaghed svaghed og smerte i knogler og muskler kunne tyde på en lille mængde D-vitamin i blodet.
Faiblesse Faiblesse et des douleurs dans les os et les muscles pourrait indiquer une faible quantité de vitamine D dans le sang.

Øvelsen virker ikke direkte på rygsøjlen, men placerer alle knogler og muskler i overkroppen på plads.
L'exercice n'agit pas directement sur la colonne vertébrale, mais place tous les os et les muscles du haut du corps en place.

Efter søvn, fordi knogler og muskler altid begynder at smerte, når de udfører bevægelser under træning.
Après le sommeil, parce que les os et les muscles commencent toujours à faire mal lors de l'exécution de mouvements, pendant l'exercice.

Ātma-buddhiḥ kuṇape, dette er en sæk indeholdende knogler og muskler, og den produceres af tre dhātuer.
Atma-buddhih kunape, c'est un sac d'os et de muscles, et c'est fabriqué par trois dhatus.

Stærke knogler og muskler, elastiske ledbånd og et robust hjerte støtter Kitty's tilsyneladende ukontrollerede udbrud af aktivitet.
Des os et des muscles forts, des ligaments élastiques et un cœur robuste soutiennent de manière appropriée les poussées d'activité apparemment incontrôlées de Kitty.

Testosteron er med til at forbrænde fedt, styrker knogler og muskler, og forbedrer libido.
La testostérone aide à brûler les graisses, renforce les os et les muscles et améliore la libido.

Som olivenolie er rig på sunde fedtstoffer, phenol antioxidant E-vitamin, squalen og oliesyre, kunne regelmæssig massage hjælpe med at opretholde god hud tone, fremme knogler og muskler sundhed.
Comme l'huile d'olive est riche en graisses saines, anti- oxydant vitamine E phénolique, squalène et acides oléique, le massage régulier peut aider à maintenir un bon tonus de la peau, la promotion de la santé osseuse et musculaire.

Alle hvalpe har brug for kalcium og fosfor til knogler og muskler, og jern til de røde blodlegemer.
Tous les chiots ont besoin de calcium et de phosphore pour les os et les muscles et de fer pour les globules rouges.

Det virker ved selektivt bindende for androgen receptor og skabe anabolske aktivitet i knogler og muskler.
Il agit en se liant sélectivement au récepteur des androgènes et en créant une activité anabolisante dans les os et les muscles.

Hvordan man bruger "knogler og muskler" i en Dansk sætning

Dette kan resultere i, at kroppen vil mangle kalcium, kalium og magnesium, hvilket med tiden kan svække ens knogler og muskler.

Efter at have lavet navneskilte, fortalt om knogler og muskler, lavet historiefortælling med skuespil og strækøvelser, gik vi udenfor på en græsplæne.

Det hjælper også med at opbygge dine arterier og hjælpemidler i produktionen af ​​en forbindelse kaldet collogen, som holder knogler og muskler intakte.

En "bursa" er en fladder sac, der fungerer som en pude til dine knogler og muskler.

Vi bruger det til at vokse, reparere og vedligeholde cellerne i kroppen, og så er protein også vigtigt for vores knogler og muskler.

Vægtbærende øvelser, såsom at gå med vægte, styrker knogler og muskler.

Forskning viser, at motion og styrketræning har en positiv effekt for folk med knogleskørhed ved at styrke knogler og muskler og dermed mindske risikoen for knoglebrud.

Anbefalet daglig dosis Børn og unge: Byggesten for DNA og er vigtige for knogler og muskler.

Magneter virker smertestillende, knogleopbyggende og giver et godt blodkredsløb i knogler og muskler.

Det er i dette tidsrum, knogler og muskler udvikles.

Hvordan man bruger "osseuse et musculaire, os et les muscles" i en Fransk sætning

Ces cours évitent d’utiliser des postures inappropriées et complexes pour les enfants dont la croissance osseuse et musculaire n’est pas encore complète.

Dans le cadre de ce projet nous chercherons à déterminer quelles sont les relations entre croissance osseuse et musculaire et

Protégez vos os à l aide de ces nutriments Il est facile de préserver sa santé osseuse et musculaire de façon naturelle.

Les os et les muscles permettent une extension optimale de l’articulation.

Vous êtes né avec un code génétique et un corps uniques, composés d’une structure osseuse et musculaire unique.

Des apports renforcés en protéines et énergie, et adaptés en minéraux, vitamines et oligo-éléments favoriseront une croissance osseuse et musculaire harmonieuse.

Vous voulez garder une bonne densité osseuse et musculaire ?

A cet âge, le pur-sang est encore en pleine croissance, sa masse osseuse et musculaire n’étant pas encore complètement développée.

En effet, la vitamine D aide à maintenir une santé osseuse et musculaire optimale et a des effets favorables sur l’inflammation.

Les astronautes devront donc faire des exercices intensifs pour retenir la masse osseuse et musculaire ».