Hvad Betyder KOGNITION OG HUKOMMELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• la cognition et la mémoire

Eksempler på brug af Kognition og hukommelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forbedret kognition og hukommelse.
Mémoire et cognition améliorée.

Pure Encapsulations mærker deres produkt som et godt supplement til at fremme cerebrovaskulær sundhed, kognition og hukommelse.
Pure Encapsulations marque leur produit comme un excellent complément pour promouvoir la santé cérébrovasculaire, la cognition et la mémoire.

Ændringer i kognition og hukommelse.
Changements dans la cognition et la mémoire.

Det har vist at forbedre kognition og hukommelse, både hos raske mennesker og hos ældre mennesker, der lider af et fald i hjernens funktion(64, 65, 66, 67, 68, 69).
Il a été démontré qu'il améliore les capacités de réflexion et la mémoire, à la fois chez les personnes en bonne santé et chez les personnes âgées souffrant d'une baisse de la fonction cérébrale(64, 65, 66, 67, 68, 69).

Udvikling af problemer med kognition og hukommelse.
Traitement des troubles cognitifs et de la mémoire.

Hjernebarken, en nøgle struktur i kognition og hukommelse, er svækket i AD6, og motoriske underskud såsom langsom gang, problemer med at navigere i miljøet og gangart forstyrrelser opstår med fremskreden alder7.
Le cortex cérébral, une structure clé dans la cognition et la mémoire, est altéré dans AD6, et les déficits moteurs tels que la marche lente, difficulté à naviguer dans l'environnement et les perturbations de la démarche se produisent avec l'âge avancé7.

De kan også hjælpe med kognition og hukommelse.
Ils peuvent également aider avec la cognition et la mémoire.

Det kan forbedre kognition og hukommelse formation.
Il peut améliorer la formation cognitive et la mémoire.

Ændringer i kognition og hukommelse.
Les altérations cognitives et de la mémoire.

Det sker lige så også med at øge kognition og hukommelse, og er et potent og højt anset supplement i kategorien af nootropics.
Il arrive aussi à augmenter la cognition et la mémoire, et est un complément puissant et très apprécié dans la catégorie des nootropiques.

Undersøgelser tyder på, at det kan øge kognition og hukommelse, og brugerne siger, at det også forbedrer koncentration, fokus og vision.
Des études suggèrent qu'il peut améliorer la cognition et la mémoire, et les utilisateurs disent qu'il améliore également la concentration, la concentration et la vision.

Holde aktiv gennem rutiner og daglige aktiviteter hjælper i både mental kognition og hukommelse, men også at normalisere den dag for seniorer, som måske ikke har andre specifikke rutiner at følge.
Rester actif à travers les routines et les activités quotidiennes permet à la fois dans la cognition et la mémoire, mais aussi dans la normalisation de la journée pour les personnes âgées qui ne peuvent avoir d'autres routines spécifiques à suivre.

Fordi ginkgo allerede var meget udbredt til at understøtte kognition og hukommelse, forsøgte forskerne at finde ud af, om ekstraktet er i stand til at forebygge eller forsinke forekomsten af demens og Alzheimers sygdom hos ældre.
Le ginkgo étant déjà largement utilisé pour soutenir la cognition et la mémoire, les chercheurs ont cherché à déterminer si l'extrait était capable de prévenir ou de retarder l'apparition de la démence et de la maladie d'Alzheimer chez les personnes âgées.

Excelerol Focus er et vitamin for hjernen, fordi det blev formuleret til at øge hukommelsen, kognition og fokus i en pille.
Excelerol focus est une vitamine pour le cerveau, car il a été conçu pour stimuler la mémoire, la cognition et de se concentrer dans une seule pilule.

For nylig er der udført forskning i dets anvendelse til understøttelse af kognition, hukommelse og mental ydeevne.
Récemment, des recherches ont été menées concernant son utilisation pour soutenir la performance cognitive, la mémoire et la performance mentale.

Forbedrer hukommelse og General kognition.
Améliore la mémoire et la cognition générale.

