Eksempler på brug af Kontrolknappen på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På kontrolknappen, og tryk derefter på?
Vælg det ønskede billede med b/B på kontrolknappen.
Tryk på z midt på kontrolknappen for at se film.
Appuyez sur z au centre Drej kontrolknappen for at vælge[DEMO], og tryk derefter på den.
Tournez la molette de réglage pour sélectionner[DEMO], puis appuyez dessus.Vælg den ønskede billedstørrelse med?/• På kontrolknappen.
Sélectionnez la taille d'image désirée avec?/• Tryk på b/B på kontrolknappen for at vælge det ønskede billede.
Appuyez sur b/B sur la touche de commande pour sélectionner l'image souhaitée.Vælg det billede, du vil udskrive, med b/B på kontrolknappen.
Sélectionnez l'image que vous souhaitez afficher avec b/B sur la touche de commande.Drej kontrolknappen for at vælge det ønskede punkt og tryk på det.
Tournez la molette de réglage pour sélectionner le Du kan stoppe optagelsen ved at vælge[OK] med z på kontrolknappen.
Vous pouvez arrêter l'enregistrement en sélectionnant[OK] avec z sur la touche de commande.[…].Drej kontrolknappen for at justere det ønskede farveområde, og tryk derefter på den.
Besvar, afvis ellerafslut et opkald trådløst med kontrolknappen. KONTROLKNAP. .
Drej kontrolknappen for at justere den ønskede lytteposition, og tryk derefter på den.
Tournez la molette de réglage pour ajuster la position d'écoute, puis appuyez dessus.Ved begyndelsen af koldstart er det nødvendigt at åbne ventilen tre kvartaler ved hjælp af kontrolknappen.
Au début d'un démarrage à froid, il est nécessaire d'ouvrir la vanne aux trois quarts à l'aide du bouton de commande.Tryk på MENU, drej kontrolknappen for at vælge[DISPLAY], og tryk derefter på den.
Appuyez sur MENU, tournez la molette de réglage pour sélectionner[DISPLAY], puis appuyez dessus.Indstil energiniveauet ved at trykke gentagne gange på kontrolknappen, indtil du når dit valgte niveau.
Réglez le niveau d'énergie en appuyant à plusieurs reprises sur le bouton de contrôle jusqu'à ce que vous atteigniez le niveau désiré.Drej kontrolknappen for at vælge det første bogstav i det ønskede punkt, og tryk derefter på den.
Tournez la molette de réglage pour sélectionner la première lettre Indstilling af uret1 Tryk på MENU, drej kontrolknappen for at vælge[GENERAL], og tryk derefter på den.
Drej kontrolknappen for at vælge den ønskede søgekategori, og tryk derefter på den for at bekræfte.
Tournez la molette de réglage pour sélectionner la catégorie Denne penis til alle piger vibrerer har 10 frekvenser,bare tryk på kontrolknappen, langsom eller hurtig, som du vælger.
Ce pénis pour toutes les filles vibrant a 10 fréquences,il suffit d'appuyer sur le bouton de commande, lent ou rapide, comme vous le souhaitez.Kontrolknappen tærskel kan bruges til at justere når pedalen komprimere og lyd kan passere gennem upåvirket.
Le bouton de réglage Det ser fantastisk ud i metallisk guld og dets linjer er meget funktionelle med sin koniske næse ogmere afrundede base, der indeholder kontrolknappen.
Il est magnifique en or métallique et ses lignes sont très fonctionnelles avec son nez effilé etsa base plus arrondie qui contient le bouton de contrôle.Bemærk Hvis kontrolknappen drejes hurtigt, kan farven på displayet og knapperne ændre sig for hurtigt.
Remarque Si vous tournez rapidement la molette de réglage, la couleur Regula Duo anvendes til individuel regulering af rumtemperatur,hvor den ønskede temperatur nemt kan reguleres indenfor ±4°C ved hjælp af kontrolknappen.
Regula Duo est utilisé pour le contrôle individuel de la température ambiante,où la température peut facilement être ajustée sur une plage de ±4°C avec la molette.Dreje kontrolknappen regen/mod i denne tilstand med påvirke hastigheden og dybde graduering, at dreje det til højre med forårsage en dybere, hurtigere graduering.
En tournant le bouton de commande regen/mod, ce mode affecte le taux et la profondeur de la modulation, tournez vers la droite, donnera une modulation plus profonde et plus rapide.Automatisk kompensation med rig gradation(automatisk højt, dynamisk område)1 D-RANGE-knap t(Auto HDR) 2 Vælg det optimale niveau med b/B på kontrolknappen.
Compensation automatique avec une gradation riche(Plage dynamique élevée auto) 1 Touche D- RANGE t(Auto HDR)2 Sélectionnez le niveau optimal à l'aide de b/B sur le pavé de commande.Brug af optagefunktionenKorrektion af billedets lysstyrke(D-områdeoptimering) 1 D-RANGE-knap t(D-områdeoptim.) 2 Vælg det optimale niveau med b/B på kontrolknappen.
Correction de la luminosité de l'image(Optimiseur de plage dynamique) 1 Touche D- RANGE t(Optimiseur Dyna)2 Sélectionnez le niveau optimal à l'aide de b/B sur le pavé de commande.TRAKTOR KONTROL S4 kan prale af en komplet 4-kanals mixer sektion med robuste fadere, CUE knapper, belyste niveaumålere,høj-kvalitets 3-bånds MKS og et filter kontrolknappen på hver kanal.
TRAKTOR KONTROL S4 bénéficie d'une section Også byder på en oktav filter kontrol som Aguilar Octamizer pedal kan du oprette dyb ogrungende synth lyde af forme og tweaking tonalitet med denne multi pole lavpas oktav filter kontrolknappen. Funktioner.
Également doté d'un contrôle Centraliseret kontrolknap. Nem og enkel betjening.
Bouton de contrôle centralisé. Opération facile et simple.Det er ikke nødvendigt at zoome ind på skærmens kontrolknapper for at foretage ændringer.
