Eksempler på brug af
Knogler og muskler
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Stærkere knogler og muskler.
Voimakkaamman luita ja lihaksia.
Stoffet er nødvendigt for at bygge knogler og muskler.
Aine on tarpeen luiden ja lihasten rakentamiseksi.
Dette giver smerte i knogler og muskler samt problemer med tænderne.
Tämä aiheuttaa kipua lihaksissa ja luissa, kuten myös ongelmia hampaissa.
Icebergsalat- styrker tænder, knogler og muskler.
Jäävuorisalaatti- vahvistaa hampaita, luita ja lihaksia.
Til regenerering af knogler og muskler efter brud og andre alvorlige skader.
Luiden ja lihasten elvyttämistä murtumien ja muiden vakavien loukkaantumisten jälkeen.
Årsagen til en sådan samlet- det stærke knogler og muskler.
Syy tällaiseen Kaiken- se vahvat luut ja lihakset.
Som følge heraf vil dine knogler og muskler helbredes hurtigere.
Tästä tuloksena luusi ja lihaksesi paranevat nopeammin.
Bor er et spormineral,som kroppen bruger til at opbygge stærke knogler og muskler.
Boron on hivenaine, ettäelimistö käyttää rakentaa vahvat luut ja lihakset.
Foden skal have plads til at knogler og muskler kan udvikle sig.
Keho tarvitsee liikettä, jotta luut ja lihakset kehittyvät.
Det primære funktion er for udviklingen af indre organer og skelet-systemet,herunder knogler og muskler.
Ensisijainen tehtävä on kehittäminen sisäelimet ja luusto,kuten luut ja lihakset.
Udvikle stærkere knogler og muskler.
Voimakkaamman luita ja lihaksia.
Calcium understøtter knogler og muskler sundhed, der er vigtigt for at opretholde den voksende føtal vægt.
Kalsium tukee luuston ja lihasten terveyden että on tärkeää ylläpitää kasvavaa sikiön painon.
Men vægtløshed gør dine knogler og muskler svage.
Painottomuus heikentää luita ja lihaksia,-.
Leddene værker, knogler og muskler er svagere, hjertet banker ikke så kraftigt, som det gjorde engang.
Niveliä särkee, luut ja lihakset ovat heikompia, sydän ei enää pumppaa yhtä voimakkaasti kuin ennen.
I kroppen lagres magnesium primært i knogler og muskler.
Kehossa magnesium varastoituu ensisijaisesti luustoon ja lihaksiin.
Sådanne komplekser gør knogler og muskler stærke, så kroppen effektivt kan bekæmpe sygdomme.
Tällaiset kompleksit tekevät luista ja lihaksista vahvoja, antavat kehon taistella tehokkaasti sairauksia vastaan.
Forbedrede systemer omfatter hjerte,hjerne, knogler og muskler.
Parannettu järjestelmät ovat sydän,aivot, luustoon ja lihaksiin.
Vores“ramme” består af stærke knogler og muskler, sunde cellerog et stærkt immunforsvar.
Runkomme koostuu vahvoista luista ja lihaksista, terveistä soluistaja voimakkaasta immuunijärjestelmästä.
De har brug for regulerede fysiske øvelser for at holde sig sund ogvokse stærkere knogler og muskler;
He tarvitsevat säännelty fyysisiä harjoituksia pysyä terveenä jakasvaa vahvemmaksi luita ja lihaksia;
Det hjælper til at forbedre knogler og muskler sundhed effektivt.
Sen avulla voidaan parantaa luiden ja lihasten terveyttä tehokkaasti.
Det er vigtigt at huske på, at mensdette tillæg hjælper dig kaste nogle pounds det ikke påvirke dine knogler og muskler.
On tärkeää pitää mielessä, että vaikkatämä lisäosa auttaa hieman selventää kiloa se ei vaikuta luita ja lihaksia.
Nedsat fysisk aktivitet på grund af svagheden knogler og muskler vil helt sikkert tage sit præg på din vægt.
Vähentää liikuntaa luuston ja lihasten heikkouden takia varmasti ottaa veronsa painoon.
Knogler og muskler skal være vel proportioneredeog dermed understrege hundens vægt og bygning.
Luuston ja lihasten tulee olla oikeassa suhteessa sekä keskenään että myös suhteessa koiran painoon ja rakenteeseen.