Forbedret hukommelse og forbedret kognition.
Mémoire améliorée et cognition améliorée.

Den venstre hippocampus, der hjælper med læring, kognition, hukommelse og emotionel regulering.
L'hippocampe gauche, qui aide à l'apprentissage, la cognition, la mémoire et la régulation émotionnelle.

Den venstre hippocampus, der hjælper med læring, kognition, hukommelse og emotionel regulering.
L'épaississement de l'hippocampe gauche permet d'améliorer l'apprentissage, la cognition, la mémoire et la régulation émotionnelle.

Kan forbedre hukommelse og generel kognition.
Peut améliorer la mémoire et la cognition générale.

Nootropics er forbindelser, der sigter mod at hjælpe med hukommelse og kognition.
Les nootropes sont des composés qui visent à aider avec la mémoire et la cognition.

De fandt også forandringer i den venstre hippocampus, der assisterer i læring, kognition, hukommelse og følelsesmæssig regulering.
Ils ont également trouvé des différences dans l'hippocampe gauche, qui aide à l'apprentissage, à la cognition, à la mémoire et à la régulation émotionnelle.

Phosphatidylserinog andre vigtige hjernen kemikalier som vækst af alder, vil gradvist falde, hvilket resulterer i hukommelse og kognition.
Phosphatidylsérineet autres substances chimiques du cerveau importantes comme la croissance de l'âge, va progressivement diminuer, entraînant dans la mémoire et la cognition.

Jo mere du forbinder ansigt til ansigt med andre, desto stærkere kan du holde din hukommelse og kognition.
Plus vous vous connectez face à face avec les autres, plus votre mémoire et votre cognition seront solides.

Jo mere du forbinder ansigt til ansigt med andre, jo større er din hukommelse og kognition sandsynligvis at være.
Plus vous vous connectez face à face avec les autres, plus votre mémoire et votre cognition seront solides.

Da acetylcholin er neurotransmitteren, der er nærmest forbundet med hukommelse og kognition, menes at denne funktion er den primære kilde til coluracetams nootropiske evner.
Étant donné que l'acétylcholine est le neurotransmetteur le plus étroitement associé à la mémoire et à la cognition, on pense que cette fonction est la source principale des capacités nootropes du coluracétam.

Denne version af supplementet hævder at give et boost til ATP syntese og neurotransmitter frigivelse i hjernen, hvilket hjælper med at forbedre kognition, hukommelse og humør.
Cette version du supplément prétend stimuler la synthèse de l'ATP et la libération des neurotransmetteurs dans le cerveau, aidant à améliorer la cognition, la mémoire et l'humeur.

Men i moderation(ca. 1 glas om dagen for kvinder, 2 for mænd), kan alkohol faktisk forbedre hukommelsen og kognitionen.
Mais avec modération(environ 1 verre par jour pour les femmes; 2 pour les hommes), l'alcool peut réellement améliorer la mémoire et la cognition.

Hvordan man bruger "kognition og hukommelse" i en Dansk sætning

Denne forvirring oversætter til stress og skaber dysfunktion mellem kognition og hukommelse.

Hippocampus er en hjerneregion, der er ansvarlig for kognition og hukommelse.

Folk der spiser mere end en avocado om dagen i seks måneder, oplevede alle væsentlige forbedringer i kognition og hukommelse, viser en nylig undersøgelse.

Hver af de 104 nemt og 103 sværere niveauer gradvist bygge videre på hinanden følgende lektioner for at styrke observation, ræsonnement, problemløsning, rumlig kognition og hukommelse.

Især for mennesker med begyndende demens kan sygdommens progression reduceres, ved at træne kognition og hukommelse, så meget det nu er muligt.

Hvordan man bruger "la cognition et la mémoire" i en Fransk sætning

Ces séances permettent de garder de l'autonomie, stimuler la cognition et la mémoire et sont accessibles aux personnes en fauteuil roulants.

On le trouve également utile pour améliorer légèrement la cognition et la mémoire à court terme et contrer le mal aigu des montagnes.

Chakyam, y a-t-il subsomption parfaite entre la cognition et la mémoire ?