Hvad Betyder KONSTANT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• constamment
• constant
• toujours
• permanent
• continuellement
• continu
• permanence
• systématiquement
• perpétuel
• constante
• perpétuelle
• constants
• constantes
• permanente
• continue
• permanents
• permanentes
• continus
• continues

Eksempler på brug af Konstant på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er konstant.
C'est constant.

Konstant udvikle gruppen.
Un développement continu du groupe.

Jeg urinerer konstant.
J'urine constamment.

Afsted! Konstant kommunikation.
Allez! Communication constante.

Jeg rejser konstant.
Je voyage constamment.

Du er konstant nervøs og bange.
Tu es toujours nerveuse et apeurée.

Det ville være konstant.
Ce serait constant.

Jeg er i konstant smerte.
Je souffre en permanence.

Mere eller mindre konstant.
Plus ou moins continu.

Jeg sagde konstant til Archie.
Je disais toujours à Archie.

Alle bliver filmet konstant.
On est toujours filmés!

År med konstant udvikling.
Années de développement continu.

Signalet er ikke konstant.
Le signal n'est pas constant.

Jeg vender konstant tilbage til"løgn".
Je reviens toujours à"mentir.

Der lider af konstant.
Qui souffre en permanence.

Han viste konstant interesse for mig.
Il me montrait toujours que je l'intéressais.

Du arbejder konstant.
Tu travailles constamment.

De er i konstant kontakt med jorden.
Vous êtes en permanence en contact avec le sol.

Om aftenen næsten konstant.
Le soir, presque systématiquement.

Jeg er i konstant fare.
Je suis en danger permanent.

Opløsningen her burde vise sig som en konstant.
Ça devrait s'avérer une constante.

Sika snakker konstant om dig.
Sika parle toujours de toi.

Lidenskab er usikkert, og logik er konstant.
La passion est instable, la logique constante.

Lenin er i konstant fare.
Lénine est en danger permanent.

År konstant udvikling af erfaring i laser industri.
Ans en développement continu d'expérience dans l'industrie du laser.

Min mor er konstant stresset.
Ma mère est toujours stressée.

Er konstant og pålidelig. Men en enkelt vandmasse Godt, Aisha.
Cependant, c'est un corps unique, une masse d'eau constante et cohérente. Bien, Aïsha.

Jeg tænker konstant på musik.
Ce à quoi je pense en permanence.

Udviser konstant personlig integritet, ærlighed og oprigtighed c.
Faire continuellement preuve d'intégrité personnelle, d'honnêteté et de sincérité.

Han føler sig konstant træt.
Il se sent continuellement fatigué.

Hvordan man bruger "konstant" i en Dansk sætning

Det er dog svært at leve op til målet, når antallet af københavnere er i hastig vækst og skaber et konstant behov for mange nye boliger.

Det er altså en ret konstant mængde organisk stof, der tilføres jorden med strø.

Tiden (sekundet) går derfor nu om dage konstant hurtigere og hurtigere i takt med at Jorden og alt omkring os også sammentrækkes.

Skader på dit hår er konstant, men nu har du værktøjet til at kæmpe tilbage.

Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden.

Samtidig er der konstant fokus på også at forbedre og effektivisere eksisterende tilbud og aktiviteter.

Var en pralhals og tiltrak derfor konstant kritikernes store opmærksomhed.

Men ondt gør det stadig og kan mærke dem konstant.

Samt de så lige får lidt ekstra tid, til at holde op med at være konstant ømme.

Sandheden er at Universets konstant påvirkes af deformationsændringer som skyldes at Big Crunch og Big Bang afløser hinanden.

Hvordan man bruger "toujours, constant, constamment" i en Fransk sætning

Florence (Marie-Christine Barrault) sait toujours tout.

Bravo pour ton engagement littéraire constant

L’ambiance est toujours conviviale chez vous.

Elle sourit, Kharsneg était toujours mécontent.

Choix: Nous élargissons constamment notre offre.

Les produits OUTDOORCHEF sont constamment améliorés.

Normalement, votre cartilage est constamment renouvelé.

Double balancement constant chez Nathalie Béasse.

j'aurais toujours des contacts avec toi..

C’est constamment manifesté dans saint Jean.