Og skiller os ved vores hjerners subtile væv. Naturen, den store dramatiker, fletter os sammen ved knogler og muskler.
Luonto, tuo traaginen kirjailija, ja erottaa mieltemme monivivahteiset verkot. sitoo luumme ja lihaksemme yhteen-.
Det er endelig ledbånd, knogler og muskler i nakken, der understøtter detog tillade bevægelse.
Se on vihdoin nivelsiteiden, luut ja lihakset kaulan alueella, jotka tukevat sitä ja antaa liikettä.
Xtend indeholder adskillige vitaminer ogmineraler med godkendte sundhedsanprisninger relateret til knogler og muskler.
Xtend sisältää useita vitamiineja ja kivennäisaineita,joilla on todistettuja terveysvaikutuksia luustoon ja lihaksiin.
Samtidig aktivt voksende knogler og muskler, musklerne klart adskilt, er der ansigtshår,"bryder" stemme.
Samalla aktiivisesti kasvava luita ja lihaksia, lihakset selvästi erottaa, on kasvojen hiukset,"hajoaa" äänestää.
Derfor, når du bliver 30 til 40 år gammel,starter du med at opleve større smerter i ryggen, da dine knogler og muskler svækkes med tiden.
Tämän vuoksi kun saavutat 30-40 ikävuoden,alat tuntemaan enemmän kipua selässäsi johtuen luiden ja lihasten heikkenemisestä.
Polygoni multiflori nærende blod, sort hår,stærke knogler og muskler, lever og nyre, din bøde er almindelig kinesisk urtemedicin.
Polygoni multiflori ravitseva veri, mustat hiukset,vahvat luut ja lihakset, maksa ja munuaiset, hieno on yleinen kiinalainen kasviperäinen lääke.
Det er ekstremt vigtigt, især for en lægeat blive klar over, at mennesket ikke kun er et bundt knogler og muskler med nogle kilos vægt.
On erittäin tärkeää, ennen kaikkea myös lääkärin,tiedostaa, että ihminen ei ole vain kimppu muutaman kilon painoisia luita ja lihaksia.
Resultater: 542,
Tid: 0.0492
Hvordan man bruger "knogler og muskler" i en Dansk sætning
Vi slider på hjerne, blodårer, hjerte, knogler og muskler ved sidde så meget stille som vi gør.
D vitamin daglig dosis, husk bivirkninger Generelt om D-vitamin
D3-vitamin er vigtig for kroppens knogler og muskler.
Hvis du bevæger dig hver dag, kan du undgå at få forhøjet blodtryk og for meget fedt i blodet, ligesom du styrker knogler og muskler og øger blodcirkulationen.
At få nok protein er meget vigtigt for at bygge knogler og muskler samt at opretholde god helbred.
Calcium er essentielt i opretholdelsen af sunde, stærke knogler og muskler.
Uanset årsagen er smerter i fødderne næsten altid fodballen af uhensigtsmæssigt brug af fodens knogler og muskler.
Når hormonproduktionen falder drastisk påvirker det vores humør, søvn, knogler og muskler.
Desuden styrker du knogler og muskler i kraft af, at de bærer din vægt.
Mange mennesker, der har forhøjet blodtryk ofte ikke får nok calcium, der styrker knogler og muskler.
Calcium er som sagt vigtigt i forhold til opretholdelsen af stærke, sunde knogler og muskler, men calcium virker også på ødelagte, flossede negle.
Hvordan man bruger "luut ja lihakset" i en Finsk sætning
Todennäköisesti luut ja lihakset heikentyvät yhtä lailla kuin painottomuudessa.
Luut ja lihakset surkastuvat, sydän heikkenee ja näkökyky huonontuu.
Luut ja lihakset sallivat parhaan mahdollisen kinnernivelen ojentumisen.
Tällä viikolla käsittelemme luut ja lihakset sekä ruoansulatusjärjestelmän.
Luut ja lihakset pitävät vain vesisäkkiä kasassa.
InBody-mittaushan kertoo, missä kunnossa luut ja lihakset ovat.
Lue kirjan kpl 22: Luut ja lihakset (s. 56-57).
Kylmää on kuin napajäätiköllä ja luut ja lihakset huutavat surkeuttaan.
Myös keskushermosto, luut ja lihakset alkavat kehittyä tällä viikolla.
Luut ja lihakset antavat korillesi muodon
Kokeile toiminnallista harjoittelua!
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文