De er snarere en mulighed for konstant forbedring.
Au contraire, ils sont une opportunité pour l'amélioration constante.
Kvalitet og konstant forbedring er en prioritet hos Endress+Hauser.
La qualité et l'amélioration continue sont une priorité chez Endress+Hauser.
At opbygge en holdning i teamet omkring konstant forbedring.
Créer un esprit d'équipe autour du thème de l'amélioration continue.
Konstant forbedring af hver eneste proces med hensyn til planlægning, produktion og service.
Améliorer constamment tous les processus de planification, de production et de service.
Online vil du finde en konstant forbedring og udvikling.
Ligne, vous trouverez une amélioration constante et le développement.
Vi stræber efter at optimere vores virksomhedsdrift gennem konstant forbedring.
Nous visons à optimiser nos opérations par l'amélioration continue.
Handle i overensstemmelse med principperne om konstant forbedring til fordel for bæredygtig udvikling.
Agir en conformité avec les principes d'amélioration continue du développement durable.
ISO 9001: Siden 1994 danner dette certifikat fleksible rammer for konstant forbedring.
ISO 9001: Depuis 1994, cette certification fournit un cadre souple pour une amélioration continue.
Konstant forbedring af vores produkter og vores serviceydelser er ét af vores grundprincipper.
L'amélioration permanente de nos produits et de nos services fait partie de nos principes de base.
Oplysningerne understøtter levering og konstant forbedring af vores tilbud.
L'information soutient la fourniture et l'amélioration constante de notre offre.
Lærerne er konstant forbedring i forskellige undervisning, sprog eller business konferencer.
Les enseignants sont en constante amélioration à diverses conférences d'enseignement, la langue ou d'affaires.
Oplysningerne understøtter levering og konstant forbedring af vores tilbud.
L'information soutient la mise à disposition et l'amélioration continue de notre offre.
Konstant forbedring: Den kontinuerlige forbedring skal forstås som grundlag for kvalitetspolitikken.
Amélioration permanente: L'amélioration continue est à comprendre comme fondement de la politique de qualité.
Vi tager alle henvendelser alvorligt og bruge det til konstant forbedring.
Nous prenons tous les commentaires au sérieux et les utilisons pour une amélioration constante.
Vi tror på innovation og en konstant forbedring af vores produktlinje- det er én af vores kerneværdier.
Nous croyons à l'innovation et l'amélioration continue de nos gammes de produits- cette philosophie est au cœur de nos valeurs.
Psoriasisen blev formindsket på nogle områder af min hud,og jeg føler en konstant forbedring.
Le psoriasis a diminué sur certaines zones de ma peau,et je ressens une constante amélioration.
Med en kultur forankret i konstant forbedring er kernen i vores virksomheds driftsmodel Fortive Business System.
Avec une culture d'entreprise enracinée dans l'amélioration continue, la société s'appuie sur son modèle d'exploitation: le«Fortive Business System».
Gennem årene er modellerne blevet forbedret ud fra Toyotas værdi Kaizen, som betyder”konstant forbedring”.
Au cours des années suivantes, les modèles ont été améliorés dans l'esprit Kaizen Toyota ou amélioration continue.
Vores fokus på innovation,præcision og konstant forbedring hjælper dig og din forretning med at nå det fulde potentiale.
Notre engagement envers l'innovation,la précision et l'amélioration continue vous aide vous et votre activité à atteindre votre véritable potentiel.
IQS fastholder et stærkt engagement i uddannelseskvaliteten oghar etableret flere processer for at sikre konstant forbedring;
IQS maintient un engagement fort en faveur de la qualité de l'éducation eta mis en place plusieurs processus pour assurer une amélioration constante.
Lean-ledelse programmer til transportafdelingerne med henblik på konstant forbedring og effektivisering af vores logistik.
Programmes d'optimisation pour le service de transport visant à l'amélioration continue de notre efficacité logistique.
For sådanne spil er kendetegnet ved konstant forbedring af gameplay og billeder fra episoden til episoden, men historien er altid forbundet til alle dele.
Pour ça jeux est caractérisé une amélioration constante du gameplay et des images, mais l'histoire est toujours relié à toutes les parties.
Udvælgelsen er således en vigtig faktor ogfremhæver betydningen af kontrolleret opdræt i konstant forbedring af racen af den tyske hyrde.
La sélection est donc un facteur important etsouligne l'importance de la reproduction contrôlée dans le amélioration constante de la race du berger allemand.
Samtidig er der en konstant forbedring af deres software og miljøer, hvor projekter kan udføres i kraft af store sprog.
Dans le même temps, il existe une amélioration continue de leurs logiciels et environnements dans lesquels des projets peuvent être réalisés dans de nombreuses langues intéressantes.
Resultater: 109,
Tid: 0.0615
Hvordan man bruger "konstant forbedring" i en Dansk sætning
Hvis du har erfaring med at sælge produkter på Amazon, skal du vide, at det er en tidskrævende proces, der kræver en betydelig indsats og konstant forbedring.
Som en af Nikes mest populære løbesko er der stor fokus på at holde Pegasus-serien i konstant forbedring.
Udtalelser »Maps Marker Pro
Vi værdsætter din feedback - Dine anmeldelser bringer os videre, hjælper os med at blive bedre og motivere os til konstant forbedring.
Denne naturmaling giver fuld varedeklaration og er under konstant forbedring.
Linde Gruppens politik er desuden konstant forbedring, og vi forbeholder os retten til at ændre alle oplysninger efter behov.
Målet er en konstant forbedring af produktionsmiljøet og arbejdsbetingelserne ud fra et etisk socialt perspektiv.
Du har et iboende behov for at forstå og lære ud fra de data og handlinger, du ser med målet om konstant forbedring.
Mærket har samtidig også beholdt sine grundværdier: positivitet, engagement, tolerance, konstant forbedring, innovation og selvfølgelig også sjov.
Peter og Henrik har konstant forbedring af håndværk og drift som en af deres absolutte målsætninger.
Forskningen og konstant forbedring af hele fakultetet er iboende egenskaber ved universitetet.
Hvordan man bruger "amélioration constante, l'amélioration continue" i en Fransk sætning
Support libre en amélioration constante depuis 2 ans.
Cela signifie : amélioration constante et sans fin.
Une amélioration constante à la pointe des dernières technologies.
Amélioration constante des séjours que nous vous proposons.
L’incontournable PDCA des qualiticiens, s’envisage dans une amélioration constante et réaliste.
Ces dernières travaillent pour une amélioration constante des processus.
Eurosorb garantit une amélioration constante des caractéristiques environnementales de ses produits.
Nous visons l amélioration continue dans ce domaine.
Le "taux de conversion" poursuit donc son amélioration constante depuis 2004.
Nous constatons donc une amélioration constante de la situation de l’emploi.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文