Eksempler på brug af Konkurrerer i på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor folk mødes og konkurrerer i en virtuel verden.
Les personnes se rencontrent et S'affrontent dans un monde virtuel.Alle konkurrerer i et af de bedste brætspil på Google Play!
Tout le monde est en compétition dans l'un des meilleurs jeux de société sur Google Play!Ridning er en olympisk sport, hvor du konkurrerer i OL.
L'équitation est un sport olympique Han og Tony konkurrerer i terrænridning på Canningford på lørdag.
Tony et lui participent à la course samedi Selv nogle gange positive tegn kæmper, konkurrerer i styrke og smidighed.
Même les personnages parfois positifs se battent, en compétition dans la force et l'agilité.Andre gange de konkurrerer i spillet biller på celleniveau felt.
D'autres fois ils sont en concurrence dans les coléoptères de jeu sur le terrain cellulaire.Racing på kanten er en mere udfordrende løb, fordi du konkurrerer i meget hårde forhold.
Course sur le bord est une course plus difficile parce que vous êtes en concurrence dans des conditions très dures.Mænd og kvinder konkurrerer i folie i individuelle turneringer.
Hommes et les femmes participent à feuille dans les tournois individuels.FIBA Basketball VM finder sted mellem den 30 August- 14 September med 24 hold konkurrerer i 6 byer i Spanien.
La FIBA Basketball Coupe du Monde 2014 a lieu entre 30 Août- 14 Septembre avec 24 équipes en compétition dans six villes d'Espagne.De konkurrerer i et nøgen cykelløb og de er på vej lige til din hoveddør.
Ils courent dans une course de vélo nudiste, et ils se dirigent droit sur votre porte d'entrée.World Poker Open involverer spillere konkurrerer i én af flere typer af poker-spil.
Le tisonnier du monde ouvert comporte des joueurs concurrençant dans un de plusieurs types de jeux de tisonnier.De konkurrerer i agility og opfindsomhed til at møde hinanden i en duel.
Ils sont en concurrence dans l'agilité et l'ingéniosité de s'affronter Åbning ninzyago Lego-spil, vil du finde dig selv i kampen arena,hvor deltagerne konkurrerer i deres styrke.
Ouverture ninzyago jeux Lego, vous vous retrouverez Tjek din rang, konkurrerer i resultaterne med dine venner på Heyzap og Google+!
Vérifiez votre rang, en compétition dans les réalisations avec vos amis sur Heyzap et Google+!Med aerodynamisk design med uovertruffen perifer vision,denne sne goggle er perfekt for krævende atleter, der konkurrerer i.
Doté d'un style aérodynamique avec inégalée périphérique vision,ces lunettes de sport de neige est parfaite pour les athlètes exigeants qui participent à.Almindelige genier konkurrerer i sjove udfordringer i forsøget på at overgå hinanden.
Les génies s'affrontent dans des défis amusants conçus pour se dépasser mutuellement.Desuden er disse hoveder er så atletisk, at de kan findes på andre gaming sites,hvor de konkurrerer i volleyball eller tennis.
De plus, ces têtes sont si athlétique qui ils peuvent être trouvés sur d'autres sites de jeux,où ils sont en concurrence dans le volley- ball ou de tennis.De resterende 31 hold konkurrerer i en kvalificerende fase organiseret i to runder.
Les 31 autres équipes s'affrontent dans une phase de qualification organisée en deux tours.De 21 fødererede hold sponsoreret og forvaltes af UCAM omfatter UCAM Murcia CB,en professionel basketball hold konkurrerer i ACB Liga Endesa.
Les 21 équipes fédérées commandités et gérés par UCAM comprennent UCAM Murcia CB,une équipe de basket- ball professionnel en compétition dans la Liga ACB Endesa.Atleter konkurrerer i visseskaller, såvel som i gratis øvelser og støtte hopper.
Les athlètes concourent dans certainsdes obus, ainsi que des exercices libres et des sauts de soutien.Glem ikke de korte løb på lige vejstrækninger, hvor deltagerne konkurrerer i agility af bilen og kraft karakteristika.
Ne pas oublier les courses courtes sur routes droites Fodboldhold konkurrerer i VM i Rusland, i otte divisioner à fire hold.
Équipes seront en compétition Gjorde en Motorsport Steward Job på Curborough i går ogtænkte du måske gerne se denne, der blev konkurrerer i VSCC Sprint der… se mere.
A un Motorsport Commissaire du Travail à Curborough d'hier et pense quevous pouvez, comme pour voir ce qui était en compétition dans la CSECC Sprint… voir plus.Tysk rejsebureau tilbyder konkurrerer i den afrikanske safari tour for turister Herunder af polske.
Agence de voyage allemande offres concurrentes dans le safari africain pour les touristes Incluant de la Pologne.Amfetamin og ecstasy er stadig de mest brugte syntetiske stimulanser i Europa og konkurrerer i et vist omfang med kokain.
L'OEDT note que les amphétamines et l'ecstasy demeurent les stimulants de synthèse les plus fréquemment consommés en Europe,« concurrençant dans un certaine mesure la cocaïne».Tysk rejsebureau tilbyder konkurrerer i den afrikanske safari ture for turister, herunder fra polsk.
Agence de voyage allemande offres concurrentes dans les safaris africains pour les touristes, y compris du polonais.World Wrestling Entertainment(WWE)er den store kraftcenter for professionel wrestling hvor atleter tilstræbe den ultimative stjernestatus som de konkurrerer i sportens største organisation.
La World Wrestling Entertainment(WWE)est le moteur majeur de catch où les athlètes visent pour la célébrité ultime comme ils sont en concurrence dans la plus grande organisation du sport.D4.1 Når to eller flere hold konkurrerer i en serie, er vinderen det hold, der har vundet flest kapsejladser.
D4.1 Quand deux équipes ou plus courent dans une série, le vainqueur doit être l'équipe ayant gagné le plus grand nombre de courses.To hold konkurrerer i spilleområdet og forsøger at score ved at spille et pass på jorden gennem nogen 2 sider af center square.
Deux équipes s'affrontent dans la zone de jeu et tentent de marquer en faisant une passe au sol à travers les côtés 2 de la place centrale.
